Читаем Молодые львы полностью

Дышал Кристиан с трудом. Конечно, он слишком долго бежал. Но теперь все, он добрался до финишной черты. Сознание то уходило, то возвращалось вновь. Калейдоскоп видений, образов. Весенний лес под Парижем, мертвый парень из Силезии с запекшимся в уголках губ вишневым соком… Гарденбург на мотоцикле, Гарденбург, лишившийся лица, полуголый американец, стрелявший у заминированного моста до тех пор, пока его не перешибло пулеметной очередью… Гретхен, Коринн, Франсуаза, французы все равно нас побьют… Водка в спальне Гретхен, вишневый ликер, коньяк и вино в стенном шкафу, черное кружево и гранатовая заколка… Француз, стягивающий сапоги с мертвого Бера на берегу после обстрела с самолета… везде эти самолеты… «Послушай, когда солдат вступает в армию, любую армию, с ним заключается договор…» Тот, кто это сказал, тоже умер? Пятьдесят франков за рюмку коньяка, поданного стариком с гнилыми зубами. «Главное – будущее Австрии». «Цель оправдывает средства»… Если это цель, то какие средства она может оправдать? И многое другое… Американка на лыжном склоне. «Разберусь с этим и, пожалуй, завяжу с этой войной…» Неуклюжий, безрассудно храбрый американец, оставшийся в живых благодаря удаче, случаю, Божьей милости… надпись «1918» на церковной стене мелом… французы все знали, знали с самого начала.

Становилось все холоднее. Солнечные лучи, пробивающиеся сквозь листву, постепенно слабели.

Два выстрела – и автомат заело. Он так долго ему верно служил, а тут подвел. «Моя рота в полном составе прошла через Мюнхен с оружием в руках. Тогда было гораздо больше порядка». Главное – в любой момент найти себе велосипед. Сколько времени, думал он, преисполненный жалости к себе, сколько времени человек может бежать?

И в следующий миг он увидел американца. Тот больше не таился. Он шел к Кристиану сквозь отливающий зеленью солнечный свет. Американец был уже немолод и совсем не походил на солдата. Он остановился в двух шагах от Кристиана.

Кристиан усмехнулся.

– Добро пожаловать в Германию, – сказал он, вспомнив английские слова.

Кристиан смотрел, как американец поднимает винтовку и нажимает на спусковой крючок.


Майкл вернулся к тому месту, где оставил Ноя. Тот уже не дышал, замерев среди цветов. Несколько мгновений Майкл смотрел на него, а потом, взвалив на плечо, понес к лагерю сквозь сгущающиеся сумерки. Он не позволил никому из сослуживцев помочь ему нести тело, поскольку знал, что должен лично доставить Ноя Аккермана капитану Грину.

Перейти на страницу:

Все книги серии Библиотека классики

Море исчезающих времен
Море исчезающих времен

Все рассказы Габриэля Гарсиа Маркеса в одной книге!Полное собрание малой прозы выдающегося мастера!От ранних литературных опытов в сборнике «Глаза голубой собаки» – таких, как «Третье смирение», «Диалог с зеркалом» и «Тот, кто ворошит эти розы», – до шедевров магического реализма в сборниках «Похороны Великой Мамы», «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке» и поэтичных историй в «Двенадцати рассказах-странниках».Маркес работал в самых разных литературных направлениях, однако именно рассказы в стиле магического реализма стали своеобразной визитной карточкой писателя. Среди них – «Море исчезающих времен», «Последнее плавание корабля-призрака», «Постоянство смерти и любовь» – истинные жемчужины творческого наследия великого прозаика.

Габриэль Гарсиа Маркес , Габриэль Гарсия Маркес

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная проза / Зарубежная классика
Калигула. Недоразумение. Осадное положение. Праведники
Калигула. Недоразумение. Осадное положение. Праведники

Трагедия одиночества на вершине власти – «Калигула».Трагедия абсолютного взаимного непонимания – «Недоразумение».Трагедия юношеского максимализма, ставшего основой для анархического террора, – «Праведники».И сложная, изысканная и эффектная трагикомедия «Осадное положение» о приходе чумы в средневековый испанский город.Две пьесы из четырех, вошедших в этот сборник, относятся к наиболее популярным драматическим произведениям Альбера Камю, буквально не сходящим с мировых сцен. Две другие, напротив, известны только преданным читателям и исследователям его творчества. Однако все они – написанные в период, когда – в его дружбе и соперничестве с Сартром – рождалась и философия, и литература французского экзистенциализма, – отмечены печатью гениальности Камю.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Альбер Камю

Драматургия / Классическая проза ХX века / Зарубежная драматургия

Похожие книги

12 шедевров эротики
12 шедевров эротики

То, что ранее считалось постыдным и аморальным, сегодня возможно может показаться невинным и безобидным. Но мы уверенны, что в наше время, когда на экранах телевизоров и других девайсов не существует абсолютно никаких табу, читать подобные произведения — особенно пикантно и крайне эротично. Ведь возбуждает фантазии и будоражит рассудок не то, что на виду и на показ, — сладок именно запретный плод. "12 шедевров эротики" — это лучшие произведения со вкусом "клубнички", оставившие в свое время величайший след в мировой литературе. Эти книги запрещали из-за "порнографии", эти книги одаривали своих авторов небывалой популярностью, эти книги покорили огромное множество читателей по всему миру. Присоединяйтесь к их числу и вы!

Анна Яковлевна Леншина , Камиль Лемонье , коллектив авторов , Октав Мирбо , Фёдор Сологуб

Исторические любовные романы / Короткие любовные романы / Любовные романы / Эротическая литература / Классическая проза
Чудодей
Чудодей

В романе в хронологической последовательности изложена непростая история жизни, история становления характера и идейно-политического мировоззрения главного героя Станислауса Бюднера, образ которого имеет выразительное автобиографическое звучание.В первом томе, события которого разворачиваются в период с 1909 по 1943 г., автор знакомит читателя с главным героем, сыном безземельного крестьянина Станислаусом Бюднером, которого земляки за его удивительный дар наблюдательности называли чудодеем. Биография Станислауса типична для обычного немца тех лет. В поисках смысла жизни он сменяет много профессий, принимает участие в войне, но социальные и политические лозунги фашистской Германии приводят его к разочарованию в ценностях, которые ему пытается навязать государство. В 1943 г. он дезертирует из фашистской армии и скрывается в одном из греческих монастырей.Во втором томе романа жизни героя прослеживается с 1946 по 1949 г., когда Станислаус старается найти свое место в мире тех социальных, экономических и политических изменений, которые переживала Германия в первые послевоенные годы. Постепенно герой склоняется к ценностям социалистической идеологии, сближается с рабочим классом, параллельно подвергает испытанию свои силы в литературе.В третьем томе, события которого охватывают первую половину 50-х годов, Станислаус обрисован как зрелый писатель, обогащенный непростым опытом жизни и признанный у себя на родине.Приведенный здесь перевод первого тома публиковался по частям в сборниках Е. Вильмонт из серии «Былое и дуры».

Екатерина Николаевна Вильмонт , Эрвин Штриттматтер

Проза / Классическая проза