Читаем Mr. Clarinet полностью

During his first six months behind bars he'd had fan mail by the sackful. He'd never replied to any of it. Even the sincerest well-wishers left him cold. He'd always despised strangers who corresponded with convicted criminals they'd seen on TV, or read about in the papers, or met through those fucked-up prisoner pen-pal clubs. They were the first to demand the death penalty when the boot was on the other foot and that foot had stomped one of their loved ones to death. Max had been a cop for eleven years. There was a lot of it left over in him. Many of his closest friends were still on the force, keeping these very same people safe from the animals they wrote to.



When Carver's first letter arrived, Max's mail was down to letters from his wife, in-laws, and friends. His fan base had moved on to more appreciative types, like O. J. Simpson and the Menendez brothers.



Carver met Max's silence over his first letter with a follow-up two weeks later. When that, too, elicited no response, Max received another Carver letter the next week, then two more the week after that, and, seven days later, two more again. Velasquez was pretty happy. He liked Carver's letters, because the paper—thick, water-marked cream stationery with Carver's name, address, and contact numbers embossed in the right-hand corner in emerald-foil letters—had something in it that reacted fantastically with his weed and got him more stoned than usual.



Carver tried different tactics to get Max's attention—he changed paper, wrote longhand, and got other people to write in—but no matter what he tried, everything went by way of The Incinerator.



So, the letters stopped and the phone calls started. Max guessed that Carver had bribed someone high up, because only inmates with serious juice or imminent retrials were allowed to take incoming calls. A guard brought him from the kitchens and took him to one of the conference cells, where a phone had been plugged in, just for him. He spoke to Carver long enough to hear his name, think he was English from his accent, and tell him what was what and never to call him again.



But Carver didn't give up. Max would be interrupted at work, in the exercise yard, at meals, in the shower, during lockdowns, after lights-out. He dealt with Carver as he always did: "Hello," hear Carver's voice, hang up.



Max eventually complained to the warden, who thought it was the funniest thing he'd ever heard. Most inmates griped about hassles on the inside

. He told Max not to be such a pussy and threatened to put a phone in his cell if he bothered him again with this bullshit.



Max told Dave Torres, his lawyer, about Carver's calls. Torres put a stop to them. He also offered to dig up some information about Carver, but Max passed. In the free world, he would have been curious as hell; but in prison, curiosity was something you gave up with your court clothes and your wristwatch.



The day before his release, Max had a visit from Carver. Max refused to see him, so Carver left him his final letter, back on the original stationery.



Max gave it to Velasquez as a going-away present.



* * *



After he got out of jail, Max was all set to go to London, England.



* * *



The round-the-world tour had been his wife's idea, something she'd always wanted to do. She'd long been fascinated by other countries and their cultures, their histories and monuments, their people. She was always going off to museums, lining up to get into the latest exhibitions, attending lectures and seminars, and always reading—magazines, newspaper articles, and book after book after book. She tried her best to sweep Max along with her enthusiasms, but he wasn't remotely interested. She showed him pictures of South American Indians wearing pizza plates in their bottom lips, African women with giraffe-like necks fitted with industrial springs, and he really couldn't begin to see the attraction. He'd been to Mexico, the Bahamas, Hawaii, and Canada, but his world was really just the USA, and that was a world big enough for him. At home, they had deserts and arctic wastes and pretty much everything in between. Why go abroad for the same shit only older?



His wife's name was Sandra. He'd met her when he was still a cop. She was half Cuban, half African-American. She was beautiful, clever, tough, and funny. He never called her Sandy.



She'd planned for them to celebrate their tenth wedding anniversary in style, traveling the globe, seeing most of the things she'd only read about. If things had been different, Max would probably have talked her into going to the Keys for a week, with the promise of a modest foreign trip (to Europe or Australia) later in the year, but because he was in prison when she told him her plans, he wasn't in a position to refuse. Besides, from where he was, getting as far away from America as possible seemed like a good idea. That year out would give him time to think about the rest of his life and what best to do with it.



