Введение

Мудрость в турецких сериалах.

                  Часть 2

Составитель Шкляр Виктор Львович

Во второй части продолжено изложение запомнившихся высказываний героев и авторов некоторых турецких сериалов. Конечно, не всем сериалам присуще наличие мудрости, но большинство из них являются таковыми. Я не знаю турецкого языка и поэтому сужу только по переводам, которые, иногда, достаточно корявые. Но, надеюсь, смысл сильно не искажен, и понять его можно.

Турецкие сериалы показывают, что в мире есть добро, верность, и слово «честь» – не пустой звук. Поэтому они так притягивают зрителей, смотреть их – настоящий бальзам для души.

Одно из самых увлекательных занятий – это слушать высказывания, суждения другого человека, особенно, если в них звучат мудрость и жизненные истины. По-моему, мудрости-то современному человеку и не хватает. Вообще, сегодня бытует пренебрежительное отношение к философии. Вместо любви к мудрости, преобладает равнодушие, или даже ненависть к ней.

Подобные сборники, конечно, не заменят сухих учебников философии. Но надеюсь, что мудрые высказывания в живых жизненных ситуациях, будут полезны читателям. Ведь главное свойство мудрости – полезность для человеческой жизни.

Ниже приводятся цитаты, записанные на слух, которые показались мне стоящими внимания. Следует учитывать, что некоторые высказывания принадлежат отрицательным героям.

Каждый читающий понимает в меру своего разумения.

Джалаледдин Руми (Мевлана).

Ветреный / Hercai

    Ветреный / Hercai, (2019 – 2021)

Боль развязывает язык.

Правда лучше, чем счастливое неведение.

Три вещи записаны в тетрадь судьбы: дата рождения, за кого выйдешь замуж и дата смерти.

Бог не ошибается, нужно ждать правосудия. Когда один смиренный сталкивается с несправедливостью и жестокостью, на земле и лист не шевелится.

Небосвод соединится с землею. Нет никакой преграды между мольбами одного невинного и Бога.

Если камень, который ты кинул, не стоит тех жертв, на которые ты идешь, не стоит его кидать.

Иногда те, кто твое все, являются никем, а те, кто тебе никто – всем.

Мой дом не 4 стены, он там, где спокойно душе моей семьи.

Скажи человеку такое слово, чтобы дать жизнь или же позволить умереть. Но ни за что не оставляй его раненым.

Каждый в этой жизни проживает то, что заслуживает.

Жизнь коротка, как жизнь одной бабочки. Не стоит обижаться, и обижать кого-то.

Чувства лишь расстраивают человека.

Пить и забывать – дело слабых людей.

Сложнее, чем любить, это смириться с тем, что тебя не любят.

В этой жизни ничего нельзя добиться без боли.

Если желаешь, то можешь быть и моей болью, и моей половинкой. Я и похвалу, и проклятие твои приму. Ты только будь.

Всё, о чем ты думаешь, что не произойдёт, происходит. Ты говоришь «не упаду» – упадёшь, скажешь «не удивлюсь» – удивишься. Ты можешь говорить «я хочу умереть», но все равно будешь жить.

Будь хоть любимым, хоть раной.

Я и любезность твою приму, и горе.

И с любимым не можешь и без него,

А если тот, кто попал в твое сердце, ранен,

Что бы ты ни сделал, не сможешь заполнить.

Если согласна принять в любом виде,

Это говорит твоя любовь.

Но если два огня смешаются друг с другом,

То все будет окружено пожаром.

Ты – не просто ты. Ты – это я. Ты моя. Ты во мне.