В небе серые Чайки перекликались с Ийдахаром, когда он бежал впереди нее, длинные конечности сверкали на солнце, коричневые и мощные. Кериан изо всех сил старалась не отставать, песок под ногами был как клей, ее маленькие ножки сильно качались и, казалось, никуда ее не вели. Ийдахар проплыл над корягой, и все это время его светлые волосы струились сзади, цвета лунного света. Его татуировки казались тенями на нем самом, тенями на его спине, руках, ногах. Необычайно гордился этими знаками Ийдахар, ее брат. Им уже исполнился год, боль от них давным-давно прошла, и они обозначали его родословную, его племенное наследие, надежды, которые его народ возлагал на него. Бегун Ийдахар, говорили отметины на его ногах.
На Кериан не было никаких следов, кроме синяков и царапин от ее бега через лес и вниз к пляжу, от ее упрямого стремления не отставать от своего старшего брата. Она была еще слишком молода для меток, слишком молода, чтобы нести историю своего народа. Она глубоко возмущалась этим, считая себя ничуть не менее достойной, чем ее брат. Возможно, даже больше, потому что она была неожиданной девочкой, ребенком родителей, у которых не было причин искать второго, получив в дар первого.
“Пойдем, черепашка-девочка!”
Девочка, чье имя означало "Быстрокрылая", удвоила свои усилия, споткнулась о камень и упала ничком. Прибой бил о берег, Чайки кричали, А Кериан лежала оглушенная, дыхание вырывалось из ее легких, и маленькие искорки серебряного света прыгали в ее глазах.
Смех Ийдахара взметнулся к небу-и внезапно смолк. Крики чаек стали резкими, а удары моря о берег-громовыми. Где-то далеко в лесу затрубил олень-или ей показалось, что затрубил. Сердце Кериан бешено колотилось. Ни один олень не издавал такого звука, по правде говоря. Это был предостерегающий крик Дикого Эльфа.
Отплевываясь от песка, Кериан попыталась подняться. Ее голова закружилась, по щеке потекла струйка крови. Почувствовав это, она почувствовала внезапную острую боль в том месте, где порвала щеку. На нее мрачно упала тень. Две руки потянулись вниз-руки Ийдахара-и резко подняли ее на ноги. При виде его лица, напряженного от страха, ее гневный протест утих. Мимо него, на сверкающей голубой воде залива, она увидела высокий корабль с черными на фоне неба парусами.
Ийдахар, который был намного выше ее, внезапно наклонился, словно нападая. - Беги!- крикнул он, с силой толкая ее в сторону леса.
Беги! Ибо это были работорговцы. Ни один из них не узнал ни паруса, ни флага, но в этом и не было нужды. Кто-то в лесу получил известие от кого-то еще, за поворотом бухты, на возвышенности у какого-то тайного сторожевого поста Кагонести... кто-то видел паруса и знал корабль. Слух прошел мимо бегуна, мимо барабана, мимо криков, похожих на те, что имитируют угрозу оленя. Весть об этом дошла до самого берега, где бегали двое детей Даллатара и Иволги, играя там, где их не должно было быть.
Со всем сердцем и больными легкими Кериан побежала. Она упала и снова вскарабкалась наверх. Она бежала и слышала, как ее рыдающее дыхание громко отдается в ее собственных ушах. Ийдахар уже не бежал впереди нее, он бежал сзади, крича: "Беги, Кери! Беги, а то они нас поймают!”
Она снова упала, брат подхватил ее и на этот раз не отпустил. Схватив ее за запястье, он побежал, увлекая ее за собой, а в небе пронзительно кричали чайки. Они добрались до леса, когда корабль вошел в бухту. Они забрались в тень и продолжали бежать, пока не забрались в самую густую часть леса. И только когда их легкие ощутили привкус сосны, они остановились.
Задыхаясь, дрожа от напряжения и страха, Кериан упал на землю. Ийдахар опустился на колени рядом с ней, ожидая, пока она отдышится. Задыхаясь, она не могла замедлить дыхание. Ей казалось, что ее сердце вот-вот выскочит из груди.
- Спокойно, - тихо сказал он. Тогда он говорил совсем как ее отец, мягко и немного весело. - Полегче, Кери. С тобой все в порядке.- Он заключил ее в объятия. “С нами все в порядке. Полегче, полегче.”
Он повторял это снова и снова, и она подстраивала свое дыхание под стук его сердца, замедляя его. Ийдахар отпустил ее и остановился, оглядываясь по сторонам, пытаясь заглянуть в океан. Между деревьями виднелся только какой-то блеск. Посмотрев выше, он увидел, что эти деревья не давали ему никакой опоры для лазания, во всяком случае, такой, до которой он мог бы дотянуться.
- Кери.- Он мотнул головой в сторону дерева и сделал стремена из своих Соединенных рук.
Она сразу все поняла. Положив руки ему на плечи, она забралась в его ладони.
- Вверх!- крикнул ее брат, и она вскочила, высоко подбросившись и потянувшись к ветке. Она поймала его, вцепилась и подтянулась, чтобы оседлать. Карабкаясь, она забралась на пахнущую соснами вершину, длинные иглы дерева касались ее щеки, сок цеплялся за руки и голые ноги. Кровь засохла на ее порезанной щеке, но прикосновение иголок к разорванной плоти причиняло острую боль. Она продолжала подниматься, пока не увидела небо и ясный вид на залив.
“Что ты видишь?- позвал ее брат.