Перейти на страницу:

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика
Последний пассажир
Последний пассажир

ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ГЕРМЕТИЧНЫЙ ТРИЛЛЕР О ЖЕНЩИНЕ, ВНЕЗАПНО ОКАЗАВШЕЙСЯ НА ПУСТОМ КРУИЗНОМ ЛАЙНЕРЕ ПОСРЕДИ ОКЕАНА. СОВЕРШЕННО НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ФИНАЛ.НОВЫЙ ТРЕВОЖНЫЙ РОМАН ОТ АВТОРА МИРОВОГО БЕСТСЕЛЛЕРА «ПУСТЬ ВСЕ ГОРИТ» УИЛЛА ДИНА. СОЧЕТАНИЕ «10 НЕГРИТЯТ» И «ИГРЫ В КАЛЬМАРА».Роскошный круизный лайнер, брошенный без экипажа, идет полным ходом через Атлантический океан. И вы – единственный пассажир на борту.Пит обещал мне незабываемый романтический отпуск в океане. Впереди нас ждало семь дней на шикарном круизном корабле. Но на следующий день после отплытия я проснулась одна в нашей постели. Это показалось мне странным, но куда больше насторожило то, что двери всех кают были открыты нараспашку. В ресторанах ни души, все палубы пусты, и, что самое страшное, капитанский мостик остался без присмотра…Трансатлантический лайнер «Атлантика» на всех парах идет где-то в океане, а я – единственный человек на борту. Мы одни. Я одна. Что могло случится за эту ночь? И куда подевалась тысяча пассажиров и весь экипаж? Гробовая тишина пугала не так сильно, как внезапно раздавшийся звук…«Блестящий, изощренный и такой продуманный. В "Последнем пассажире" Уилл Дин на пике своей карьеры. Просто дождитесь последней убийственной строчки». – Крис Уитакер, автор мирового бестселлера «Мы начинаем в конце»«Вершина жанра саспенса». – Стив Кавана, автор мирового бестселлера «Тринадцать»«Уилл Дин – мастерский рассказчик, а эта книга – настоящий шедевр! Мне она понравилась. И какой финал!» – Кэтрин Купер, автор триллера «Шале»«Удивительно». – Иэн Ранкин, автор мировых бестселлеров«Захватывающий и ужасающий в равной мере роман, с потрясающей концовкой, от которой захватывает дух. Замечательно!» – Б. Э. Пэрис, автор остросюжетных романов«Готовьтесь не просто к неожиданным, а к гениальным поворотам». – Имран Махмуд, автор остросюжетных романов«Захватывающий роман с хитросплетением сюжетных линий для поклонников современного психологического триллера». – Вазим Хан, автор детективов«Идея великолепная… от быстро развивающихся событий в романе пробегают мурашки по коже, но я советую вам довериться этому автору, потому что гарантирую – вам понравится то, что он приготовил для вас. Отдельное спасибо за финальный поворот, который доставил мне огромное удовольствие». – Observer«Боже мой, какое увлекательное чтение!» – Prima«Эта захватывающая завязка – одно из лучших начал книг, которое я только читал». – Sunday Express

Уилл Дин

Детективы / Триллер
Казино смерти
Казино смерти

В нашем маленьком городке Пико Мундо только близкие друзья знают о сверхъестественном даре, даре-проклятии, которым наделила меня судьба. Ко мне являются люди, покинувшие мир живых, с мольбой о помощи или просьбой об отмщении. И я несу этот крест во имя справедливости, стараясь предотвратить еще не совершившиеся убийства и покарать за содеянное зло. Я сказал — близкие друзья…Но самый близкий друг, не ведая, что творит, проговорился о моей тайне Датуре. Красавице, ставшей воплощением Зла. Сопровождаемая послушными рабами, обуреваемая желанием постичь все тайны загробного мира, она открыла охоту на меня, прокладывая кровавый след в песках пустыни Мохаве, в лабиринтах подземных тоннелей и на заброшенных этажах разрушенного землетрясением и пожаром отеля «Панаминт». Эта вестница Смерти еще не знала, какой безумный финал ожидает ее собственное безумие…

Дин Кунц

Детективы / Триллер / Триллеры