На задворках неба (СИ)

— Иван проверь девку, Андрюх глянь, что там с парнем, я к терминалу — Резко распорядился Минин. Лучших предложений не было, и они двинулись, каждый в своём направлении.

Ди

Лихов неспешно подошёл к стонавшему парню, который пытался ползти куда-то в темноту и пинком перевернул его. Тот оказался совсем мальчишкой, ему не было и двадцати. Ногу тот перетянул себе куском стропы, закрутив его с помощью, обрезка штыря.

— Имя? Род занятий? — Обратился он к мальчишке.

— I’nt understund (я н понл) — Коверкая английский язык, прохрипел тот.

— What is your name? (тебя как звать) — Медленно и с паузами произнёс Андрей.

— At-tha-bashca…– Продолжил тот, словно у него была каша во рту.

— What does it mean «at the basket»? (что значит «в корзине») — Не понял Андрей, ему надоело слушать это мычание, и он включил переводчик.

— Ещё раз, как, мать твою, тя звать-то? — Грубо спросил он.

— Атабаска Том — ответил неудавшийся насильник.

Только тут до Лихова дошло, что парень носил фамилию в честь реки в северной Америке.

— И что это вы здесь делали? — Спокойнее спросил Андрей.

— Поймали ту сучку с чужого сектора и хотели трахнуть — Как о чём-то само собой разумеющемся сказал Том.

— Как попасть к аэродрому — Спросил Лихов.

— Не знаю никакого а-э-ро-дрома — С трудом выговорив сложное слово, ответил тот.

— Как попасть туда, где строят потрошители? — Повторно спросил Андрей.

— А чо мне за это будет? — Нагло спросил парень.

— Я не стану тебя убивать — Спокойно ответил Лихов.

— Да по… — Он дико на одной ноте заорал, когда Андрей механической рукой сжал его раненную ногу.

— Как попасть туда, где строят потрошители? — Делая длинные паузы между словами, повторил он.

— Я… я скажу! Пожалуйста, прекратите! Я скину карту, дайте ваш наладонник.

— Какой ещё наладонник падаль? — Угрожающе заговорил Андрей.

— Ваш, ваш — Испуганно затараторил тот и вытащил откуда-то плоское устройство с несколькими кнопками и немного выпуклым экраном — Я покажу как добраться до берлоги Большого Мо, он держит там производство, они всякое там… и потрошители делают…

Андрей уже собирался продолжить допрос, как его одёрнул Минин.

— Бери у него эту хрень и валим. Девчонка, кажется, знает куда идти.

Андрей вырвал у парня и наладонник и протянул Минину, тот завозился с ним. Парень заорал, в голосе его слышалась такая тоска и отчаяние, каких даже близко не было, когда Лихов причинял ему боль. Минин тем временем подключил устройство к планшету и, минуту спустя, бросил его Тому на грудь.

— Всё валим! Здесь есть обозначение — На стекле Андреева шлема появилась карта поселения.

Вид оно имело, более чем необычный. Вместо стандартных, отстоящих друг от друга, кластеров, соединённых туннелями, с центральным жилым сектором и друг с другом, здесь была запутанная многоуровневая паутина с множеством огромных залов, разделённых на небольшие комнаты. При этом на карте вообще отсутствовали названия частей поселения. Однако, самым интересным было не это.

Хозяин устройства, в отличие от, взломавшего наладонник Минина, имел доступ лишь к небольшой части карты. Только той, где лично побывал, и вот в одном из таких мест имелось обозначение «банда Большого Мо». Андрей поднялся на ноги, полностью потеряв интерес к Тому. Обернувшись он заметил, что Рамирес разговаривает с кутавшейся в грязные тряпки девчонкой. Увидев Лихова, тот повернулся и сказал:

— Слушай, Андрей! А в вашем секторе все поселения такие?

— Я тоже у тебя хотел спросить, здесь-то всё на английском, может призраки сюда ваших заманили? — Устало спросил Андрей.

— Определённо нет! — Твердо сказал Минин. — Здесь вполне стандартная операционка нашего сектора и все блоки тоже нашего производства. Я, если честно, не понимаю, что вообще здесь происходит, от слова совсем. Впрочем, всё это цветочки, ягодки я вам покажу сейчас…

Глава 10

Статусность

Минин выдержал драматическую паузу, а потом заговорил:

— Я вам тут скинул, одну штучку, проинсталлируйте её и выведите на стекло шлема — Тон у него, почему-то был заговорщический.

Андрей, не заставляя себя долго уговаривать, так и сделал. Мгновение и всё вокруг изменилось. Пытавшегося уползти парнишку, окружил бледно красный ореол, а над его головой возникла подпись латиницей Atabasca Tom lvl 3. Под ней находилась короткая красная полоска.

Вокруг трупов появились серые ореолы, такими же были окружены и многие предметы. Над засветившимся синим терминалом обозначилась надпись: terminal model 11 21/14 hacked (терминал, модель 11 21/14 взломан). Никто из космонавтов подсвечен не был. Зато девчонку окружало еле заметное жёлтое сияние. Над ней красовалась подчёркнутая зелёным надпись Robins Di lvl 2.

— Это что за херня-то? — Удивился Лихов.

— Хрен его поймёт. Это программа дополненной реальности, она устанавливается поселенцам в мозгомашинники и изменяет зрительные и слуховые образы. Кроме того, эта дрянь, ограничивает некоторые способности и в тоже время использует мгновенное обучение, последнее время его применяют для закачки в голову языков.