Ломборг Бьорн - Глобальное потепление. Скептическое руководство

И в-третьих, наша озабоченность толкает нас к неправильным решениям. Уже давно стало известно, что трудное положение, в котором оказались белые медведи, требует «более строгого ограничения выброса газов, создающих парниковый эффект, который, в свою очередь, является главной причиной глобального потепления». Даже приняв популяцию белых медведей, живших в районе Гудзонова залива в 1987 году за точку отсчета (не самое верное решение), мы ежегодно будем терять пятнадцать медведей, и что в этом случае можно будет предпринять? Если мы будем сокращать количество выбросов парниковых газов, тогда в лучшем случае от смерти спасутся пятнадцать медведей в год. Но в действительности даже это далеко от реальности, и только 0,06 медведя в год выживет. А сорок девять медведей из той же самой популяции ежегодно будут умирать под пулями охотников, и с этим мы вполне можем что-нибудь сделать. Чтобы популяция белых медведей не уменьшалась, следует прежде всего проявить заботу об этих сорока девяти медведях. И об этой стратегии надо не только услышать. Ведя дискуссии о проблемах климата, мы часто слышим не те предложения, которые являются наиболее эффективными, а только те, которые связаны с сокращением выброса газов, создающих парниковый эффект. Это правильно, если мы стремимся просто уменьшить количество этих газов, но нужно помнить, что условия жизни людей и окружающая среда не должны пострадать, а, наоборот, должны становиться более благоприятными. Иногда кажется, что снижение уровня парниковых газов могло бы стать оптимальным способом достижения нашей цели, но это не так. И тогда возникает вопрос — не целесообразнее ли легко и быстро помочь сорока девяти медведям, чем медленно и с большими затратами сохранить 0,06 медведя. Аргументация, приведенная в этой книге, проста:

1. Глобальное потепление действительно существует и вызвано деятельностью человека. К концу этого века оно в значительной степени повлияет как на человека, так и на окружающую среду.

2. Утверждения о мощных и грозных последствиях мирового потепления в ближайшее время часто сильно преувеличиваются, и это вряд ли приведет к правильным действиям, направленным на разрешение данной проблемы.

3. Необходимы более простые, более толковые и более эффективные решения проблемы глобального потепления, а не чрезмерные усилия, потраченные впустую, пусть с даже самыми благими целями. Очень объемные и требующие больших финансовых вложений программы по сокращению выбросов СО.,, реализуемые сейчас, будут иметь лишь незначительный кратковременный эффект.

4. Существуют другие проблемы, более серьезные, чем глобальное потепление. Нам надо вернуться к своим прежним перспективам. В мире существуют более насущные проблемы, такие как голод, бедность (нищета) и болезни. Занимаясь ими, мы сможем помочь большему числу людей, с меньшими затратами и значительно более высокими шансами на успех, нежели расходуя баснословные деньги на политику радикальных мер, направленных на улучшение климата.

Эти четыре пункта у многих вызовут недоумение. Мы уже привыкли к утверждению, что процесс изменения климата не только идет, но и приведет к катастрофам с самыми серьезными последствиями, и любые меры, предпринимаемые для их предотвращения, недешевы и морально оправданны. И очевидно, что сомневающийся в этом имеет только злые намерения. И все-таки надо, по крайней мере, выстроить логику происходящего, прежде чем расходовать самые большие в истории капиталовложения.

Мы должны напомнить себе о том что, по сути, заключительная цель — не сокращение выброса парниковых газов или замедление процесса глобального потепления, а улучшение качества жизни и окружающей среды. Мы все хотим, чтобы наши дети жили в благоприятных условиях. Полное сокращение выброса газов, создающих парниковый эффект, — не обязательно лучший способ для достижения цели. Если мы обратимся к данным, то увидим, что, фактически, этот способ один из самых неэффективных.

Я надеюсь, что эта книга поможет нам глубоко осознать проблему глобального потепления, стать более внимательными в выборе ее решения, а также реализовать наши идеи с помощью самых эффективных способов, чтобы улучшить мир, как желает все человечество.

СТАНОВИТСЯ ЖАРЧЕ: НЕБОЛЬШАЯ ПРЕДЫСТОРИЯ

Глобальное потепление приводит к повышению уровня воды в океанах, таянию ледников, появлению более свирепых ураганов. Для начала рассмотрим один фактор — температуру.

Глобальное потепление, разумеется, связано с температурой, поэтому мы и обратились к ней в первую очередь. Сначала нужно задать ключевые вопросы: что происходит, когда повышается температура, как с этим быть и сколько понадобится денежных средств?