-...когда его сердце перестанет биться. - Кэш скосил взгляд на бессмертного. - потом его обращу и приложу усилия, чтобы он как можно дольше ничего не вспоминал.
-И столько маяты ради брата? Зачем было тащиться в такую даль? Не проще ли просто избавиться от куска мяса и оставить его там, где оно осядет?
Кажется, он все-таки поспешил в оценке качеств парня.
-Затем, что в заложниках реки Тэй помимо Романа находится один надоедливый тип, которого я планировал погребсти здесь навеки вечные, но планы изменились.
-Вот как? - Кривая ухмылка появилась на жестком лице. - А я-то все думал, куда запропастился д"Эстэ... Теперь ясно, где это хмырь "загорал" все это время. На твоем месте я бы планов не менял, он только и будет, что мешать вам с матерью.
На последнем слове собеседника, легкая усмешка растаяла на губах Кэша:
-Кто твой отец? - спросил он напрямик. Черт, он сбился со счета, задавая парню этот вопрос в мыслях, сознавая, что нет гарантий, что он справится с полученным ответом.
-Для тебя это важно? - Джонни хитро прищурился, - А что мать тебе сказала?
Кэша коробило, что парень говорит "мать", а не "мама". Возможно дело было в том, что в отличие от Рокко, он рос в свите новообращенной Креции и его характер заматерел в атмосфере бескомпромиссной жестокости и кровавого террора.
-Я не спрашивал Лару. - Он понял, что больше не слышит учащенного сердцебиения утопающего Романа. Значит, дело было сделано: душа умершего начала переход.
-А следовало бы для начала спросить у неё, потому что я сам не знаю ответа на твой вопрос. Все вокруг только и занимаются гаданием на этот счет, но достоверно никто не знает, кто мой отец. А мать всегда молчала на эту тему.
-Хоффре сказал, что ты родился сразу после развода Креции с Джованни Сфорца. Да и зовут тебя также, как и его. Разве самый простой ответ, который напрашивается при этом, не является самым правильным? Ну, что ты его сын?
-Если бы ты спросил Хоффре об отношениях Креции с Джованни, он бы сказал тебе, что эти двое за пять лет брака так и не удосужились консуммировать брак. Так что назвать меня в честь этой размазни было ещё одной "пикой" матери в тощий зад бывшего недомужа. Ты ведь не знаешь даже обстоятельства их развода, правда?
-Нет, для меня прошлое остается в прошлом. Мне эта информация ни к чему.
-Тогда зачем тебе знать, кто отец? - Джонни сверлил Кэша насмешливым взором.
Железная логика у парня. И крыть нечем. Кэш вернулся к тому, зачем сюда прибыл:
-Займись Ралфом, пока я буду возиться с этим смертным. И имей в виду, ты должен только отыскать его. Освободить его должен я лично. Это будет сделка.
-Сделка? - занесенная рука Джонни, крепко сжимающая пику, застыла в воздухе.
-Именно от него мы узнаем о следующем перерождении Лары... твоей мамы...
-Ха! Ха! - Тихий, почти истеричный смешок вырвался из грудины хищника. Он долго смеялся, потом затих, посмотрев на Кэша мрачным, потемневшим взором. - Это она тебе так сказала? И ты ей поверил? А ты проверил, что это была ОНА?
-Что? - С лица Кэша сошли краски. - Конечно, это была она! Я бы почуял подвох!
-Когда Крецию судили судом Избранных, решая, куда ей отправиться: прямиком в Небытие или же в Изгнание, Кастуччи-старший, выступавший на стороне обвинения, использовал свою способность превращаться в кого угодно. В её облике он являлся к тем, кто должен свидетельствовать за или против Креции на суде, и провоцировал их изменить показания в пользу стороны обвинения. Я сам попался на его "удочку", а ведь я её сын, я познал её такой, какой тебе, возможно, никогда не удастся ее познать. Я обязан был почувствовать, что передо мной не она, но я понял это лишь в суде, когда уже выступил против матери. Повторюсь: уверен, что это ЕЁ просьба?
***
Территория Тьмы. Где-то на границе перехода между жизнью и забвением.
-Ты... - Душа Романа, застывшая в пяти метрах от неё, излучала ярость и ненависть - не думал, что судьба сделает мне такой щедрый подарок и сведет с тобой снова в темном переулке, где ни одна живая душа не помешает мне отдать тебе должок!
-Живая? - губы Креции ехидно изогнулись, - ты хоть понял, где находишься?
-Оо! Ты, дочь дьявола, поняла, что я имею в виду! И не делай вид, что... - Он осекся, заметив, как прямо на его глазах серые тучные массы старых душ, состоящие из эфира, материализовались вокруг них, окружив в плотное кольцо - испугалась меня... Призвала своих приспешников, потому что сама со мной не справишься?
-Я "справилась с тобой" в тот миг, когда ты отринул Отца своего и еретиком сгорел дотла в огне Святой Инквизиции, которую взращивал против меня и Борха.
-Ты угрожала, что убьёшь самого дорогого и близкого мне человека!
-Ты избрал путь монаха, Савонарола, у тебя не могло быть привязанностей. Если бы ты истинно служил Ему Одному, то не стал бы такой легкой добычей...
-Чудовище! - он сделал шаг ей навстречу и тут же десятки душ стеной оградили её от него. - Отзови свою свиту и порешим, кто из нас легкая добыча.