Мираж

Ему хватило десяти минут, чтобы взвесить «за» и «против» идеи московского приятеля. Идеи неожиданной, но тем и привлекательной. Марк, как всегда, мыслил очень нешаблонно.

Чип затянул узел галстука, надел пиджак и понес радиограмму «выше».

Чип вошел в кабинет Макса Хьюджела, заместителя директора ЦРУ Уильяма Кейси, держась очень уверенно. Для того, чтобы пробить идею своего старого московского приятеля, регулярно снабжавшего его к тому же черной икрой, требовался, как знал по себе Чип, еще и антураж. Идею нужно было не только продать, но и подать — чтобы ее купили.

— Здравствуйте, Чип. — Хьюджел, не вставая, махнул рукой в сторону пустующего кресла. — Сначала садитесь, потом говорите, не давите на меня своим ростом. Я, кстати, искал вас сегодня с утра, но ваш подчиненный Уолтер обрадовал меня, сказав, что господин Чип поехал к возлюбленной делать предложение. Я уверен, что она вам не отказала, и заранее вас поздравляю.

— Спасибо, сэр. — Вирджил в ту же минуту решил судьбу Уолтера. — Я принес расшифрованное сообщение из Москвы от «Бони М».

— И что она… то есть он, сообщает? — Хьюджел отреагировал демонстративно вяло, дабы Чип понял, что он уже знаком с депешей со слов Уолтера.

— Он предлагает, — стараясь не думать о своем родственнике-подчиненном, начал Чип, — произвести взрыв в здании «Свободы» и «Свободной Европы». По срокам — к открытию съезда русских коммунистов. По-моему, это единственное дельное предложение резидентур, которые уже полгода делают вид, что бьются над выполнением задания по пропагандистскому обеспечению наших мероприятий.

— Собственно говоря, что мы имеем? — Хьюджел поправил серебряные запонки с гербом штата Нью-Гэмпшир, где до прихода в ЦРУ он делал деньги в качестве бизнесмена. — Вы помните?

— Я? Разумеется, — внутренне злорадствуя, ответил Вирджил, точно даже знавший, в каком из ящиков стола Хьюджела находится папка с забракованными донесениями резидентур. — В Сальвадоре мы могли «найти» советские базуки у повстанцев, в Голландии уже подготовлены «трое борцов за мир», которые готовы поклясться, что получали деньги от работников советских торговых фирм. Но мы забраковали эти варианты: все-таки они делаются по старому шаблону.

— А ваш «Бони М» шьет по новейшим образцам? — Хьюджел явно не намеревался выбирать серьезный тон в беседе с Чипом.

— Что вы, сэр! Шить — это нам, он разрабатывает новые модели, — в тон ему среагировал Вирджил.

— Значит, вы предлагаете сотрудникам ателье засучить рукава и бежать на склад боеприпасов?

— Сэр, ваш образ очень удачен. Яснее говоря, я полностью поддерживаю «московский вариант». Аргументы в его пользу: неожиданность места действия, неожиданность самого действия и наше полное алиби. И конечно же, нужные пропагандисты будут в седле. Тем более, сэр, у меня вчера был Джеймс Кричлоу из глубокого прикрытия, работает в СМР. Джон Гронуски, председатель этого заведения, тоже носится с этой идеей. На него вышли «медные каски». Они хотели бы проверить свои линии коммуникаций через объекты РСЕ—РС, сыграть боевую тревогу, эвакуировать персонал. Но это все лишнее. Привязка к московскому форуму, как предлагает «Бони М», гораздо лучше вписывается в нашу политическую линию.

— В этом я не сомневаюсь. — За все время разговора с Чипом слова Хьюджела впервые прозвучали серьезно. — Предложение «Бони М» при его соответствующей реализации может дать нам в руки весомые обвинения против русских. Вы понимаете меня?

— Гениальный ход, — не моргнув глазом, выпалил Чип.

— Естественно, — самодовольно проворчал Хьюджел. — Ладно, ваше мнение на телеграмме изложено? Хорошо, я покажу его выше.

Макс Хьюджел отвел взгляд от Вирджила, посмотрел на свой абсолютно чистый, без единой бумажки, стол, затем на запонки и снова на Чипа.

— Я могу идти?

— Да. И не забудьте сообщить о дне вашей свадьбы, я очень хочу сделать вам подарок.

— Обязательно, сэр. Я хотел добавить: если идея из Москвы будет принята руководством, у меня есть отличный разработчик. Ему уже давно пора расти, пусть покажет себя в этом деле. Его фамилия Тромм.

— Ну да, а проще — Уолтер. — Хьюджел откинулся в кресло и полез за авторучкой в пиджак. — Я так и запишу.

Вернувшись в кабинет, Чип вызвал Уолтера.

— Радуйтесь, на вас положило глаз начальство.

— Спасибо, шеф. Я так и знал, что идея бредовая и никому не понравится. Надо отписать в Москву, чтобы они там не пытались прыгнуть выше головы. У вас все?

— Нет. Я согласился с предложением «Бони М», Макс Хьюджел тоже не возражает и, думаю, убедит начальство. Разрабатывать детали будете вы. О Уолтер, вы выступали в пантомиме? Нет?.. У вас все впереди. Сегодня, поскольку вы еще официально не назначены ответственным за операцию, диппочту придется выручать мне. Что там слышно, на аэродроме?

— Они приземлились, — ответил Тромм, покусывая свои длинные усы.

— Я еду на помолвку. Невеста ждет в аэропорту. Так и ответьте мистеру Хьюджелу, если он удостоит вас телефонного звонка.