Латинский язык

1		2
processus	majus	ganglion	palatina
facies	palatinus	raphe	cervicale
tuberculum	glutaea	musculus	rectus
3	4
stratum	longitudinale	truncus	cava
margo	colica	vena	frontale
vena	squamosus	foramen	sympathicus
5		6
digitus	proprium	ligamentum	externa
pars	recta	margo	latum
cavum	minimus	protuberantia	dexter
7		8
tuber	sympathicus	canalis	transversa
pars	frontale	cornu	pterygoideus
plexus	libera	linea	posterius
9		10
sinus	sagittalis	os	lymphaticus
caput	externa	bursa	hyoideum
apertura	superius	nodus	mucosa

Упражнение 3. Переведите термины на латинский язык, образуйте Gen . sing .:

Малый затылочный нерв, нижняя лобная борозда, верхняя позвоночная вырезка, верхняя реберная ямка, передняя большеберцовая мышца, верхняя височная линия, большая ягодичная мышца, передняя межкостная артерия, правый яремный ствол, внутренняя грудная вена, большое небное отверстие, нижняя лобная борозда, крестцовое венозное сплетение, длинный грудной нерв, малая круглая мышца, передняя продольная связка, нижний суставной отросток, наружная носовая ветвь, верхний сагиттальный синус.

Упражнение 4. Прочтите, переведите; назовите словарную форму прилагательных:

Ventriculus lateralis, sulcus lacrimalis processus frontalis maxillae, skeleton membri superioris, crista tuberculi majoris, ostium venae cavae inferioris, facies palatina laminae horizontalis, tuberculum thyreoideum inferius, nervus transversus colli, apertura externa aqueductus vestibuli, valvula venae cavae inferioris, ramus dexter venae portae, hiatus canalis nervi petrosi majoris, vagina tendinis musculi tibialis anterioris, margo posterior partis petrosae, vena colica sinistra, protuberantia occipitalis externa, flexura sacralis recti, caput fibulae anterius, stratum longitudinale ventriculi, fossa cerebri lateralis, musculus spinosus thoracis, facies articularis acromii, plexus venosus pharyngeus.

Упражнение 5. Переведите на латинский язык:

Пояс нижней конечности, реберная ямка поперечного отростка, свободная часть десны, верхнечелюстной отросток нижней носовой раковины, верхний суставной отросток поясничного позвонка, собственная пластинка слизистой оболочки пищевода, височная поверхность большого крыла клиновидной кости, большой рог подъязычной кости, короткая мышца мизинца (=наименьшего пальца), канал большого каменистого нерва, круговая мышца глаза, задняя связка головки малоберцовой кости, широчайшая мышца спины, длиннейшая мышца грудной клетки (головы, шеи), наименьшая лестничная мышца, наивысшая выйная линия, наружная апертура канальца улитки, правая доля щитовидной железы, наружная ветвь добавочного нерва, канал шейки матки, дно желудка, щитовидная суставная поверхность.

Занятие 7. Третье склонение существительных. Мужской род

7.1 Особенности существительных

3-го склонения

К 3-му склонению относятся существительные всех трех родов, оканчивающиеся в родительном падеже единственного числа на -is. В именительном падеже единственного числа окончания существительных различные.

Равносложные и неравносложные существительные, представленные в 3-м склонении

Существительные 3-го склонения делятся на равносложные и неравносложные (см. занятие 3 пункт 2). В связи с этим встречаются разные варианты записи словарной формы существительных:

1. Равносложные существительные:

Например: auris, is f – ухо.

2. Неравносложные существительные:

Например: corpus, oris n – тело.

3. Односложные существительные (т. е. неравносложные, имеющие один слог в форме именительного падежа):

Например: os, ossis n – кость; dens, dentis m – зуб.

Определение основы существительного 3-го склонения

Особое внимание в 3-м склонении должно быть обращено на основу существительного. Основа существительных 3 склонения определяется по форме родительного падежа единственного числа.

Основа существительных 3-го склонения определяется путем отделения окончания - is от формы родительного падежа единственного числа.

Например:

• foramen, inis n › foramin – is – отверстие