Мне нельзя тебя любить

– Мия, кажется, нам пора. – Почувствовав, что атмосфера накалилась до предела, Ян Су осторожно потянула меня за рукав.

Я отдернула руку и, чувствуя, как злость закипает внутри, выпалила:

– Ты ошибаешься, Дэниэл Этвуд! Я не вещь, чтобы кто-то за меня решал, чья я. Еще раз такое скажешь, и я за себя не ручаюсь! Понял? – Ян Су со всей силы уперлась мне в плечи, пытаясь вытолкать за дверь. – Зажравшийся поганец! Придурок богатенький! Бабник озабоченный!

Каким-то образом она все-таки справилась со мной, и мы оказались в холле.

– Аиго[12], Мия! – пытаясь отдышаться, но при этом полным восхищения голосом сказала Ян Су. – Как ты его! «Зажравшийся пога-а-анец», «ба-а-абник озабоченный»! Никогда еще не видела Дэна в такой растерянности. – Она засмеялась, прикрывая ладошками рот. – А Тэхо?! Ты видела выражение лица Тэхо? – Девушка согнулась пополам от хохота.

Меня только начало отпускать после приступа злости, вызванного собственническими словами этого заносчивого наследника строительной корпорации, и я еще не могла в полной мере оценить комичность момента, но, судя по реакции Ян Су – зажгла я сейчас нормально так.

За наше опоздание учитель по корейскому заставил исписать иероглифами по шесть тетрадных листов. И если привычная к этим крючкам и петелькам «с отведениями» Ян Су справилась с этим за час, то я просидела до самого вечера.

Из одного фильма я узнала, что написание иероглифов учит терпению и спокойному отношению к происходящему. Я почти почувствовала, как обогатилась этими знаниями – злость на Дэниэла прошла, а обреченность, с которой я заканчивала переписывание, могла сойти за дзен.

После занятий с профессором Мином к дому я притащилась около полуночи и, к своему удивлению, наткнулась на «сюрприз» – меня поджидал изрядно заскучавший Дэниэл, без особого энтузиазма тыкающий пальцем в экран телефона. Поборов соблазн обойти его с другой стороны и пойти спать, я подошла и остановилась в паре метров.

– Тебе не надоело тратить время на бесполезные вещи? – негромко спросила я.

Дэниэл поднял голову и улыбнулся. Это точно тот же самый парень, который рычал на меня сегодня?!

– Привет, малышка! – Он убрал телефон в карман джинсов и подошел ко мне. – Ты ужинала?

– Нет, и не хочу.

– Тогда чай или кофе?

Я отрицательно покачала головой.

– Тогда просто поговорить?

– Дэниэл, я очень устала…

– Холодная, как Снежная королева, – задумчиво произнес Дэниэл, с любопытством разглядывая меня. – Одинокая и колючая.

– Самое время, чтобы перечислять абстрактные характеристики из детских сказок, – ухмыльнулась я, и за долю секунды оказалась в объятиях Дэниэла.

В нескольких сантиметрах от нас на бешеной скорости пролетел на скутере доставщик еды. Мое сердце бешено заколотилось: то ли от испуга, то ли от близости этого парня. Дэниэл замер и смотрел на меня не отрываясь. Я попыталась сделать шаг назад, но его руки уверенно сомкнулись у меня за спиной. Мгновение – и они приятной тяжестью сначала поднялись до плеч, а потом опустились чуть ниже поясницы.

– Как же меня тянет к тебе. – От его тихого и низкого голоса у меня мурашки побежали по телу. – Меня впервые так сильно к кому-то тянет… А я не привык долго ждать.

Упираясь в широкую грудь, я сквозь футболку чувствовала, как ритмично и гулко стучит его сердце.

– Что же мне делать, Мия? – Он склонился к моему лицу, и воздух между нами будто бы исчез.

Я чувствовала страх и одновременно сильное волнение от его близости. Яркий, дразнящий запах его парфюма лишал возможности мыслить ясно. Его губы коснулись моих, и я, вздрогнув, резко отвернулась. Послышался рык, от которого я зажмурилась. Несмотря на его самоуверенность и заносчивость, несмотря на перепады в настроении, мне до жути хотелось попробовать вкус его поцелуя…

Так какого черта я сейчас делаю?!

Я оттолкнула его и побежала домой. Скинув на ходу неудобную форму, я забралась в душ и включила холодную воду. Только когда меня начал бить озноб, ко мне вернулась ясность мыслей и спокойный пульс.

Пора было признать… Дэниэл Этвуд мне не безразличен! Настолько не безразличен, что мне до сведенных скул хотелось быть для него единственной, а не становиться одной из его «коллекционных девочек».

Глава 14

– Ты уже думала, куда будешь поступать после школы? Выбрала колледж? – Прямой вопрос отца застал меня врасплох, и я, по какой-то нелепой традиции последних дней, чуть не подавилась бутербродом.

Да уж, а я надеялась, что он забыл о поступлении.

Ответить мне было нечего. Разве что посвятить его в планы о возвращении на родину, но вряд ли они его порадуют и воодушевят.

– Еще нет? – Он остановился в дверях и посмотрел на меня долгим взглядом. – Ты чем-нибудь увлекаешься?

– Не особо, – тихо сказала я.

– Ну, тогда остается выйти замуж.

Я все-таки подавилась и закашлялась.

– Я тут подумал… – Отец словно и не заметил моих предсмертных конвульсий. – Может, тебе поступить в колледж за границей?

– А почему не в России? – прокашлявшись, спросила я.

Вот бы была удача, если бы он…