— Я? Мне не дали ничего, кроме свободы. У меня было много бойфрендов, я засиживалась допоздна, пила и курила травку, делала всё, что хотела. Мне повезло, что я любила школу, потому что думаю, что они даже не заставили бы меня хорошо учиться.
— Значит, Лейси обижается на тебя, потому что ты получила полную свободу, а она — нет.
— Да, обида — самое подходящее слово. Но…дело в том, что мне не лучше. Ведь именно она привлекла к себе все внимание. Мои родители заботились о ней, им было наплевать на меня. Они позволяли мне делать все, что угодно.
— Это неправда, — говорю я ей. — Я провел много времени с твоими родителями, они очень гордятся тобой.
— Но раньше все было по-другому. Поэтому, хотя Лейси обижается на меня за мою свободу, я обижаюсь на Лейси за любовь и внимание, которые она получила.
Слова висят в воздухе между нами, пока их не уносит ветром, и у меня такое чувство, что Дейзи никогда не произносила этого вслух, никогда не говорила это кому-то другому.
Почему это заставляет меня чувствовать себя особенным? Я не знаю.
— Итак… — продолжает она, понизив голос. — Все очень сложно, — она смотрит на меня. — Тебе повезло, что у тебя нет ни братьев, ни сестер.
Я замираю и чувствую, как бледнеет моя кожа.
Потому что она не знает.
И это вовсе не секрет, я просто не люблю говорить. Но я не могу. Только не здесь, на воде.
Это нездорово, говорит тот голос, который ревет громче всех на море. Ты назвал лодку в ее честь и решил, что этого достаточно, что именно так ты справился с ее смертью.
Я закрываю глаза, борясь с этим чувством.
Только не здесь. Не сейчас.
— Я не знаю, что мне теперь делать со своей жизнью, — говорит Дейзи.
Я моргаю, загоняя горе глубже в свое сердце.
Сосредоточься на ней. Сосредоточься на Дейзи.
Я прочищаю горло.
— В каком смысле?
— Во всех. Во всех смыслах.
— Я не сомневаюсь, что ты сможешь найти другую работу в отделе маркетинга. Может быть, даже лучше.
— Я знаю, — говорит она. — Я в этом не сомневаюсь. Но… Я не уверена, что хочу этого. Я взялась за эту работу, потому что мне повезло сразу после окончания школы. Один отец моего тогдашнего бойфренда работал там и устроил меня на стажировку, вот и все. Я никогда не училась в колледже. Я хотела, но не пошла, потому что не было необходимости. Я осталась на этой работе, потому что она облегчала мне жизнь. Но… Я начинаю думать, что я не получала никакого опыта, или удовольствия, кроме зарплаты.
— Но в этом нет ничего плохого, — замечаю я, вспоминая много раз в своей жизни, когда я делал любую работу, которую мог, чтобы заработать деньги.
С другой стороны, у меня была цель, и она всегда заключалась в том, чтобы покупать лодки и делать то, что я делаю прямо сейчас.
— Нет, — признается она.
Ее брови изящно сошлись на переносице.
— А желать большего плохо что ли?
Я отрицательно качаю головой.
— В этом тоже нет ничего плохого. Мы всегда должны хотеть большего. Больше для себя. Быть лучшими версиями самих себя. Лучше быть в состоянии развития, чем быть в состоянии бытия.
— Всю свою жизнь я просто пребывала в состоянии бытия, — говорит она. — Я ничем не стала.
— Но ты станешь.
Она слегка улыбается мне.
— Я надеюсь, что это так, — она делает паузу.
— Я не сомневаюсь в этом, — говорю я ей.
Она усмехается.
— Должна сказать, что мне больше нравится поддерживающий Тай, чем ворчливый.
Я закатываю глаза и кладу руки на руль.
— Я все тот же Тай.
Она кивает и потягивает кофе, глядя на звезды.
Часы проходят в светской беседе, хотя теперь, когда Дейзи успокоилась и меньше нервничает рядом со мной, наши разговоры стали более вдумчивыми. Я действительно наслаждаюсь ее взглядами на общество, мир, даже политику.
Наконец, ночное небо начинает выцветать в темно-оранжевый цвет, цвета пронизывают линию горизонта, смешиваясь вместе, как акварельная палитра. Розовые, красные и пурпурные цвета формируются, меняются и смешиваются, облака впитывают насыщенность, когда солнце медленно поднимается.
— Мы понятия не имеем, насколько это важно, — шепчу я, мой голос звучит грубо.
— Восход солнца? — спрашивает Дейзи.
Она в благоговейном трепете, когда цвета меняются у нас на глазах.
Я сглатываю комок в горле.
— Увидеть рассвет новых дней. Иногда кажется, что мир вокруг нас рушится. Иногда это мир внутри нас. Но солнце всегда встает. Оно всегда обещает, что мы сможем начать все сначала. Это единственное, на что мы можем рассчитывать, когда не можем рассчитывать ни на что другое.
Она фыркает. Я понимаю, что веду себя глупо, и это на меня не похоже. Но в данный момент мне все равно.
— Атаранги, — я произношу это слово с таким благоговением.
— Это название лодки, — комментирует она, оглядываясь на меня.
Я киваю. Так звали и мою сестру.
— Это значит «утреннее небо», — говорю я ей.
ГЛАВА 8
ДЕЙЗИ
Дневник Дейзи: день второй
Я пишу это сверху, на носу корабля, в единственном месте, где я могу найти уединение. Сейчас середина дня, и хотя ветер свежий, солнце так сильно светит, что я закутана в рубашку с длинными рукавами и бейсболку, которую украла из раздевалки на работе, пытаясь защитить свою кожу.