— Ты помнишь? Прошло столько лет! Марисы нарочно в этот момент посмотрела на Пабло взглядом «даже официант поздравил меня с днем рождения».
— А как иначе, ты моя самая любимая посетительница.
— Это твой друг? — Поинтересовался Бустаманте, когда Рауль удалился в сторону кухни. И, подняв глаза, она обнаружила, что Пабло пристально смотрел на нее.
— А что?
— Ничего, просто он похож на человека, который обует нас в первой же подворотне.
— Ты боишься?
Вместо ответа Пабло приоткрыл полы своего пиджака и показал на черный пистолет, который выглядывал из-под пояса его брюк. Этот короткий жест сошел за «нет».
— Так значит, ты много читаешь, любишь ужинать в забегаловках… — он продолжил перечислять и после некоторой паузы спросил с намеком на заинтересованность. — Чего еще я о тебе не знаю?
— Ты вообще ничего обо мне не знаешь!
— Тогда я думаю пришло самое время. Расскажи мне немного о себе. Кто знает, может у нас впереди долгая счастливая жизнь?
— Счастливая? Не думаю. И надеюсь, ты покинешь этот мир первым, тогда бы я смогла выйти замуж еще раз.
— Да, за старого козла, который бы выбрал тебе твой отец.
— Намекаешь на то, что мне повезло с тобой?
— С чего ты это взяла?
— Ты на меня так смотришь, — Мариса переместила глаза в сторону Пабло. — От такого взгляда в мою сторону, я начинаю нервничать… ты просто…
— Красивый?
Она покачала головой и усмехнулась. — Самоуверенный.
Официант принес закуски и поставил бутылку вина на стол.
— Выпьем?
— А разве мы здесь не за этим?
— Ты всегда отвечаешь вопросом на вопрос?
— А ты?
Пабло молча улыбнулся и разлил вино по бокалам, предлагая поднять первый тост.
— За тебя, и за то чтобы все твои мечты исполнились.
— Будем, — Мариса чокнулась с ним фужером и полностью сфокусировалась на своей тарелке. Вдохнув в себя ароматы блюда, она закатила глаза от наслаждения. — Божественно!
Когда Пабло потянулся к столовым приборам она его остановила.
— Нет, нет только руками, в этом и есть смысл. Он не спешил выполнять ее просьбу и тогда Мариса привела еще более веский аргумент.
— Ты сам сказал, что сегодня мой праздник и мы делаем то, что я хочу.
— Наслаждайся, — Пабло взял горячую куриную ножку в руки и откусил кусочек.
— Ну как?
— Ты знаешь, не дурно!
— Конечно знаю, я питалась здесь все время пока училась в университете.
— Что изучала?
— Иностранные языки.
— Значит ты спец по языкам? Его фраза прозвучала двусмысленно. — Странно, наверное ты плохо училась, раз не можешь найти общий язык с собственным мужем?
— Может, дело в самом муже? — Мариса склонила голову набок и задумчиво посмотрела ему в глаза.
— Муж делает все возможное, чтобы ты хоть иногда не смотрела на него, как на врага.
— Значит я так на тебя смотрю? Пабло ничего не ответил, а лишь добавил вина в ее бокал.
Когда дело дошло до торта, который в качестве своего презента вынесли работники кухни, Мариса была уже изрядно пьяна. Вокруг все плыло, а в теле разливалось приятное тепло.
— Загадывай желание! — кричали незнакомые люди вокруг.
Мариса посмотрела на свечку, а потом и на своего мужа.
— Только не трать желание попусту, не стоит надеяться что меня собьет автобус по дороге домой.
Сеньора Бустаманте оценила шутку Пабло и громко засмеялась.
— Видишь, — произнесла она игриво, — ты уже можешь читать мои мысли. Чего еще я о тебе не знаю?
— Ты вообще меня не знаешь! — ответил он ее же словами.
Мариса молча согласилась с утверждением Пабло. Под громкие аплодисменты она загадала желание и задула праздничную свечку на своем торте.
На улице было по-весеннему прохладно, и пусть вино сделало свое темное дело, Мариса тот час пожалела, что не взяла из дома что-нибудь накинуть. К счастью, еще один плюс роскошной жизни, личный водитель, который всегда и в любое время суток, мог доставить вас до дома.
Пабло осознал, что жена совсем его не слушает и находится где-то очень далеко своими мыслями. Он посмотрел в сторону Марису и увидел резкую перемену в ее настроении. Она вдруг стала задумчиво-серьезной, не проявляла никакого интереса к разговору, а просто отрешенными взглядом любовалась ночным пейзажем за окном.
— О чем задумалась?
— О том, что как оказалось, мой муж тоже живой человек.
— Ты совершенно не умеешь делать комплименты.
— Сегодня ведь мой день рождение, комплиментов заслуживаю только я. Мариса поправила воображаемую корону на голове и лукаво улыбнулась.
— Ладно, тогда я скажу, что сегодня ты ведешь себя, как полагается вести себя приличной девушке.
— Как мило, никогда не слышала ничего более…даже слова не подобрать. Мариса вдруг посмотрела на Пабло серьезным взглядом.
— Я могу попросить тебя?
— Сегодня твой день, поэтому проси все что угодно.
— Ты действительно выполнишь все?
— Все что от меня зависит, — ту же пообещал он.
— Я хочу, — она сглотнула ком в горле, — чтобы ты…поцеловал меня.
— Что? — Пабло не мог поверить собственным ушам. — Перестань удивлять меня еще больше!
— Меня никогда не целовали по-настоящему. Мариса так обреченно выдохнула из себя эти слова, словно это было ее предсмертное желание.
— Ты никогда не целовалась?
— По-настоящему нет. А ты?