– Не понял, – серьезно сказал капитан. Его брови вопросительно изогнулись, а взгляд перескакивал с квартирмейстера на Ави, а после на Хаса.
– А что тут непонятного? – наигранно проворчал Святой. – Фучи перекинулся девушкой. Лис, сам того не зная, с этой девушкой обручился. Вот теперь хочет помощи.
– В свадьбе или отмене помолвки? – повторил Натан вопрос Святого, чем вызвал у того приступ хохота. – Она хоть красивая?
Квартирмейстер сжал кулаки, возвел взгляд к потолку и сел в единственное свободное кресло. На лице его появилось жесткое выражение. Он посмотрел на капитана, потом на Ави, перевел взгляд на Хаса. Надежда на чудесное спасение от уз брака таяла как дым, и его совершенно не прельщала мысль оказаться опутанным таким же магическим договором, под которое успел попасть Натан Виару и весь его экипаж.
– Вообще, магия имени очень древня, – заявил Святой абсолютно серьезно.
Все посмотрели на него с вопросом, ожидая не просто продолжения, но еще и объяснений.
– Я прочел это в записях Вольсера, – поспешил объясниться бывший священник. – Хотя, если подумать, то мы в Канцелярии тоже особо относились к именам. Взять хотя бы святых. У каждого из них есть второе имя только для своих. Кто знает, может, это не просто глупая традиция.
– А ты что думаешь? – обратился капитан к своему штурману.
Авика пожала плечами, показывая, что ничего определенно сказать не может. И тем не менее, она потянулась за тетрадью Геродина Вольсера и, пролистав до нужной страницы, бегло пробежала взглядом по записям.
– Вот здесь, – указала она пальцем на исписанный лист, – отец расписывает, как при помощи имени можно подчинить себе любое живое существо. Но рядом приписка, – она повернула тетрадь таким образом, чтобы капитан и квартирмейстер смогли прочесть написанное. – Он говорит, что магия имени древняя, по легендам восходит к самим драконам и уже давно утеряна. Так что, кто знает. Хотя, думаю, все не так плохо, как вам кажется. – Лис скептически посмотрел ей в лицо, но Авика продолжила: – Это же ты дал ей имя. Твое настоящее она не знает. Или, надеюсь, что не знает. Поэтому ты можешь управлять ею, если умеешь, конечно. А вот она – нет. Не удивлюсь, если так и расторгнуть помолвку можно. Но я бы этого не делал.
Если раньше казалось, что озадачить Лиса еще больше нельзя, то выражение его лица после этих слов прямо указывало на обратное.
– Я согласен с Ави, – поддержал штурмана капитан. – Фучи она или нет, магическое существо или обычный человек, может она подчинить именем или не способна даже нормально его произнести – этого я не знаю. Но вот что знаю точно, так это, что женщины очень не любят, когда мужчина расторгает помолвку. Поверь моему опыту. Думаю, проблемы с лордом Ратусом и магическим советом покажутся нам приятным приключением, в сравнении с тем, что может устроить на корабле отвергнутая женщина. Я бы так не рисковал, – заявил Натан. – Кто знает, может, мы не сможем скинуть ее за борт, случись что.
– Натан! – возмутился Хас такому цинизму. – Ну как так? Нет, я с тобой во многом согласен. Но вспоминая Пушистика… не знаю, не знаю… Милая тварюга. Так что думаю, единственное, что может сделать нам невеста Лиса, так это сожрать, – он засмеялся в голос. – Ах, и да. Только прошу, не говори при ней, что капитан может провести все нужные обряды самостоятельно. А лучше вообще не попадайся ей на глаза.
Капитан заметил резонность в рассуждениях Хаса и сразу ответил:
– С первым согласен. Но увидеть ее я должен. Где твоя невеста? – обратился он к квартирмейстеру.
– Заперта в моей каюте, – ответил тот, чем сразу вызвал новый приступ хохота бывшего священника.
– Не боишься, что она доедает твой гамак? – прыснул Святой.
– Так веди, – Натан не обратил никакого внимания на смех Хаса.
– Налей сначала выпить, я на трезвую голову туда не пойду. И первого раза хватило.
Смех Хаса стал еще громче. Он даже покраснел как рак, которого засунули в кипящую воду, явно давая понять, что никакая рана на шее не смогла сделать из него мертвеца.
– Ух, – воскликнул он, вытирая со лба пот. – Ну это же надо. Нет, я всегда знал, что вы похожи. Но чтобы настолько. Честное слово, вы, часом не братья? Один сбегает от женитьбы на край света, другой бы тоже сбежал. Но вот незадача, невеста шибко хитрой оказалась, она на краю света его и подловила. Ой, не могу.
– Идем, – недовольно ответил Лис, встав с кресла и бросив пренебрежительный взгляд в сторону Святого.
`