Лагерь полукровок: совершенно секретно

Что толку от этих историй, если ты заблудился? Найди на небе Кассиопею, Большую Медведицу и Малую – и ты узнаешь где север. Эти три созвездия расположены вокруг Полярной звезды, которая всегда остается на одном месте. Отыскал Полярную звезду – считай, отыскал север. Отыщешь север – и узнаешь, где восток, запад и юг. И всё: считай, ты уже дома!

Примечание: когда я показал планы своих уроков Гроуверу, он заметил, что этот метод работает только в том случае, если ты знаешь, в каком направлении находится твой дом. К тому же в дневные часы воспользоваться им не получится. Ну что ж. Главное, что начало положено.

Конюшни пегасов

Паликос Пит – специально для вас

Крылатым лошадям тоже нужен дом, и Лагерь полукровок гордится тем, что некоторые из них решили поселиться здесь. Чистить конюшни занятие не из приятных – но зато как здорово летать на спине крылатого коня! Если вы хотите промчаться по небу на пегасе, загляните и познакомьтесь с местными жителями – и не забудьте захватить пончики!

Логово мирмеков

Паликос Пит – специально для вас

Здесь не мешало бы установить знак «НЕ ПОДХОДИТЬ!». Если вам случится набрести на этот огромный муравейник, срочно сбрасывайте с себя все блестящие металлические вещи. Гигантские муравьи их просто обожают. А вот некоторые водоемы и каналы им явно не нравятся. Между лагерем и логовом муравьев протекает Ручей Зефира – скорее всего именно из-за него мирмеки до сих пор не напали, хотя их королева умеет летать. Если они когда-нибудь переберутся через залив Лонг-Айленд, Нью-Йорк ждут большие проблемы.

Гейзеры

Паликос Пит – специально для вас

Загляните в наш укромный уголок… здесь воздух наполняет волшебный туман, дует тропический ветерок, влажный воздух ласкает кожу, пока она не заблестит. Вы поймете, что цель близка, когда пот потечет у вас по спине, намочит волосы и пропитает одежду. Придя сюда, сделайте подношение богам гейзеров – расскажите стихотворение, спойте песню, остроумно пошутите. И с трепетом наблюдайте, как взмоет вверх вода из близнецов-гейзеров! Склонитесь перед лицом могучих палики! И не забудьте перед уходом пройти опрос о качестве оказанных услуг!

Вода, вода, одна вода[21]

Паликос Пит

Я бог местных подземных водных запасов и поэтому знаю обо всем, что происходит в Лагере полукровок. Взрываются туалеты? Слыхал о таком. Сын Посейдона оказался в ручье во время игры в захват флага, и именно в этот момент отец его признал? Знаю эту историю в подробностях, спасибо Ручью Зефира. Поцелуи под водой? Озеро потом неделю бурлило, делясь впечатлениями.

Подобные истории стекаются к нам с Поли со всего лагеря. Иногда заставляют нас краснеть. Я бы рассказал вам больше, да боюсь утопить вас в потоке информации. Но заглядывайте к нам как-нибудь, если захотите.

Мы бы и сами наведались в гости, да Хирон запретил даже соваться в душевые.

Земляничные поляны

Паликос Пит – специально для вас

Что может быть лучше в жаркий летний день, чем крупная, сочная, созревшая под солнцем земляника? Она такая вкусная, что ограничиться одной ягодой просто невозможно. К счастью, в Лагере полукровок земляника всегда на столе – и в кузове грузовика!

Фермерские продукты

Миранда Гардинер

Если ты не из отпрысков Деметры или Диониса, то, приехав в Лагерь полукровок, едва ли обратил внимание на земляничные поляны. И я понимаю почему. В отличие от арены, стены́ для скалолазания, Холма полукровок и других интересных мест земляничные поляны ничем не примечательны – хм, разве что тем, что там круглый год растет отличная земляника.

И все же советую тебе к ним присмотреться, потому что земляника очень важна для лагеря. Она приносит нам деньги, которые идут на разные полезные вещи. Думаешь, оранжевая футболка, которую тебе подарили по прибытии, появилась здесь сама по себе? Вот уж нет.

Возможно, тебе интересно, кто придумал выращивать здесь землянику. А может, и не интересно. Если нет – можешь сразу перейти к следующей главе. Если, конечно, не хочешь узнать самые сочные подробности об устройстве лагеря.

Ты все еще здесь? Отлично, тогда рассказываю.

В древности Лагерь полукровок сам обеспечивал себя всем необходимым: здесь выращивали овощи и фрукты, разводили домашний скот и птицу. Когда лагерь был перенесен на Лонг-Айленд, все это осталось в прошлом. Долгое время полукровки пытались заниматься охотой, рыбалкой и собирательством, почти как пещерные люди. То, что нельзя было добыть на охоте или собрать в лесу, они выменивали у местных фермеров, но и этому пришел конец, когда население Лонг-Айленда значительно выросло.

А затем Нью-Йорк превратился в мегаполис, людей на острове становилось все больше, новые дома вырастали буквально за одну ночь. После того как смертные в третий раз наткнулись на подростков-полубогов, бегавших по окрестностям с луками и стрелами, Хирон решил, что настало время перемен.