Милосердие царей состоит в том, чтобы осуществлять правосудие; а правосудие цариц – в том, чтобы оказывать милосердие.
Если страной правит король, корона давит на голову, а если королева – корона давит на сердце.
Моя награда – не в моей короне.
Если вы, упаси боже, попадете в ад, то вместо всяких мучений будет достаточно постелить вам постель с полотняными простынями вместо батистовых.
Королевы Англии никогда не тонут.
Мы, государи, стоим как бы на подмостках, не защищенные от взглядов и любопытства всего мира. Малейшее пятнышко на нашей одежде бросается в глаза.
Вижу, но молчу.
Лучше я буду одинокой нищенкой, чем замужней королевой.
Она [Елизавета I], пожалуй, была больше, чем мужчина, но меньше, чем женщина.
И мы чаяли того, что ты на своем государстве государыня и сама владеешь и своей государьской чести смотришь и своему государству прибытка, и мы потому такие дела и хотели с тобою делати. Ажно у тебя мимо тебя люди владеют, и не токмо люди, но мужики торговые. (…) А ты пребываешь в своем девическом чину, как есть пошлая [простая] девица.
Важно не то, что люди думают обо мне, а то, что я думаю о них.
Она вовсе не имела желания попасть в рай, потому что там она оказалась бы ниже ангелов.
Мне кажется, принц Уэльский проявляет столь искреннее сочувствие к безработным потому, что и сам он, некоторым образом, не имеет работы.
Я танцевала с мужчиной, который танцевал с девушкой, которая танцевала с принцем Уэльским.
Вы что же, всерьез думаете, что я буду первым в истории принцем Уэльским, у которого не было любовницы?