– Капиту! Теперь я всё поняла! У меня пропали твои ключи! Я уверена, что это Мауру. Он приходил ко мне сегодня утром, снова пытался меня шантажировать, в какую-то минуту я ненадолго вышла, а он, вероятно, порылся в сумочке и вытащил их. А я-то искала их! Думала, что выронила в кафе. Даже съездила туда, расспросила официанта...
– Он украл деньги у собственного сына, – мрачно подвела итог Капиту. – Всё, что я собирала, предназначалось моему Брунинью.
– Он же пугал нас, что будет хуже, а мы посмеялись над ним, но он нашёл способ и деньги раздобыть, и тебе насолить. На твоём месте я бы обратилась к Орланду.
– Мне очень этого не хочется, – призналась Капиту.
– Я к тебе сейчас подъеду, – пообещала Симони, – и мы решим, что делать дальше. Жди меня внизу.
Капиту вернулась домой, предупредила родителей, что должна встретиться с подругой и получить от неё крайне необходимый ей учебник, без которого завтра она не сдаст контрольную, после чего спустилась вниз и стала ждать на углу Симони.
Симони приехала не одна, она привезла с собой Орланду.
– Отныне всё, что касается тебя и твоей семьи, любимая, касается и меня, – заявил он.
Услышав, что Мауру украл сорок тысяч долларов, он покачал головой:
– Милая моя девочка! Тебе определённо нужен хозяин! Кто же хранит такие деньги дома? Скажи ещё, что ты хранила их под кроватью в коробке из-под ботинок!
Капиту потупилась, потому что именно так она и хранила свои сокровища и считала это вполне надёжным тайничком.
– Поймаю негодяя и убью, – пообещал Орланду. – Он зарвался и слишком много себе позволяет. Но ты не горюй, любимая, от меня ты получишь гораздо больше. Только не говори ничего родителям! Я сейчас же пошлю своих людей по следу Мауру.
– Надеюсь, что всё будет в рамках закона? – спросила Капиту.
– Не сомневайся, мое сокровище. И звони мне, что бы ни случилось. Завтра я заеду за тобой, и мы поедем смотреть нашу новую квартиру. Она, правда, ещё не закончена, но ты должна сказать, каким хочешь видеть свое гнёздышко. Я бы повёз тебя сегодня... Мы могли бы там заночевать...
– Нет, нет, я сказала родителям, что встречаюсь с подругой, чтобы взять у неё учебник. Если меня не будет дома ещё хотя бы четверть часа, они начнут волноваться.
– А по-моему, тебе пора сказать, что ты переезжаешь ко мне, – настаивал на своём Орланду.
– Я сказала. Но они должны привыкнуть к этой мысли, – не сдавалась Капиту.
– Ну хорошо, твои родители заслуживают уважения, поступай так, как считаешь нужным, – сдался Орланду.
От этих его слов на душе Капиту сделалось легко и радостно: кто знает, может, они с Орланду и в самом деле поладят? Он становится всё сговорчивее и сговорчивее. Может, любовь и в самом деле творит чудеса?
Дорогой Капиту купила на лотке какой–то учебник и вернулась домой совершенно успокоенная.
Мать с отцом невольно переглянулись.
– Ну и нервы у тебя, дочка! – вздохнул Паскоал. – Так переволноваться из-за какого-то учебника и контрольной! Глядя на тебя, можно было подумать, что ты потеряла не каких-то жалких, – он прикинул опытным взглядом, сколько может быть страниц в книге, которую прижимала к груди Капиту, – не каких-то двести страниц, а двести тысяч реалов. Иди поскорее спать, тебе нужно отдохнуть и выспаться, иначе никакой учебник не поможет.
Капиту от души расцеловала родителей.
– Я так без вас соскучилась! – призналась она.
– А мы без тебя, – ответил Паскоал.
Капиту чувствовала свою любовь к родителям особенно остро именно потому, что сейчас поняла: у неё и в самом деле начинается совершенно иная жизнь, очень скоро она уйдёт из этого, такого родного и милого ей, дома.
Когда на следующий день вечером она садилась в роскошную машину Орланду, многие жильцы её большого дома подумали про себя: а она неплохо устроилась, эта девочка!
Ей позавидовали бы ещё больше, если бы увидели квартиру, в которую она вскоре должна была переехать. Квартира не из самых роскошных, но очень добротная – светлая и просторная, в удобном и красивом районе. Капиту осталась довольна, только попросила перекрасить стены в спальне – больше всего на свете она любила жёлтый цвет.
– Ты здесь хозяйка, – ответил ей Орланду, – всё будет так, как ты захочешь.
И эти его слова были необыкновенно приятны Капиту. Она придирчиво осмотрела комнату Бруну и тоже высказала несколько замечаний. Орланду выслушал их и пообещал, что всё будет сделано, как того хочет Капиту.
Эма теперь не ворчала на Капиту, а только время от времени давала ей житейские советы, как держать мужчину в руках.
– Это они на вид такие важные, – повторяла она, – а внутри у них – труха, только тронь – рассыплются. Но нам, женщинам, хочется жить хорошо и подольше, вот и пускай они на нас работают, всё равно другого ничего не умеют.
Капиту и слушала и не слушала мать. В последнее время отношения их улучшились, и это тоже радовало Капиту, придавая ей уверенности в том, что всё идёт как надо.