Читаем Mike Shayne Mystery Magazine, Vol. 41, No. 4, October 1977 полностью

“I know the place, Tim. What else?”

“You think Becky Elfmont may be held on the boat?”

“Could be. According to the note, which declared they would drop her in the drink, about three miles out on the Atlantic.”

“That’s a put-on, Mike. To throw Lieutenant Elfmont off the track. They may take her out and drop her three miles out, if this fuzz friend of yours doesn’t play it cozy. These guys play for keeps. The murder of a cop’s wife? So what? If I were you, I’d move fast.

“About the diamond heist, I’ll check around. Maybe a local or locals. Or a couple of out-of-town heavies. The tracks are open. The broads are running loose, looking for roadshow Johns. Try the Sly Fox on Ocean Drive in Fort Lauderdale. It’s a pickup place. High-powered broads and guys looking for a little fun and games.

“Some of those chicks can be had for two Martinis and a little sweet talk. You may hit pay-dirt there. If not, try the lounge in the Royal Admiral. Talk to Joey, the bartender on the night trick. He’s sharp and knows most everyone who comes into the joint.”

The Royal Admiral Apartment-Hotel catered to permanent and transient guests. It was one of the many of its kind that lined the Galt Ocean Mile. The tenants were as different from each other as the ever-changing weather during the seasons. Among the permanent residents was a former Broadway stage star; a corporation lawyer in his dotage, eighty years old or more, and a woman hearing fifty named Ann Waterman who looked years younger.

She was having an affair with the lawyer, if it could be called that. Actually she was using him, as he was using her. She needed someone to keep her supplied with liquor and meals, and he needed, or wanted, an attractive woman to feed his ego and bring back memories of his lost youth and virility.

When Shayne came into the lounge about seven o’clock Ann Waterman, thrice divorced, was sitting at a table alone. She was wearing a pair of tight blue slacks that hugged her figure, a top that was tied at her abdomen, loosely, so that her small round breasts were all but exposed. Shayne spoke softly to Joey, who was on duty.

“I don’t know if I can help you, Mr. Shayne.” He nodded toward Ann Waterman. “That gal there might. She knows half the men in the area. Hangs around the Sly Fox, the Galt Ocean Mile Hotel, and wherever there’s the prospect of a man she can pick up.”

“Is she a pro?”

“Nope.” There was disgust in the bartender’s voice. “Just a lush. We’ve had some ripe ones in here but she takes the cake. Nothing but trouble. Just go over and sit down, ask her if you can buy her a drink. That’s all it will take. After the second drink she’ll tell you all you want to know, if she knows it.”

Shayne slid off the stool and moved toward Ann Waterman. “Excuse me,” he said. “I’d like to buy you a drink, if I may.”

She smiled, nodded. “Please sit down.”

He sat on the bench next to her. She called the waitress — “Marge.”

The girl came over. “Yes, Ann?”

“A vodka Martini.”

“I’ll have a double brandy, straight.”

“My name’s Shayne,” the private detective said.

“Okay, Shayne. My name’s Ann.”

Marge set the drinks down and turned away after smiling broadly at Ann. It was more of a leer, as if to say, “You sure can get them quick, baby.”

Shayne appraised her. Long black hair, obviously dyed because at her age the gray should have been evident. If the bartender was right, and Shayne was sure he was, the woman next to him had kept her figure and face in remarkable condition. She was a little above average height, slim, good teeth, the eyes a little too small that excellent makeup enlarged and broadened. Attractive, yes, but there was something that suggested corruption in the way she smiled, about her eyes, the quirk she had of twisting her mouth at intervals when she spoke.

She finished her drink in two gulps. Shayne motioned Marge, who brought her another drink. Ann picked up the glass and took a long sip.

Shayne got into it then. “Do you like to fish?” he asked.

She shook here head. “Not at all. But I like to go out on boats. You know — sail up and down the Intracoastal. Things like that.”

“I’d like it too, if I owned a boat. Do you own one?”

“No. But I have a friend who owns one. No, I don’t think he does. He says it’s his but it isn’t.”

“A large boat?”

“Pretty big. It’s equipped. Everything you could want, and a fully stocked bar. I’ve been on it several times, most of the time in a party. Three or four couples.”

“Does it have a name, the boat?”

“Yes. The Angelina. It’s berthed at a private dock, near Stan’s restaurant. You know where Stan’s is?”

“Sure, doesn’t everyone?”

She smiled, and her lower lip twisted a little. “Yes, I guess so. I go there a lot.”

“What’s your friend’s name, the one who owns the boat?”

“Pete Allegretti. You know him? Everybody around here knows him.”

“No, but I know some guys that do — in Miami. As you say, Pete gets around. Maybe we can go out on his boat and have a party?” He gave Ann a smile.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Разворот на восток
Разворот на восток

Третий Рейх низвергнут, Советский Союз занял всю территорию Европы – и теперь мощь, выкованная в боях с нацистко-сатанинскими полчищами, разворачивается на восток. Грядет Великий Тихоокеанский Реванш.За два года войны адмирал Ямамото сумел выстроить почти идеальную сферу безопасности на Тихом океане, но со стороны советского Приморья Японская империя абсолютно беззащитна, и советские авиакорпуса смогут бить по Метрополии с пистолетной дистанции. Умные люди в Токио понимаю, что теперь, когда держава Гитлера распалась в прах, против Японии встанет сила неодолимой мощи. Но еще ничего не предрешено, и теперь все зависит от того, какие решения примут император Хирохито и его правая рука, величайший стратег во всей японской истории.В оформлении обложки использован фрагмент репродукции картины из Южно-Сахалинского музея «Справедливость восторжествовала» 1959 год, автор не указан.

Александр Борисович Михайловский , Юлия Викторовна Маркова

Детективы / Самиздат, сетевая литература / Боевики
Камея из Ватикана
Камея из Ватикана

Когда в одночасье вся жизнь переменилась: закрылись университеты, не идут спектакли, дети теперь учатся на удаленке и из Москвы разъезжаются те, кому есть куда ехать, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней». И еще из Москвы приезжает Саша Шумакова – теперь новая подруга Тонечки. От чего умерла «старая княгиня»? От сердечного приступа? Не похоже, слишком много деталей указывает на то, что она умирать вовсе не собиралась… И почему на подруг и священника какие-то негодяи нападают прямо в храме?! Местная полиция, впрочем, Тонечкины подозрения только высмеивает. Может, и правда она, знаменитая киносценаристка, зря все напридумывала? Тонечка и Саша разгадают загадки, а Саша еще и ответит себе на сокровенный вопрос… и обретет любовь! Ведь жизнь продолжается.

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы