— Я тут подумал… — медленно начал он. — В наш план нужно внести некоторые коррективы. Во-первых, на Карикс, вероятно, следует отправиться мне…
— А нам с Хартом ты предоставляешь разбираться с Сабаном и его ручным демоном? — спросила Даная, закрывая глаза. — Перестань, Раваджан, мы ведь уже обо всем договорились.
— Мне не хочется вновь подвергать тебя такой страшной опасности, — попробовал возразить Раваджан.
— Только не надо пудрить мне мозги. Ты на Шамшире будешь в не меньшей опасности. И потом, — она открыла глаза, — можешь мне поверить, я не испытываю восторга по поводу возвращения на Карикс. Найди способ, как нам остаться здесь и предотвратить нашествие духов, — и я с радостью им воспользуюсь.
— А если вам вообще не отправляться на Карикс, мисс мэл си Тэйгер? — предположил Харт. — Думаю, я и один справлюсь.
— Ты ведь прекрасно понимаешь, что это невозможно, — вздохнула Даная. — Ведь именно я общалась с Гартанисом, ты не забыл?
— Да, но я тоже встречался с ним…
— Под вымышленным именем, — фыркнула Даная. — Нет, я сама должна с ним поговорить. Он мне почему-то доверяет.
— К несчастью, я не могу спорить с вами, мисс мэл си Тэйгер, — со смирением в голосе проговорил Харт… и в его глазах появился странный блеск, показавшийся Проводнику уже знакомым. — Мне только остается надеяться, — продолжал Харт, — что на этот раз вы не попытаетесь ускользнуть от меня.
Даная поежилась.
— Ну уж нет, на этот раз я не откажусь от твоей помощи.
— Сделаю все от меня зависящее, — уверил ее Харт. — Ну, что же, полагаю, вопрос исчерпан. Раваджан, когда отправляемся?
Задумавшись, Проводник ответил не сразу.
— Прежде всего нам необходимо выспаться, — сказал он наконец. — Часов, эдак, восемь, по крайней мере. Не думаю, что в Тайных Мирах у нас найдется время отдохнуть. Итак, встретимся в Перепутье в четыре часа пополудни.
— Не поздновато ли для начала экскурсии? — пробормотала Даная, явно засыпая в своем кресле. — Кто-нибудь может заподозрить…
— Скажу, что ты изъявила желание подлететь к Келайну перед самым заходом солнца. Служба отправки купится на это — клиенты частенько обращаются к Проводникам с подобными сумасшедшими просьбами.
— Значит, решено — шестнадцать ноль-ноль, — Харт поднялся с кресла. — Мисс мэл си Тэйгер, если буду вам нужен, я — в соседнем номере. Раваджан, там есть еще одна кровать. Так что, если хотите…
— Нет, спасибо, — мотнул головой Раваджан. — Поеду домой, там и высплюсь.
— Ну, что же, приятных сновидений.
Раваджан вышел из номера… и, едва дверь за ним закрылась, вспомнил, когда видел такой же точно блеск в глазах Харта. В предрассветный час, на кариксовских болотах, близ реки Давархил… когда Харт решил принести себя в жертву ради спасения Данаи.
Ровно в четыре часа они встретились в Перепутье. Процедура проверки перед вылазкой в Тайные Миры прошла без осложнений — Кора Ли сдержала свое обещание не выключать Раваджана из списка работающих Проводников.
Несколько более удивительным оказался тот факт, что путешественников никто не поджидал по выходе из Туннеля в Шамшир — ни солдаты Симрахи, ни контролируемые духами тролли. В окрестностях Туннеля все было спокойно, а вызванный Раваджаном неболет без заминки доставил троицу в крошечную деревеньку Фамир.
Там они пересели на другой неболет, направились на северо-восток и поздним вечером достигли юго-западной окраины протектората Трассп и южного берега одноименного озера, занимавшего территорию в три тысячи квадратных километров.
Озеро Трассп служило основным источником пресной воды как для южной половины протектората, так и для большинства прилегавших к нему с запада Промежутков. С высоты птичьего полета взорам путешественников предстала весьма впечатляющая картина — огни многочисленных деревень окружали темную водную гладь подобно россыпи драгоценных камней. Однако Раваджана сейчас мало волновали красоты ночного пейзажа. Озеро это он выбрал в качестве отправного пункта экспедиции потому, что оно являлось средоточием местного рыбного промысла.
— Ну, и что ты думаешь? — спросил Раваджан Харта, когда все трое расселись по креслам в маленьком гостиничном номере.
Харт пожал плечами, приподнимая край большой рыбацкой сети и пробуя ее на прочность.
— Достаточно прочная, на мой взгляд, чтобы выдержать вес рыбы подобного размера. Но сеточке-то придется выдержать гораздо больший вес, насколько я понимаю.
— Да я не о том тебя спрашиваю, — излишне резко сказал Раваджан. — Меня интересует, сможешь ли ты установить ее должным образом.
Даная раздраженно поерзала в кресле, стоявшем в дальнем углу комнаты, но ничего не сказала.
— Конечно, никаких проблем. — Харт свернул сеть и отложил ее в сторону. — Вопрос только в том, останетесь ли вы в живых к тому моменту, когда она сможет вам пригодиться.
— Послушай, Харт, что за бестактность? — вскинулась Даная. — Изволь выбирать выражения. Что значит «останетесь ли вы в живых»?