Лучшие подруги

– Вы обе можете приходить туда в любое время. Я куплю для вас воздушный матрас. Надо поскорее дать в газету объявление о сдаче внаем гаража.

– Ты снова вернулась в квартиру над гаражом? – весело спросил Райн.

– Я по-прежнему против этого, – сказала Карен. – Мало ли кто снимет гараж. Это небезопасно.

– Откуда нам знать? – запротестовала Челси. – Возможно, я буду там, в большей безопасности, чем где бы то ни было. Кто решится ломиться на второй этаж гаража?

– Она начала сегодня бракоразводный процесс, – сказала Карен, обращаясь к мужу.

– В самом деле? – Райн испытующе посмотрел на Челси. – Я рад слышать это. Ты ходила к адвокату, которого я тебе посоветовал?

Она кивнула:

– Мне он понравился. Он страстно желает привлечь Лорана к суду.

– Хорошо. Ударь по его чековой книжке. Он заслужил это.

– Я не знаю, сколько денег на его счету. Мы никогда не обсуждали с ним финансовые вопросы.

– Ты не знаешь, сколько у тебя денег? – спросила Эшли, широко раскрыв глаза. – Как это могло случиться?

– Ешь и не вмешивайся, – строго сказала Карен.

– Ваш дом стоит состояния, – произнес Райн. – Ты имеешь право на половину.

Карен взглянула на мужа:

– Откуда ты знаешь, как выглядит их дом? Мы там никогда не были.

– Я описала его Райну, – спокойно сказала Челси.

– Я записалась сегодня в клуб здоровья. Думаю, мне понравится.

Бетани поморщилась:

– Ненавижу зарядку.

– Надеюсь, ты однажды присоединишься ко мне. – Карен лицемерила: она не хотела этого с того момента, как увидела Ханка.

– Я буду ходить с тобой, мама, – вызвалась Эшли.

– Посмотрим…

Карен с ужасом думала о том, что ее дети могут познакомиться с Ханком. Он не расспрашивал ее о семейном положении и, возможно, посчитал, что она не замужем.

Весь остаток дня Карен вспоминала каждую минуту, проведенную в клубе. Ей казалось, что она не дождется следующего занятия.

Спустя неделю Карен обнаружила, что стала сбрасывать вес. Ханк тоже это заметил.

– У вас стал повышаться тонус, – сказал он, снимая показания с монитора. – Я не помню, чтобы у кого-нибудь результаты проявлялись так быстро.

Она улыбнулась:

– Плюс ко всему я на диете.

– Не переусердствуйте. Если вы быстро сбросите вес, то придется его снова набрать. Как я уже говорил, мне приятней видеть полненькую, чем худую, как пугало, женщину.

– Вы заставили меня почувствовать себя кинозвездой.

Он улыбнулся:

– Это то, о чем я мечтал.

Карен казалось, что Ханк был неравнодушен к ней. Однако спросить его об этом напрямую было страшновато.

После душа она спешила в массажный кабинет и уже без стеснения ложилась на стол. Это для нее стало самым приятным занятием.

– Вы не хотели бы пойти куда-нибудь вечером? – спросил Ханк, массируя Карен.

Она обернулась и удивленно посмотрела на него.

– Прошу прощения?

– Догадываюсь, что нет.

– Полагаю, я могла бы пойти с вами. Просто как друзья…

В голове Карен все перемешалось от волнения. Ей не следовало говорить этого, но она не хотела брать свои слова обратно. Настало время сказать ему о своем замужестве. Карен крепко сжала губы.

– Да? Может быть, в следующую субботу? Но никому не говорите. Нам не рекомендуют встречаться с клиентами. Если узнают, то у меня будут большие неприятности.

– Я никому не скажу. Суббота меня устраивает.

– Где мы встретимся? – спросил Ханк.

– Давайте в ресторане «Нэвил». Годится?

– Вполне…

– Вот и прекрасно, – подытожила Карен, лихорадочно соображая, как улизнуть из дома в субботний вечер. – Быть может, в семь?

– Отлично. Я буду ждать вас.

В течение всего вечера, проведенного в «Нэвиле», Карен не сводила глаз с Ханка, временами ей казалось, что этот субботний вечер всего лишь сон, чудесный и волшебный сон.

Ханк был вегетарианцем, и поэтому вместо мяса она заказала салат.

– Я рад, что вы смогли прийти, – сказал Ханк. – У вас не было проблем дома?

– Что за проблемы? – удивилась Карен.

– Я видел вашу анкету. Вы замужем.

Карен и не подумала о том, что Ханк мог прочитать анкету, которую она заполнила при зачислении в клуб. Знал ли он уже об этом, когда приглашал ее в ресторан!

– За долгие годы супружеской жизни мы научились не задавать друг другу лишних вопросов, – слегка смутившись, отвечала Карен.

– Мне нравятся ваши отношения с мужем. Вы как два свободных человека, хотя и в браке. Если я когда-нибудь женюсь, то хотел бы, чтобы у меня были такие же отношения с женой.

Карен улыбнулась. Она пыталась вспомнить, указала ли свой возраст в анкете. Обычно она этого не делала.

– Сегодня особенный день для меня. У меня день рождения. – Ханк посмотрел на Карен.

– Неужели? Вам следовало сказать мне об этом.

– Зачем? Лучше, когда все происходит экспромтом.

Карен было интересно узнать возраст Ханка, однако она не хотела спрашивать его об этом, опасаясь аналогичного вопроса в свой адрес – ведь ей уже стукнуло тридцать семь, а это не шутка.

– Что вы делаете на Рождество? – спросила Карен.

– Еще не знаю. Из-за отчима, который не хочет меня видеть, у меня сложные отношения с матерью. – Ханк опустил голову.