Все они читали «Эстраду», но никто не заглянул в литературный раздел, где была опубликована маленькая заметка следующего содержания: «Робин Стоун, бывший президент телекомпании Ай-би-си, только что завершил работу над книгой, которая выйдет в издательстве „Эссендес“ к концу весны».
Мэгги Стюарт поднялась на борт самолета британской авиакомпании «БОАС», летевшего в Лондон. Она тоже везла с собой номер «Эстрады», открывавшийся статьей о ее отказе сниматься у Элфи Найта. Но когда авиалайнер оторвался от взлетной полосы, она читала не «Эстраду». Мэгги в очередной раз перечитывала телеграмму:
ОТЕЛЬ ДОРЧЕСТЕР ЛОНДОН АНГЛИЯ.
МИСС МЭГГИ СТЮАРТ МЕЛТОН ТАУЭРС.
БЕВЕРЛИ-ХИЛЛЗ КАЛИФОРНИЯ. ТЫ НУЖНА МНЕ.
РОБИН