Маленький мир

А может, я и вправду сумасшедший? В течение всей моей прошлой жизни мне чего-то недоставало. Я не мог понять, чего. У меня была хорошая одежда, вкусная еда, дом, машина, друзья, женщина. Но что-то делало мою жизнь неполной. Только теперь я догадался – что это было: романтика, настоящая жизнь настоящего человека. А раньше все было ненастоящее. Настоящая жизнь – это когда рискуешь не для того, чтобы развлечься, а для того, чтобы жить дальше, идти на работу не для того, чтобы пообщаться с сотрудниками, а для того, чтобы добыть себе кусок хлеба. И любовь моя была не настоящей.

В один прекрасный момент, я неожиданно и необъяснимо получил все то, чего мне не хватало. Я не знаю, происходило ли все это на самом деле, но в эти дни я жил настоящей жизнью и был счастлив, не смотря на все постигшие меня несчастья. Теперь вернулась прошлая жизнь. Не знаю, перенесу ли я это.

6 июня.

Я все понял. Ничего не было. Не было Васьки, не было Дедушки, не было Дядюшки Тома. Элен изменила мне. Я решил свести счеты с жизнью и выпрыгнул с борта корабля. Но мне не суждено было погибнуть. Волны и течения, поиграв с моим телом, вынесли меня на маленькую песчаную отмель. Я ловил там рыбу, собирал улиток. Говорят, в рыбе содержится пресная вода. Поэтому я не умер от голода и жажды. Но от перенесенного удара и от одиночества, мой рассудок помутился. Воображение нарисовало чудесную сказку о загадочном волшебном острове, где живет прекрасная принцесса, отважные морские разбойники и злая волшебница. К счастью, через несколько месяцев, меня заметили с борта проходившего мимо судна. Они и спасли меня. Пробудь я там еще немного, мой разум окончательно переместился бы в волшебную страну. А мое тело постепенно потеряло бы жизненную силу и осталось лежать на отмели, медленно разлагаясь и растворяясь в песке.

Глава 26.

Джон встал и закрыл дневник. Был уже глубокий вечер. Он разделся и лег спать.

И вот, снова Остров. Тот самый берег, где он оказался в первый день. Побережье усыпано бутылками. Не теми, старинными, облепленными ракушками, а обычными – стеклянными и пластиковыми, от пива, вина и бренди.

Рядом с ним сидит Дедушка. Одежда его грязна и изодрана. У него самого – малиновый цвет лица, волосы на голове сальные и лохматые. Увидев Джона, он улыбнулся своим беззубым ртом.

–Ну что, Омлет-винегрет, опять ты к нам вернулся. А мы тебя ждем. Водки принес? Сегодня опять будем бухать. Иди, Ника тебя ждет.

Джон идет уже знакомой тропинкой. Вот и поселок. Здесь и там стоят жилища местных жителей – черные полусгнившие сараи, с пустыми глазницами окон. Стены их кое-где обвалились, кое-где покосились так, что готовы упасть в любую минуту. Возле домов прямо на земле сидят люди. Они пьют и курят, разбрасывая бычки и пустые бутылки вокруг себя. Пахнет пивом, перегаром и мочой. Мимо идет старушка с тележкой из магазина. Она собирает пустые бутылки. Это та самая старушка, которую Джон видел неподалеку от своего дома в Нью-Йорке. Она смотрит на него. Ее морщинистое лицо выражает гнев и страх. Старушка быстро уходит куда-то. Здесь же и молодой человек, который обещал Джону в обмен на халат найти Дядюшку Тома. Он сидит на земле и чистит ножом ногти.

–Ну что, пойти, показать тебе капитана?

Джон не отвечая проходит мимо.

Показалась таверна. Она такая же черная и покосившаяся, но здесь, в отличие от остальных домов, есть окна. Правда, они грязны и разбиты, от чего создается еще более отталкивающее впечатление. Внутри темно и сыро. Между столами, прямо на полу, лежит Гарри. Он окружен собственными рвотными массами. Возле барной стойки лежит еще одно тело. Огромное и неподвижное. Это Васька. Он не подает признаков жизни. Непонятно, что это – еще один посетитель или, может быть, завтрашний обед. За барной стойкой стоит Ника. Лицо ее опухло, волосы давно не мыты. Полщеки измазано зеленкой. Рубашка ее расстегнута, под ней видно испещренное язвами тело.

–Здравствуй, любимый. А мы тут давно тебя ждем. Давай выпьем, а потом пойдем на второй этаж и займемся любовью.

Ника берет грязный стакан и наливает туда мутную жидкость.

–И закуска для тебя припасена.

Она нагибается куда-то за стойку и достает оттуда банку красных маринованных помидоров.

Джон не в силах терпеть эту картину. Он выходит из таверны.

Пристань. Теперь это нагромождение мокрых гнилых досок и бревен. Чуть дальше видно море. Оно зеленого цвета от тины. Тут и там плавают пластиковые бутылки. Кое-где видна мертвая рыба.

Рядом пришвартована «Афина». Вроде бы она ничуть не изменилась с тех пор, когда Джон ходил на ней в плавание. Но как же отвратительно выглядит это нагромождение бочек и досок. Капитана на судне нет. Он плавает рядом, метрах в четырех от берега. Голова и ноги его ушли под воду и на поверхности виден только бугорок спины. Джон кричит.

Неожиданно бугорок поднимается. За ним показывается из-под воды и голова. И вот уже капитан Рид в полный рост стоит по пояс в воде. Лицо его синее, как у утопленника, с мокрой шляпы струями течет грязная вода. Он улыбается.

–Судно готово к отплытию, юнга. Добро пожаловать на борт!