Читаем Leo Tolstoy полностью

5 A. A. Fet, Moi vospominaniia, 1848–1889 (Moscow, 1890), vol. I, p. 106.

6 V. S. Morozov, ‘Vospominaniia uchenika iasnopolianskoi shkoly’, in L. N. Tolstoy v vospominaniiakh sovremennikov (Moscow, 1960), vol. I, p. 110.


2  A Married Genius

1 N. A. Nekrasov, Polnoe sobranie sochinenii i pisem v piatnadtsati tomakh (Leningrad, 1972), vol. IV, p. 83.

2 Leo Tolstoy, War and Peace: Original Version, trans. Andrew Bromfield (London, 2007), pp. 872–3.

3 Ilya Tolstoy, Tolstoy: My Father: Reminiscences, trans. Ann Dunnigan (London, 1972), p. 56.

4 Trans. Alex Wilbraham.

5 Ilya Tolstoy, Tolstoy, My Father, p. 60.

6 A. A. Fet, Polnoe sobranie stikhotvorenii (Leningrad, 1959), p. 360.

7 Arthur Schopenhauer, The World as Will and Representation

, trans. E.F.J. Payne (New York, 1966), vol. II, pp. 573–4.

8 Perepiska L. N. Tolstogo s N. N. Strakhovym, 1870–1894 (St Petersburg, 1914), p. 55.

9 Schopenhauer, The World as Will and Representation, vol. II, p. 557.

10 E. V. Obolenskaya, ‘Moia mat’ i Lev Nikolaevich’, in Letopisi gosudarstvennogo literaturnogo muzeia (Moscow, 1938), vol. II, p. 279.

11 Schopenhauer, The World as Will and Representation, vol. II, p. 558.

12 Nekrasov, Polnoe sobranie sochinenii, vol. III, p. 72.

13 E. G. Babaev, Lev Tolstoi i russkaia zhurnalistika ego epokhi (Moscow, 1993), p. 133.


3  A Lonely Leader

1 Lidya Ginzburg, Notes from the Blockade (London, 2016), p. 21.

2 A. N. Wilson, Tolstoy (London, 2012), p. 325.

3 V. F. Bulgakov, Poslednii god zhizni Tolstogo

(Moscow, 1960), p. 229.

4 S. A. Tolstoy letter to T. A. Kuzminskaya, 10 December 1874 (Archive of Tolstoy Museum in Moscow).

5 K. P. Pobedonostsev, Pis’ma Pobedonostseva Aleksandru III (Moscow, 1926), vol. II, p. 253.

6 Cited in John Simmons, Leo Tolstoy (London, 1949), p. 523.

7 L. D. Opul’skaya, L. N. Tolstoy: Materialy k biografii s 1892 po 1899 god. (Moscow, 1998), p. 139.

8 Ivan Bunin, The Liberation of Tolstoy (Evanston, IL, 2001), p. 50. Bunin mistakenly referred to Tolstoy’s sick son as ‘Kolia’.

9 A. B. Goldenveizer, Vblizi Tolstogo (Moscow, 1959), p. 57.

10 F. I. Tiutchev, Polnoe sobranie stikhotovorenii (Leningrad, 1987), p. 127 [trans. Alex Wilbraham].

11 P. P. Gnedich, ‘Iz zapisnoi knizhki’, in Tolstoy v vospominaniakh sovremennikov (Moscow, 1960), I, p. 534.

12 Opul’skaya, L. N. Tolstoy: Materialy, p. 112.

13 E. V. Obolenskaya, ‘Moia mat’ i Lev Nikolaevich’, in Letopisi gosudarstvennogo literaturnogo muzeia

(Moscow, 1938), vol. II, p. 299.

