Еврейские афоризмы / Сост. и пер.: Нодар Джин. – М., 1991.
Идеи эстетического воспитания. – М., 1973. – Т. 1.
Иероним Блаженный [Стридонский].
О сохранении девственности / Пер. В. С. Дурова. – СПб., 1997.Иероним Стридонский.
Творения. – Киев, 1879–1880. – Ч. 1–5, 17.Изречения египетских отцов / Пер. с коптского А. И. Еланской. – Пб., 1993.
Ильинская Л. С.
Античность: Краткий энциклопедический справочник. – М., 1999.Иоанн Златоуст.
Беседы на деяния апостольские. – [Сергиев Посад], 1994.Иоанн Златоуст.
Беседы на Евангелие от Иоанна Богослова. – [Сергиев Посад], 1993. – Кн. 1–2.Иоанн Златоуст.
Полн. собр. творений. – М., 1991–1995. – Т. 1–4.Иосиф Флавий.
Иудейская война. – Минск, 1991.Ириней Лионский.
Творения. – М., 1996.Исократ.
Архидам / Пер. К. М. Колобовой // Вестник древней истории. – М., 1966. – № 2.Исократ.
Речи / Пер. Э. Д. Фролова // Вестник древней истории. – М., 1965. – № 3.Казаченок Т. Г.
Латинские афоризмы. – Минск, 1987.Квинтилиан.
Двенадцать книг риторических наставлений / Пер. А. Никольского. – СПб., 1834. – Ч. 1–2.Квинтилиан.
Правила ораторского искусства: Книга десятая / Пер. В. Алексеева. – СПб., 1896.Киприан Карфагенский.
Творения. – М., 1999.Климент Александрийский.
Педагог / Пер. Н. Н. Корсунского и Г. Чистякова. – [Без места издания], 1996.Климент Александрийский.
Строматы / Пер. Н. Корсунского. – Ярославль, 1892.Климент Александрийский.
Строматы [фрагменты] / Пер. Н. Корсунского в редакции Ю. С. Терентьева // Отцы и учители Церкви III века. – М., 1996. – Т. 1.Книга для медленного чтения. 1000 высказываний 200 мыслителей. – М.,1994.
Катон, Варрон, Колумелла, Плиний.
О сельском хозяйстве. – М., 1957.Корнелий Непот.
О знаменитых иноземных полководцах. – М., 1992.Ксенофонт.
Анабасис. – М., 1994.Ксенофонт.
Киропедия / Пер. В. Г. Боруховича и Э. Д. Фролова. – М., 1976.Ксенофонт.
Сократические сочинения / Пер. С. Соболевского. – СПб., 1993.Кузнецова Т. И., Стрельникова И. П.
Ораторское искусство в Древнем Риме. – М.,1976.Курций Руф, Квинт.
История Александра Македонского. – М., 1993.Лактанций.
Божественные установления. Книги I–VII / Пер. В. М. Тюленева. – СПб., 2007.Лактанций.
Творения / Пер. Е. Карнеева. – СПб., 1848. – Ч. 1–2 (в одной книге).Либаний.
Речи / Пер. С. Шестакова. – Казань, 1912. – Т. 1–2.Ливий, Тит.
История Рима от основания города / Пер. под ред. М. Л. Гаспарова и Г. С. Кнабе. – М., 1989. – Т. 1–3.Ликург.
Речь против Леократа / Пер. Т. В. Прушакевич // Вестник древней истории. – М., 1962. – № 2.Литература агады. – Иерусалим; М., 1999.
Лосев А. Ф.
История античной эстетики: Поздний эллинизм. – М., 1980.Лосев А. Ф.
Эллинистически-римская эстетика I–II вв. н. э. – М., 1979.Лукиан из Самосаты.
Избранная проза. – М., 1991.Лукиан Самосатский.
Сочинения / Под общей ред. А. И. Зайцева. – СПб., 2001. – Т. 1–2.Лурье С. Я.
Демокрит: Тексты. Перевод. Исследования. – Л., 1970.Майоров Г. Г.
Формирование средневековой философии: Латинская патристика. – М., 1979.Маковельский А.
Софисты. – Баку, 1940–1941. – Вып. 1–2.Малые римские историки. – М., 1996.
Марк Аврелий.
Наедине с собой: Размышления / Пер. С. М. Роговина // Римские стоики: Сенека, Эпиктет, Марк Аврелий. – М., 1998.Марк Аврелий.
Размышления / Пер. А. К. Гаврилова. – Л., 1985.Материалисты Древней Греции: Собрание текстов Гераклита, Демокрита и Эпикура. – М., 1955.
Менандр.
Комедии. Фрагменты / Пер. М. Гаспарова. – М., 1982.Мериме П.
Новеллы. – М., 1978.Мировоззрение талмудистов: Свод религиозно-нравственных поучений в выдержках из главнейших книг раввинской письменности / Пер. с нем. Л. О. Леванды. – М., 1994. – Т. 1–3 (в одной книге).
Мистическое богословие Восточной Церкви. – М., 2001.
Михельсон М. И.
Русская мысль и речь. – М., 1994. – Т. 1.Мишна: Трактат Брахот / Пер. под ред. Й. Векслера. – Иерусалим, б.г.
Нахов И. М.
Философия киников. – М., 1982.Ораторы Греции. – М., 1985.
Ориген. О началах. – СПб., 2000.
Отцы и учители Церкви III века: Антология. – М., 1996. – Т. 1–2.
Памятники позднеантичного ораторского и эпистолярного искусства III–IV вв. – М., 1964.
Памятники поздней античной научно-художественной литературы II–V вв. – М., 1964.
Памятники поздней античной поэзии и прозы II–V вв. – М., 1964.
Переферкович Н.
Талмуд, его история и содержание. Ч. 1. Мишна. – СПб., 1897.Петровский Ф. А.
Латинские эпиграфические стихотворения. – М., 1962.