На службе у войны

National Security Council – Executive Secretary, «National Security Policy», NSC 162/2; 2, 13, 19, 22. На протяжении всей середины 1950-х ключевые фигуры администраций как Эйзенхауэра, так и Хрущева утверждали, что разумной стратегией является одновременное увеличение расходов на ядерное оружие и сокращение обычных вооруженных сил, хотя представители различных ветвей вооруженных сил с этим и не соглашались. См. Эванджелиста (М. Evangelista, Cooperation Theory…), рр. 510–512.

Вернуться

425

North Atlantic Military Committee, «Final Decision on MC 14/2 (Revised): A Report by the Military Committee to the North Atlantic Council on Overall Strategic Concept for the Defense of the North Atlantic Treaty Organization Area», declassified, May 23, 1957, 912891, 1312931, in Gregory W. Pedlow, ed., «NATO Strategy Documents 1949–1969», NATO International Staff Central Archives, n.d., www. bits.de//NRANEU/nato-strategy/MC14-2.pdf.

Вернуться

426

Бернс и Сиракуза (R. D. Burns and J. M. Siracusa, Global History), p. 377.

Вернуться

427

Эта оценка принадлежит Томасу Грэму – мл., адвокату и дипломату, работавшему над вопросами разоружения, с 1970 по 1997 год сотруднику Агентства по контролю над вооружениями и разоружению США. См. Бернс и Сиракуза (R. D. Burns and J. М. Siracusa, Global History), pp. 426, 431.

Вернуться

428

«Trump Repeats Call for US Nuclear Supremacy», BBC News, Feb. 24, 2017, www.bbc.com/news/ world-us-canada-39073303.

Вернуться

429

Институт Брукингса – научно-исследовательский институт в Вашингтоне, основанный в 1916 году, один из важнейших аналитических центров, специализирующихся на общественных науках, муниципальном управлении, внешней политике и мировой экономике. – Прим. перев.

Вернуться

430

Картрайт и Блэр (J. Е. Cartwright and В. G. Blair, End the First-Use Policy…).

Вернуться

431

Michael Krepon, «Not Just Yet for No First Use», blog post, Arms Control Wonk: Leading Voices on Arms Control, Disarmament and Non-Proliferation, July 31, 2016, www.armscontrolwonk.com/archive/1201722/not-just-yet-for-no-first-use/. Крепон здесь доказывает, что, хотя против принятия США политики «не применяй первым» нет почти никаких аргументов, один аргумент – время – все же имеет некоторый смысл. Он пишет, что действия советского (так в оригинале. – Прим, перев) лидера Владимира Путина и высказывания кандидата в президенты США Дональда Трампа в середине 2016 года создали неблагоприятный момент для оказания давления на президента Обаму, объявившего накануне окончания его президентского срока о приверженности США политике ненанесения первого удара.

Вернуться

432

Такур (R. Thakur, Why Obama Should Declare…), thebulletin.org/why-obama-should-declare-no-first-use-policy-nuclear-weapons9789. Рамеш Такур является соруководителем Сообщества лидеров Азиатско-Тихоокеанского региона за нераспространение ядерного оружия и разоружение.

Вернуться

433

«Совет по международным отношениям» – частная американская организация в сфере международных связей. В 2005 году информационное агентство «Интерпресс-сервис» охарактеризовало СМО как «самый влиятельный внешнеполитический мозговой центр страны». Центр превентивных действий при Совете стремится помочь предотвратить, разрядить или разрешить опасные конфликты мирового масштаба и выработать способы их предотвращения. – Прим. перев.

Вернуться

434

«Дипломатия канонерок» – военно-политический курс, основанный на демонстрации силы и угрозе ее применения. – Прим. перев.

Вернуться

435

Деблуа (В. М. DeBlois, The Advent of Space Weapons), p. 36.

Вернуться

436

Микроспутники-паразиты – разработанные в Китае спутники малого размера, состыковывающиеся со спутниками противника, чтобы разрушить их или нарушить их систему управления. См., например, https://www.ucsusa.org/sites/default/files/legacy/assets/documents/nwgs/ parasite_satellite_8-17-04.pdf. – Прим. перев.

Вернуться

437

См. Mary Beth D. Nikitin, «Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty: Background and Current Developments», Congressional Research Service RL-33458, Sept. 1, 2016, www.fas.org/sgp/crs/nuke/ RL33548.pdf; «Senate Holds First Hearing on Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Since 1999», FYTThe AIP Bulletin of Science Policy News 106, Sept.8, 2016; «UN Resolution on Nuclear-Test-Ban Treaty Spurs Debate on Treaty’s Merits», FYTThe AIP Bulletin of Science Policy News 120, Sept. 27, 2016. По состоянию на начало 2018 года Индия, Северная Корея и Пакистан не подписывали и не ратифицировали СТВТ; Китай, Египет, Иран, Израиль и Соединенные Штаты его подписали, но не ратифицировали.

Вернуться

438

С. Льюис. У нас это невозможно / Пер. 3. С. Выгодской. М.: ACT, 2017.

Вернуться

439