14 Ibid., p. 315.

15 A. M. Gorky, ‘Lev Tolstoy’, Tolstoy v vospominaniakh sovremennikov, vol. II, pp. 431, 450.

16 M. Gorky and R. Rolland, Perepiska (Moscow, 1996), pp. 87–8.

17 S. L. Tolstoy, Ocherki bylogo (Tula, 1965), p. 227.

18 Obolenskaya, ‘Moia mat’ i Lev Nikolaevich’, p. 302.

19 Tatyana Tolstoy, Tolstoy Remembered (London, 1977), p. 164.

20 Lev Nikolaevich Tolstoy. Yubileinyi sbornik (Moscow–Leningrad, 1928), pp. 91–2.

21 Goldenveizer, Vblizi Tolstogo, p. 234.


4  A Fugitive Celebrity

1 E. I. Popov, ‘Ortryvochnye vospominaniia o L’ve Tolstom’, in Letopisi gosudarstvennogo literaturnogo muzeia

(Moscow, 1938), vol. II, p. 367.

2 Tatyana Tolstoy, Tolstoy Remembered (London, 1977), p. 180.

3 A. A. Blok, Sobranie sochinenii (Moscow and Leningrad, 1963), vol. VII, p. 87.

4 E. E. Gorbunova-Posadova, Drug Tolstogo–Maria Aleksandrovna Schmidt (Moscow, 1929), p. 95.

5 E. V. Obolenskaya, ‘Moia mat’ i Lev Nikolaevich’, in Letopisi gosudarstvennogo literaturnogo muzeia (Moscow, 1938), vol. II, p. 314.

6 V. B. Remizov, Ukhod Tolstogo (Moscow, 2017), p. 506.

7 Tatyana Tolstoy, Tolstoy Remembered, p. 241.


Select Bibliography

Tolstoy’s Works

Anna Karenina, trans. George Gibian (London and New York, 1995)

Childhood, Boyhood, Youth, trans. Dora O’Brien (Richmond, 2006)

The Cossacks and Other Early Stories, trans. Louise and Aylmer Maude (Ware, 2012)

Перейти на страницу:

Похожие книги

Айвазовский
Айвазовский

Иван Константинович Айвазовский — всемирно известный маринист, представитель «золотого века» отечественной культуры, один из немногих художников России, снискавший громкую мировую славу. Автор около шести тысяч произведений, участник более ста двадцати выставок, кавалер многих российских и иностранных орденов, он находил время и для обширной общественной, просветительской, благотворительной деятельности. Путешествия по странам Западной Европы, поездки в Турцию и на Кавказ стали важными вехами его творческого пути, но все же вдохновение он черпал прежде всего в родной Феодосии. Творческие замыслы, вдохновение, душевный отдых и стремление к новым свершениям даровало ему Черное море, которому он посвятил свой талант. Две стихии — морская и живописная — воспринимались им нераздельно, как неизменный исток творчества, сопутствовали его жизненному пути, его разочарованиям и успехам, бурям и штилям, сопровождая стремление истинного художника — служить Искусству и Отечеству.

Екатерина Александровна Скоробогачева , Екатерина Скоробогачева , Лев Арнольдович Вагнер , Надежда Семеновна Григорович , Юлия Игоревна Андреева

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / Документальное
Третий звонок
Третий звонок

В этой книге Михаил Козаков рассказывает о крутом повороте судьбы – своем переезде в Тель-Авив, о работе и жизни там, о возвращении в Россию…Израиль подарил незабываемый творческий опыт – играть на сцене и ставить спектакли на иврите. Там же актер преподавал в театральной студии Нисона Натива, создал «Русскую антрепризу Михаила Козакова» и, конечно, вел дневники.«Работа – это лекарство от всех бед. Я отдыхать не очень умею, не знаю, как это делается, но я сам выбрал себе такой путь». Когда он вернулся на родину, сбылись мечты сыграть шекспировских Шейлока и Лира, снять новые телефильмы, поставить театральные и музыкально-поэтические спектакли.Книга «Третий звонок» не подведение итогов: «После третьего звонка для меня начинается момент истины: я выхожу на сцену…»В 2011 году Михаила Козакова не стало. Но его размышления и воспоминания всегда будут жить на страницах автобиографической книги.

Карина Саркисьянц , Михаил Михайлович Козаков

Биографии и Мемуары / Театр / Психология / Образование и наука / Документальное