Дежурный инженер в очередной раз связался с Каиром, приказал остановить передачу и ждать. Корреспондент в ответ разразился упрёками и жалобами на плохую работу аппаратуры и сетованиями на то, что его сенсационный репортаж задерживается по вине некомпетентных технарей. Инженер молча переварил завуалированное оскорбление, но дал себе зарок и впредь, для острастки, придерживать репортажи скандалиста.
И вообще! Их много и у всех самое важное и сенсационное, а он один. Как раз в это время освободился 9-й канал и инженер перевёл египетского корреспондента на него. Хвала Мадонне! Теперь сигнал был стабилен. На экране появилось какое-то шествие с плакатами и пальбой в воздух из «калашниковых». Арабы скандировали, по-видимому, нечто антиамериканское. На их фоне загорелый «египтянин» экспансивно повествовал, что эти арабы требуют и почему. Можно, наконец, выплеснуть остывший кофе и налить горячего.
Тут, однако, инженер обратил внимание, что по теоретически опустевшему шестому каналу тоже идёт какая-то трансляция. Так вот, кто давал помехи «египтянину»! Машинально нажав «запись», он пригляделся к изображению, прибавил звук на контрольном мониторе и бросился звонить начальству.