Лимб. Анафемные души

Для чего он это делает?.. Не понимаю. Отследил меня с помощью астральной проекции, нашёл где-то этот древний внедорожник и даже, зная, что Лори рядом больше нет, всё равно отправился вытаскивать меня из очередной передряги.

Зачем?

Зачем, если призирает? Зачем, если больше не нужна ему? Зачем если в принципе спасать меня нет смысла?

Летопись… О, да. В этот раз Джак постарался и уже на пути в Лютый город материализовал для Рэйвена его заветный блокнотик. Видимо этим палач сейчас и занимается – изучает свою писанину и решает: во что верить, а на что можно и забить.

– Шоу, наверное, уже мёртв, – говорю негромко, не сводя застывшего взгляда с полумесяца на чёрном небе за разбитым окном.

Шаги Джака стихают и, на тяжёлом выдохе, он приземляется по правую руку от меня.

– Твой друг? – спрашивает неохотно.

Пожимаю плечами.

– Был им. – Встречаюсь с блестящими в темноте глазами Джака. – Ты читал её?

– Летопись? – Раздражённо вздыхает. – Да. А тебе какое дело?

– Да так, – отвожу взгляд обратно к окну, – абсолютно никакого.

– Про тебя в ней ничего не написано, если это интересует, – фыркает спустя паузу. – В основном куча инфы про Лимб и тому подобное. А на последних страницах вообще на каком-то эльфийском синдарине написано, ни фига не разобрать.

– Тогда как ты понял, что Алестер это Рэйвен?

– Вообще-то Алестер мне сам об этом сказал. И вообще-то… об этом написано таким крупным шрифтом, что только слепой не заметит.

Дверь в номер с грохотом распахивается, и Джак, как шальной вскакивает на ноги будто ему напрочь сидеть запрещено, а я лишь вздрагиваю слегка от неожиданности, потому что прекрасно знаю, кому принадлежит этот варварский жест. Более того – я предполагала, что так будет после прочтения летописи: Рэйвен в ярости, Рэйвен в замешательстве, Рэйвен потерян. Бедняга Рэйвен.

– Ты! – резко, хрипло выдыхает, прожигая ядовитым взглядом физиономию Джака. – Вон пошёл.

– Ч-что?

– ВЫШЕЛ ОТСЮДА! – в три шага настигает Джака, хватает за загривок и отправляет в долгий полёт по коридору. Захлопывает за ним дверь, так что куски побелки осыпаются с потолка и – чувствую, – теперь прожигает взглядом меня.

– Забавно, что я узнала обо всём раньше тебя, – гляжу в одну точку грязного ковра.

Шаг. Два. Три. И чёрные ботинки появились в этой точке.

Хватает меня за руку и резко вздёргивает с пола, нависая над лицом:

– Что он сказал тебе?

Холодно улыбаюсь, глядя в блестящие от ярости глаза палача:

– А ты смотрю, «эльфийский синдарин» без проблем прочёл.

Встряхивает.

– Блэйз, – выплёвывает, как нечто омерзительное. – Как много он рассказал?

Выгибаю бровь:

– А ты расскажи мне всё что узнал, а я дополню, м?

Хватает за оба локтя и вновь встряхивает:

– КАК МНОГО?!

– Достаточно, чтобы дать понять, что я полтора года спала с трупом!

Лицо Рэйвена застывает, дикие глаза неотрывно смотрят в мои и изо рта вылетают три самых жалких слова, которые я от него только слышала:

– Я не знал.

Молчу.

– Я не знал, что он сделает это!!! – ревёт на всю комнату и отшвыривает меня на ковёр. Запускает руку в волосы и лихорадочно кружит по комнате, словно одна его часть непреодолимо хочет вырваться отсюда, а вторая не может себя заставить.

– Нашёл, что искал? Теперь доказательств достаточно? Я вне подозрений? – провожаю его движения спокойным взглядом.

Не отвечает, подходит к окну и упирается ладонями в подоконник.

Минуту-две лишь напряжённая тишина давит на голову изредка нарушаемая резкими выдохами Рэйвена, будто сам с собой о чём-то спорит.

– Не думаю…

– Молчи! – перебивает резко, разворачивается и бросает что-то к моим ногам –

толстый блокнот в мягком кожаном переплёте несколько раз перемотанный светлой бечёвкой.

Ну вот и источник всех проблем Рэйвена.

Главный после меня.

Шершавые страницы либо пожелтели, либо и задумывались такими изначально, кое-где не аккуратно вырваны, кое-где сплошь залиты чернилами, а некоторые будто намерено продырявлены. Почерк косой и размашистый… таким его себе и представляла. Правда что ли? Я представляла себе почерк Рэйвена?.. Видимо да, раз сейчас думаю об этом. И, да, Джак не лгал – большинство из языков на этих страницах даже вижу впервые, куда уж до того, чтобы понять хоть слово.

Слово…

Вот это слово я определённо знаю.