- Нет, – отрезала Терри, повернувшись спиной. – Думаю, что мне стоит поехать домой.
Комната в мотеле, где остановилась Терри была наполнена сейчас негодованием. И оно усиливалось от ощущения, что не один Джимми здесь виноват.
- Сбежишь, значит? Мило.
Терри обернулась на него, распознав злость. Но внешне Джимми был спокоен и непоколебим. Поэтому Адамс почувствовала себя гнусно. И правда! Она сама согласилась помогать и знала, что люди из не столь отдаленных мест, не всегда такие, какими мы хотим их представлять. Они уже оступились раз, а может и не один. Теперь им приходится больше прятаться и чувства свои скрывать, чем жить реальной жизнью. Ей на миг стало стыдно, что она пообещала тоже... Пообещала помочь, а сейчас что, она просто сбежит от собственных обещаний?! Так не пойдет!
- Вот что, – сказала она, глянув на Джимми. – Еще один раз мне соврешь, я соберусь и уеду. И не вернусь. Ясно?
- Ты не в том положении чтобы ставить условия! – опередила ответ Джима вошедшая без стука Руфь. – Полагаю, что вместо того, чтобы помогать нам в расследовании, ты кувыркалась с Джоди, даже не зная, что она девушка Ланы, не так ли?
- Руфь, – попытался вмешаться в разговор Джим.
- Помолчи, Смайли. Я хочу услышать честный ответ от нашей “мисс я все знаю”.
Это было по меньшей мере неприятно. Адамс понимала, что не в праве врать подруге Ланы. Она действительно не пыталась узнать о том, есть у Джоди девушка или нет. Да Джоди и сама позиционировала себя как свободная, поэтому других вопросов и не возникало. И с чего бы Адамс расспрашивать? Она журналист, а не детектив.
- Я виновата, знаю. Но давайте не будем сейчас это выяснять.
- Нет, мы будем это выяснять, – подошла почти вплотную к Терри Руфь.
Авери была на взводе еще сильнее, чем сама Адамс. Ей не нравилось то, что Адамс решила все здесь превратить в вечеринку и фарс. Как можно верить такому человеку, который не знает где грань между журналистским расследованием и личными притязаниями?
- Руфь, послушай, Лана просто не подходила Джоди, и ...
Хлесткая пощечина наполнила комнату еще большим напряжением и взрывоопасная обстановка стала угрожать всем троим. Но Джим сразу же бросился, чтобы встать между Терри и Руфь.
- Эй, спокойно!
Лицом он оказался к Руфь и понял, что не вступись сейчас, могла бы быть драка. А после драки, вряд ли бы он удержал Адамс от отъезда.
- Девушки, нам нужно найти компромисс, – сказал он негромко, смотря в глаза Руфь. – Пожалуйста. Это важно не только для меня. Лана бы не хотела чтобы мы здесь и сейчас порвали друг друга на клочки. Она бы хотела, чтобы мы дело довели до конца. Так ведь?
Повисла гнетущая пауза, Смайли все еще стоял между Руфь и Терри, пытаясь предугадать, кто и что думает. Но вряд ли даже он мог думать о том, что эти двое ему сейчас нужны больше всего на свете. И только они могут помочь ему разобраться во всем и наказать виновных. Но если они будут драться между собой, то вряд ли будут полезны. Нужно было сказать что-то, что примирило бы их.
И когда он, наконец, подобрал слова, Руфь его опередила.
- Он прав. Лана бы хотела разобраться. Значит, мы должна это сделать за нее.
Авери отступила назад, к двери, чтобы открыть ее. Но перед тем, как она вышла, произнесла:
- В понедельник жду всех вас у меня в маяке. Пройдете через охрану. У нас с Приммом есть идеи и нужно будет их обсудить.
Когда Руфь вышла, Джим повернулся к Адамс. На ее щеке остался характерный след от пощечины.
- Не стоило говорить Руфь о Лане. Тем более в таком тоне.
- Это правда. Джоди было наплевать на Лану, она хотела быть свободной, – пожала плечами Адамс.
Джим прислонился к стене.
- Ну, она определенно получила, что хотела.
Это был не очень уместный сарказм, но он словно отрезвил Терри, и она поняла, что не стоило говорить о Лане вообще, тем более с Руфь. Тем более сейчас, когда все свежо и раны кровоточат. Это была ее оплошность и она за нее получила сполна.
- Слушай, я не это хотела сказать, Джимми.
- Какая разница, – фыркнул он. – Хочешь свалить? Лучше сейчас. Мне не нужно еще больше проблем, чем уже есть. Мне нужны компаньоны, которые будут “за” меня, а не “против”. Да, я соврал, но у меня были причины врать. Так же как у тебя были причины провести два дня с Джоди, забыв о деле напрочь. Я не спрашиваю почему? Хотя это относится к делу. Так что тебе решать, хочешь ли ты идти с нами до конца. Или уезжай.
Когда Смайли покинул комнату Адамс он был раздосадован. Но оказалось, что Руфь ждала его на парковке.
- Решила стать моим личным телохранителем? – усмехнулся он, рыская по карманам в поисках “закурить”.
Руфь улыбнулась в ответ.
- Учитывая обстоятельства, думаю, что тебе вряд ли стоит оставаться одному. А так, если пристрелят – то двоих. Это уже похлещи проблема.
====== 16. Часть головоломки. ======
Три дня спустя.