Люси в небесах

Это очень хозяйственно. Полагаю, вряд ли Джеймс ходит за покупками, пока меня нет. Все это время, небось, питается фаст-фудом на вынос. Кстати, может, запасы тут делает Эми? А вдруг те яйца, что Нейтан сейчас достает, купила она? Он разбивает яйца в щербатую кружку. Эми проходит мимо него и кладет руку ему на спину. Не исключено, что это мое воображение, но, клянусь, я вижу, как он напрягся. 

Потом она устраивается около меня за кухонным столом и начинает расспрашивать о моем визите. Когда я приехала, как давно была здесь в последний раз… Тем временем Нейтан ставит наши омлеты на стол, и я пытаюсь есть, отвечая на многочисленные вопросы его соседки. Господи, какая она любопытная штучка! Что-то неуловимо изменилось, и мне это не нравится. Близость с Нейтаном, которую я чувствовала на пляже, исчезла. Ему, похоже, сейчас так же неудобно рядом со мной, как и мне с ним. 

— Идешь в субботу к Молли на девичник? — наконец интересуется Эми. 

— Да, а ты? 

— Еще бы! 

Я удивлена. Почему «еще бы»? Не думала, что они с Молли такие подруги. 

— Я рада, что она решила устроить вечеринку в эту субботу, а не в следующую пятницу. Только представь себе девичник накануне свадьбы, — говорю я, качая головой. 

— Ой, с ней все было бы в порядке. Просто пришлось бы не сильно налегать на алкоголь. 

— Точно! — в один голос восклицаем мы с Нейтаном и, смеясь, глядим друг на друга. Наша близость временно восстановлена. 

Эми слегка раздосадована. 

— Не понимаю, зачем людям пить, чтобы хорошо провести время. 

Нейтан смотрит на меня и слегка закатывает глаза. 

— Я почти не пью, — объясняет блондиночка. — Мне хватает одного вида Нейтана с утра после ночного кутежа. Брр. 

«Одного вида Нейтана с утра». Интересно, подразумевается, что они спали вместе или она просто застукала его выходящим из комнаты? 

Эми бросает взгляд на кухонные часы. 

— Уже почти девять, Нейтан. Ты разве не собирался помочь Барри? 

— Черт, да. — Он начинает убирать со стола. 

— Не беспокойся, я позже приберу, — предлагает Эми еще до того, как я успеваю встать со стула. — И могу подбросить Люси домой, а? 

«О нет». 

— Нет, нет, все нормально. Я отвезу ее сейчас. 

«Спасибо тебе, Нейтан». 

— Не дури, мне не трудно, — настаивает она. 

«Зато мне-то как!» 

— Мне все равно надо к Молли, — объясняет она. 

— Ты не против? — смотрит на меня Нейтан. 

— Конечно, нет! — весело отвечаю я. Как будто у меня есть выбор. 

— Давай же, поезжай, — нетерпеливо убеждает его Эми. 

«Она что, хочет, чтобы он уехал первым?» 

— Ладно, Люс, увидимся позже, — говорит он. 

«Когда?» 

— Пока! — с натужным весельем прощаюсь я. — Спасибо за… ну, за то, что взял меня на серфинг, и за завтрак, и вообще… 

— Да все в порядке. 

Нейтан берет со стойки ключи от машины и уходит. Как только он исчезает, Эми заявляет, что соберется за минуту, и потом возвращается, одетая в джинсовую мини-юбку и черную футболку с белой эмблемой «Рип керл» . Длинные светлые волосы струятся по спине. 

— Ну, поехали. Ты готова? 

У Эми синий хетчбек, заднее стекло завалено мягкими игрушками. Едва я хлопаю дверью, гамак с маленьким спящим кроликом, качнувшись, бьет меня в глаз. 

— Берегись Сони! — хихикает Эми. 

Из школьных уроков самообороны я почерпнула, что не стоит держать в машине плюшевые игрушки, потому что они привлекают насильников и убийц, считающих намеченную жертву молодой беззащитной девушкой. С оттенком снисходительности говорю об этом владелице авто. 

— Не так уж их и много тут, — смеется она. — В любом случае Нейт почти всегда со мной. 

Пытаюсь сдержаться, чтобы не откусить Соне уши и не выплюнуть в окно. 

— Мне нравятся твои серьги, — внезапно заявляет Эми. 

— Спасибо. 

— Ты надела их, чтобы пойти на серфинг? — спрашивает она, выпучивая глаза. 

— Э-э, да, — признаюсь я. — Я их никогда не снимаю. 

— Парень подарил? — Киваю. — Ты очень, очень счастливая. Надеюсь, Нейтан когда-нибудь сможет купить мне бриллиантовые серьги. 

— Я бы не стала вздыхать. Возможно, они даже не настоящие. 

— О, правда? Почему ты так решила? 

— Да я шучу, — смеюсь я, но и сама понимаю, что это звучит неискренне. И зачем ляпнула? 

— Нет, Нейтан не может себе позволить дорогие подарки. Вместо этого ему приходится задействовать воображение. 

«Держу пари, с этим проблем нет», — думаю я, и мне становится немного не по себе. 

— На мой последний день рождения он устроил пикник на пляже Шелли. 

«Не хочу этого слышать». 

— Это было так романтично. Он сам все собрал.

«Заткнись!» 

— Мы ели лобстера, которого поймал его приятель, и пили игристое вино. Не французское шампанское, конечно, но на наш вкус то же самое. 

Знаю, мне не стоит ревновать, ведь у меня есть Джеймс, только от того, как она говорит «мы», хочется открыть дверь и выпрыгнуть из машины на ходу. Однако через минуту мы подъезжаем к дому Сэма и Молли.