Читаем Lilian Jackson Braun - Cat 17 Who Blew The Whistle полностью

"Well, wait till you hear! When I arrived, they both hugged me - Tish and Florrie - and said they'd been lonely over the weekend, and they wanted to know if I'd come and live with them! I and Wrigley! I almost fell over! I had to think quick, and I said my grandson was coming up from Illinois to live with me so he could go to school in Pickax, starting in September. They said Clayton could move in, too! I told them I was really touched by the kind invitation and would have to think about it. Whew!"

"Nice going," Qwilleran commented.

"So we had lunch and talked about this and tha't. Tish reads your column, Chief, and she raved about the one on sweet corn. I was dying to tell her I know you, but I didn't. They asked about Clayton, and I asked if they had many relatives. Tish has one brother - no sisters - grandmother dead, aunts and uncles moved away, grandfather a retired railroad engineer in Sawdust City. And here's the sad part: He lives twenty miles away and has never been to visit them! Her grandmother never even sent a birthday card! Tish hasn't met either of them. This family is very strange, Chief."

"Was anything more said about the dog?"

"I asked if they were going to get another watchdog. I said my son had a German shepherd. Tish got all teary-eyed and talked about Zak and how sweet and cuddly he was. She said he might have been killed by her brother's best friend; they'd been having some violent arguments. Isn't that terrible!"

Qwilleran agreed but was not surprised. The pieces of the puzzle were beginning to fit together. "Could you get her to talk about the credit union?"

"Not yet, but I'm getting there! After Florrie went to have her nap, I told Tish she was a wonderful person to give up college and stay home to take care of her mother. I said office work must be boring for someone with her talent. Then she showed me a clipping of a book review she wrote for your paper, and they paid her for it! She was so thrilled to see her name in print! She signed it Letitia Penn. That's Florrie's maiden name.... I asked what kind of work she did at the office, and she said a little bit or everything. She seems afraid to talk about it."

"You're doing very well, Celia. Now I think it's time for that strange family to have a reunion. The grandfather has reached an age when many persons look back on their lives with remorse and a desire to make amends for past mistakes. I mentioned it to Mr. Penn when I interviewed him, and you might sound out the women tomorrow."

"I know they'll love it!"

"Do you mind picking up the old gentleman in Sawdust City?"

"Be glad to."

"When the family is together, you can show a video of the Party Train, with Mr. Penn in the engineer's cab," he said, and then thought, Unfortunately, it includes shots of F. T. in the engineer's cab and F. T. with his secretary.

"Oh, we'll have a ball!" Celia squealed. "I'll make some cookies." She stood up. "I should drive home now. When the sky's overcast, it gets dark early, and the woods are kind of scary at night."

Qwilleran accompanied her to her car and asked if she had noticed a lot of cars in the theatre parking lot. "It's a dress rehearsal for Midsummer Night's Dream, and I have a pair of tickets for you for opening night, if you'd like to see the show."

"I'd love it! Thank you so much! I'll take Virginia; she's been so good to me... What's that rumbling noise?"

"Only a bulldozer working overtime at the end of the orchard." He opened the car door for her. "Fasten your seatbelt. Observe the speed limit. And don't pick up any hitchhikers."

The irrepressible Mrs. Robinson was laughing merrily as she started through the block-long patch of woods at a bumpy ten miles per hour.

To Qwilleran the rumbling of the tractor was a welcome sound. It meant that Polly could cross off one item on her worry list. The man-made hill between house and highway would give her a sense of privacy, though there was little traffic on Trevelyan Road. Paving it had been a political boondoggle; no one used it except locals living on scattered farms.

So Qwilleran listened to the comforting grunting and groaning of Eddie's skim-loader.. Lounging in his big chair, he asked himself: What have we learned to date? Benno may have killed Zak. Yet, even if he were a vengeful victim of the embezzlement, he would have known that the dog was not Floyd's. Tish had said the two young men had been arguing violently.

Over what? A soccer bet? A woman? Drugs? Eddie may have killed his friend in a fit of drunken passion. The tension between boss and helper had been evident on the job - ever since Audit Sunday. When Eddie visited the barn, Koko hissed at him.

"Yow!" said Koko, sitting on the telephone desk, perilously close to the English pencil box: His comment gave Qwilleran another lead: The police were being evasive about the murder weapon at the Trackside Tavern. "Not a hunting knife" was all Andy Brodie would say. Could it have been a well-sharpened pencil?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агент 013
Агент 013

Татьяна Сергеева снова одна: любимый муж Гри уехал на новое задание, и от него давно уже ни слуху ни духу… Только работа поможет Танечке отвлечься от ревнивых мыслей! На этот раз она отправилась домой к экстравагантной старушке Тамаре Куклиной, которую якобы медленно убивают загадочными звуками. Но когда Танюша почувствовала дурноту и своими глазами увидела мышей, толпой эвакуирующихся из квартиры, то поняла: клиентка вовсе не сумасшедшая! За плинтусом обнаружилась черная коробочка – источник ультразвуковых колебаний. Кто же подбросил ее безобидной старушке? Следы привели Танюшу на… свалку, где трудится уже не первое поколение «мусоролазов», выгодно торгующих найденными сокровищами. Но там никому даром не нужна мадам Куклина! Или Таню пытаются искусно обмануть?

Дарья Донцова

Иронический детектив, дамский детективный роман / Иронические детективы / Детективы