Мастерство актера: Техника Чаббак

«Хищница? Ох, вот это, пожалуй, точно сказано про то, чем я тут занимаюсь. Молодец. А мне теперь как? Давай-ка попробую повозмущаться».

Елена Андреевна

Хищница? Ничего не понимаю.

«Даже смотреть на тебя нельзя. Увидишь мое лицо – сразу все ясно станет».

Астров

Красивый, пушистый хорек… Вам нужны жертвы! Вот я уже целый месяц ничего не делаю, бросил все, жадно ищу

вас – и это вам ужасно нравится, ужасно… Ну что ж? Я побежден, вы это знали и без допроса.

«Принял вызов. Молодец! Хорошо смотришься, когда выигрываешь».

(Скрестив руки и нагнув голову.)

«Ну это еще что за святое мученичество. Тоже говорим одно, делаем другое? Мы тут грешить или каяться собираемся?»

Покоряюсь. Нате, ешьте!

«Чтоб я к тебе?.. Это тебе положено броситься на меня!»

Елена Андреевна

Вы с ума сошли!

«Не бывало еще, чтобы меня кто-нибудь перехитрил. Я даже теряюсь… и это так возбуждает…»

Астров

Вы застенчивы…

«Тебя не остановить. Или остановить – но как?»

Елена Андреевна

О, я лучше и выше, чем вы думаете! Клянусь вам!

«Поверь мне. Пожалуйста, поверь мне. Ты такой хороший игрок, что меня бросает в жар – да, и в этом смысле тоже… Лучше мне отсюда уходить, пока это еще игра, а то недолго доиграться и прямо на полу, как там говорят, предаться бурной страсти… и каково оно будет, к старичку-то привыкши, что три секунды и увял… Ох, выбираться пора…»

(Хочет уйти.)

Астров

(загораживая ей дорогу)

«Давай еще схвати. Со всей силы так. Я хочу тебя. Мне нельзя, я замужем. Да, я замужем за стариком, у него морщины страшно сказать где… какая у тебя гладкая кожа – ну, пьянство сказывается, сосуды кое-где полопались, но неважно! Я хочу тебя, хочу!.. Что если нас поймают? О нет, от этой мысли я только сильнее распаляюсь. Все пропало…»

Я сегодня уеду, бывать здесь не буду, но…

(берет ее за руку, оглядывается)

где мы будем видеться? Говорите скорее: где? Сюда могут войти, говорите скорее…

(Страстно.)

Какая чудная, роскошная… Один поцелуй… Мне поцеловать только ваши ароматные волосы…

«Дай мне сил. Я не знаю, сколько еще смогу сдерживаться…»

Елена Андреевна

Клянусь вам…

«Я серьезно. Надо отсюда выбраться, прежде чем я окажусь уже не в состоянии сказать „нет“…»

Астров

(мешая ей говорить)

Зачем клясться? Не надо клясться. Не надо лишних слов… О, как вы прекрасны! Какие руки!

«О нет, только не руки. Они у меня такие чувствительные…»

(Целует руки.)

«Это слишком прекрасно, пожалуйста, остановись, я теряю над собой власть…»

Елена Андреевна

Но довольно, наконец… уходите…

«Надо быть сильной, нельзя терять самообладание, тогда потеряно будет все… что если кто-то войдет?»

(Отнимает руки.)

«Надо собраться, я забываюсь напрочь! Я хочу тебя… Ох, не будет мне покоя, пока ты не будешь моим… Господи… да остановись же ты!»

Астров

Ты видишь, это неизбежно, нам надо видеться.

«Да черт же побери, иди сюда. Возьми меня…»

(Целует ее; в это время входит Войницкий с букетом роз и останавливается у двери.)

Елена Андреевна

(не видя Войницкого)

Пощадите… оставьте меня…

«Не останавливайся… это блаженство… Держи меня в руках, прикасайся ко мне, охватывай меня всю…»

(Кладет Астрову голову на грудь.)

Астров

(удерживая ее за талию)

Приезжай завтра в лесничество… часам к двум… Да? Да? Ты приедешь?

«Да почему не сейчас? Я тебя так хочу. Возьми меня… погоди-ка, на меня кто-то смотрит…»

Елена Андреевна

(увидев Войницкого)

«Вот это совсем-совсем плохо. Надо от тебя отбежать… Я не виновата, Иван Петрович! Он сам пришел…»

Пустите!

(Отходит к окну.)

«Лгать? Кричать, что насилуют? Муж узнает – разведется, останусь без копейки. Сказаться пьяной? Или еще лучше – что Астров загипнотизировал и заставил все исполнять, что скажет? Без всего ведь останусь…»

Это ужасно.

«…Умопомрачение? Лунатизм? Может быть, мне стоило бы и к Войницкому подкатить? Он всегда меня хотел. О нет, что, если он убьет Астрова?.. Или, того хуже, меня убьет?!»

Войницкий кладет букет на стул. Елена Андреевна продолжает стоять у окна, соображая, что ей теперь говорить и делать. Астров с болезненно виноватым видом пытается замять ситуацию.