Мандалорская сказка (СИ)

- Вот-те раз! - не удержалась она. - А ты истинный мандалорец, или как? А то сейчас все так активно переходят на вашу сторону. Чего бежал-то?

Но воин промолчал. Это молчание затянулось на пару минут.

- Ну, а зовут-то тебя как?

- Фэйр ларн драл ка’ра Манда’йаим(9).

Девушка задумалась над его словами и, слегка улыбнувшись, произнесла:

- Ну, тут два варианта: яркая по мнению твоего народа - Гаурлехим, или исконно яркая - Кайрен. Вряд ли кто-то назовет своего сына Гаурлехим. Серьёзно, что это за имя вообще? Тебя ведь Кайрен зовут?

Мандалорец склонил голову на бок. Под шлемом он наверняка был сильно удивлён.

- Тион’ки гар?(10)

Аманет загадочно улыбнулась и повернулась к иллюминатору.

- Ты - самая яркая звезда мандалорского неба, а я - самая холодная.

На секунду мандалорец задумался, а после выдал:

- Аманет.

- А ты разбираешься в звездах, - заметила она.

- Бал гар(11).

- Ну, это моя работа, - она пожала плечами. - Космология, космография, астрономия… Я знаю звезды лучше, чем кто-либо.

На долгие минуты воцарилась тишина. Аманет думала о том, что Сила не случайно свела их вместе. Джедай, покинувший своих собратьев, и мандалорец, отказавшийся воевать. Может, не такие они и разные, как их пытаются все убедить?

- Тион’гар по’дри мандо’эрас шиен дри вод’е?(12)

- Её интерпретируют по-разному. Даже не знаю, оригинальный это вариант, или нет.

Да… Старая мандалорская сказка, смысл которой не удалось постичь никому. Стара, как мир, она передавалась от одного поколения к другому. Возможно, в какой-то момент её смысл и был утерян. Но сама она продолжает жить.

После очередной войны, уничтожившей почти все живое, воины Мандалора вернулись домой. Но на душе у них было не спокойно - тяжело им было смириться, что от их рук погибли миллионы жизней. Единственным способом избавиться от тяжести на душе было зайти в самую глубь рощи вешока, где их встретит лесная нимфа и заберёт тяжкое бремя. Но боялись мандалорцы уйти в рощу и не вернуться - со многими это уже было. И только братья Гаурлехим и Кайрен, не в силах терпеть боль, пошли в лес. И чем дальше они уходили, тем мрачнее и опасней становилась дорога. Жизни вокруг уже не было. Лес стал походить на что-то страшное и немыслимое. Долго шли братья, пока не вышли на пустую поляну, посреди которой стояла прекрасная дева Аманет. Её красоту нельзя было сравнить даже с красотой ангела - несомненно, Аманет была прекрасна. Но стала дева уходить все дальше, в темную лесную чащу. Братья пошли за ней, не в силах побороть внезапное чувство. Скоро они остановились. Аманет сказала, что с одного из них она снимет тяжкое бремя, но другой должен будет пойти с ней. Без раздумий оба брата вызвались идти за нимфой, и тогда оба осознали, что полюбили лесную деву. Жаль, что лишь один может быть с ней!

Между братьями завязалась борьба. Никто не хотел уступать. Оба хотели быть с Аманет. А дева смотрела на все это с холодным равнодушием. Как много воинов сложили свои жизни, пытаясь заполучить её! Все это так ей на скучило.

Часами напролет братья боролись. Уходили дни и ночи, а никто из них не хотел сложить оружия - настолько сильно они желали уйти с девой. И вот однажды Кайрен случайно повернулся и увидел Аманет. Столько печали и равнодушия было в её глазах, что воину стало жаль ее, но больше ему было жаль брата, что не мог побороть свои чувства. Тогда Кайрен отбросил оружие в стороны, расставил руки в стороны и произнёс: “Если и суждено мне умереть здесь, так пусть же я буду последним!” Гаурлехим не стал медлить, замахнулся и убил брата.

Ах, знал бы Кайрен, как сильно Аманет привязалась к ним! Знал бы, как на самом деле тяжело ей было на это смотреть. Ведь он был первым, кто сложил свою жизнь добровольно.

А Гаурлехим понял, что боль сделала его только сильнее. Он жаждал битвы, хотел убивать и уничтожать все на своём пути! И так хотел, чтобы Аманет была рядом.

Но отказалась идти с победителем. Легла рядом с Кайреном, взяла его за руку, и оба превратились в пыль и вознеслись к небесам.

Но не мог Гаурлехим позволить брату быть рядом с любимой. Убил множество жизней на войне, стал её олицетворением и был сражен ударом в спину, и отправился он вслед за братом и возлюбленной.

И так сияли три звезды на небе Мандалора: Кайрен - самая яркая, Аманет - самая холодная и Гаурлехим - самая заметная.

Но не могли воины Мандалора признать, что Кайрен был самой яркой звездой. Истинный мандалорец никогда не сдастся! И назвали они Гаурлехим самой яркой звездой.

И как бы Кайрен и Аманет не желали быть рядом, между ними всегда сиял Гаурлехим - холодная звезда войны.

Уже неделю Кайрен жил на корабле Аманет. Почему она его не выгнала? Почему не сдала Республике или Мандалору? Нет, то было не чувство жалости или милосердия, а нечто другое… Рядом с ним ей было спокойно, пусть он и был одной большой загадкой. Он был из тех людей, с кем хотелось просто молчать, но это молчание не было для них в тягость. За эту неделю они не узнали друг о друг ничего. Для него она была джедаем, а он для неё - мандалорцем-предателем. Что тут скажешь?