Музыка сердца

— Ох, — простонал я. — Ты имеешь в виду, потанцевать под свое мексиканское дерьмо?

— Джейк!— Эбби предупреждающе показала на Мелоди.

— Ангел, ты, правда, думаешь, что она не слышала чего похуже? В присутствии Джуда мы матерились как сапожники, но могу тебе пообещать, что первым он произнес не слова «твою мать».

Сердито выдохнув, она скрестила руки на груди.

— Ты ужасен.

Эй-Джей облокотился на стол:

— В любом случае, как я уже сказал, я готов потанцевать, — и поиграл бровями в адрес Эбби. — И я знаю идеальную партнершу. Пошли, Ангел. Давай покажем этим снобам, как нужно танцевать.

Эбби хихикнула и повернулась ко мне.

— Ты не против?

— Конечно, нет, иди.

Взвизгнув от радости, она позволила Эй-Джею поднять ее со стула. Он потащил ее через всю комнату, в сторону танцопола. Я видел, как Эй-Джей наклонился к диджею и что-то ему сказал. После нескольких кивков Эй-Джей наклонил голову. Когда песня закончилась, диджей взял микрофон.

— Итак, у нас есть заявка на песню Паулины Рубио «Dame Otro Tequila» («Дай мне еще текилы»), и, по словам Эй-Джея, они с Эбби собираются показать вам, неудачникам, как надо зажигать.

По толпе пронесся рев, который дополнила какофония женских пронзительных взвизгов при одном упоминании имени Эй-Джея. Почувствовав себя в своей стихии, он элегантно поклонился перед тем, как заиграла музыка. Зажигательный ритм и упоминание о текиле заставили людей танцевать, несмотря на то, что те не знали слов. А потом они с Эбби беспечно задвигались по танцполу.

Наблюдая за танцем Эбби, я поднял Мелоди с коленей и усадил на плечо. И как бы мне ни хотелось, но все мое тело покалывало от ревности при виде моей девушки, вторящей движениям Эй-Джея. Я удрученно выдохнул, а Мелоди тут же повторила за мной. Когда я засмеялся, она тоже ухмыльнулась.

— Видишь вон ту девушку, — показал я на Эбби. — Думаю, я ее люблю и от этого веду себя как полный идиот. — Мелоди помахала Эбби своей крошечной ручкой. — Ага, даже ты уже влюблена в нее, хотя знаешь ее от силы секунд пять. Вот, как она влияет на людей.

От расстройства я резко втянул воздух, и до моего носа долетел отвратительный аромат. Наклонившись вперед, я похлопал Брайдена по руке.

— По-моему, у твоей дочурки для тебя сюрприз.

Когда я передал ему Мелоди, он рассмеялся.

— Спасибо. Мы об этом позаботимся.

— Поверь мне, чувак, дружба дружбой, но в нее не входят подгузники с какашками.

— Ух ты, я так тронут, — ответил Брайден, а потом поднялся со своего места. При виде висящей на его плече бледно-розовой сумки с подгузниками я фыркнул от смеха. Брай наклонился и поцеловал Лили в щеку, а потом отправился с Мелоди в туалет.

— Вот это любовь, — пробормотал я себе под нос.

Мой взгляд снова вернулся к Эбби и Эй-Джею на танцполе.

— Мне нужно на воздух, — пробормотал я Рису. Тот понимающе мне улыбнулся и покачал головой.

Схватив с подноса у проходящего официанта два бокала с шампанским, я стал пробираться к боковой двери, ведущей из танцевального зала на улицу. 

Глава 14 Эбби

В конце нашего с Эй-Джеем танца у меня по спине и лицу струились капли пота. Мне так хотелось пить, что я проглотила целый фужер шампанского, как только мы вернулись за стол, и принялась за следующий.

— Уф, мне нужно попить.

Опустившись на стул рядом со мной, Эй-Джей поинтересовался:

— Судя по тому, как ты его глотаешь, для тебя вкус шампанского не в новинку?

Я сморщила нос.

— Вообще-то, от него мне хочется икать. А вот это, — я взяла с десертного блюда клубнику в шоколаде и помахала ею у него перед носом, — мне очень нравится.

— Ну, ладно, только будь аккуратнее, не окосей. Тебе же рано утром нужно быть на студии, да?

— В восемь.

И тут я взвизгнула и выронила клубнику. Темные глаза Эй-Джея округлились.

— Что такое, черт возьми?

— Я же утром пою.

— Да и... — подтвердил он.

Я закатила глаза.

— А за сегодня я уже наелась шоколада, где содержится молоко. А этого нельзя делать.

Заметив на моем лице полный ужас, Эй-Джей похлопал меня по ноге.

— Все будет хорошо. Прочистится водой.

— Черт, — пробормотала я, остановив официанта. Как только он принес мне стакан, я осушила его в три больших глотка. А потом окинула комнату взглядом в поисках моего явно отсутствующего спутника. Лили и Брайден танцевали, а в это время рядом с нами сидел Рис со спящей Мелоди на руках. Вытянув шею, я осмотрела помещение. — А где Джейк?

Рис махнул рукой в сторону внутреннего двора.

— Сказал, что ему нужно подышать.

Эй-Джей согласно кивнул, в это время наблюдая за Марком, отцом Джейка, танцующим с его мачехой Паулой.

— Хоть все это и было пятнадцать лет назад, Джейк до сих пор не может смириться с тем, что они вместе.

— Да, но не думаю, что проблема в том, что они танцуют вместе, — фыркнул Рис.

Когда до меня дошел смысл сказанного, мое сердце как-то забавно встрепенулось, а я поднялась со стула.

— Мне лучше посмотреть, как он там.

Я поспешно вышла в боковую дверь и очутилась на покрытом плиткой тротуаре. Посреди двора красовался огромный круглый фонтан, в центре которого огнями подсвечивался гигантский лебедь.

На краю фонтана сидел Джейк, уткнувшись локтями в колени.