Наказан играть – 2

– Когда ее родители узнали об этом, то помогли мне спрятаться во Франции. Они были мне благодарны. Они поняли насколько я ее любил и по сей день люблю. Но даже они не смогли меня спрятать. Слишком жестокая резня всколыхнула общество и мной заинтересовались сильные мира сего. Меня нашли. Но родители Лауры встали на мою защиту, прописали у себя, сделали гражданином Франции. Меня посадили в тюрьме во Франции. Срок, говоришь.

   Хищная улыбка застыла на лице Раджу.

– Срок мне назначили пожизненный. Родители Лауры спросили где мне будет лучше в камере в четырех стенах или в просторном мире, но где есть шанс умереть. Я выбрал второе. Хотя это и так очевидно. Ну а ты как сюда попал?

   Я вздрогнул. Не успел еще переварить историю его жизни, как надо свою рассказывать.

– У меня несколько проще, (англ) – ответил я, глядя в небо. – Ехал на машине и случайно задавил мать с ребенком. Не знаю в курсе ты или нет. Но теперь за одну отнятую жизнь карают серьезно. Раньше давали пять, десять лет. Чтобы двадцать дали надо нескольких было убить и при том в особо изощренном способе с пытками и издевательствами. Теперь же жизнь отнял, расплатись своей. Населения в мире хватает и преступивших закон не особо ждут обратно. Гуманность лишь в том, что случайные жертвы удаляют из общество плохих, тем самым очищая людскую породу. Вот я и попал под очищение.

   Я сел, посмотрел на Раджу, он прекратил обрабатывать копье и внимательно меня слушает.

– У меня был выбор, либо двести лет просидеть в тех казематах в бетонной коробке, о которых упоминал, (англ) – продолжил я. – Либо отправиться сюда на двести лет и выйти через два года в реальности.

– Это как? (англ) – удивился Раджу.

– Ты здесь 53 года, как думаешь сколько времени прошло в реальности? (англ) – спросил я.

– Пятьдесят три года, (англ) – уверенно ответил Раджу.

– Ошибаешься, (англ) – со смешком ответил я, – Может еще и полгода не прошло. Когда тебя запихивали в капсулу, то подсадили на мощный препарат, который ускорил твою реакцию в тысячу раз. Поэтому-то тут сто лет пролетает за один год в реальности. Так что мои двести лет здесь равны двум годам в реальности.

   Раджу задумался, я не захотел ему мешать и вновь откинулся в кресло из корней и уставился в небо. Белые облачка неспешно проплывают мимо.

   "Странно, раньше всего было безоблачно. Неужели скоро дождь пойдет?"

– А тебя кто-нибудь ждет там? (англ) – спросил Раджу.

– Да, (англ) – ответил я. – Жена и дочка. Я обещал вернуться, поэтому все делаю, чтобы только не умирать.

– Всё? (англ) – переспросил Раджу.

   Я повернулся к нему и посмотрел в глаза.

– Да, всё, (англ) – повторил я. – Два месяца назад я был в поселении и вынужден был убивать других людей, чтобы оставаться в живых. Поэтому да, я сделаю всё, чтобы только вернуться к родным. Я обещал. Я обещал им, что вернусь. Для меня жена и дочка – это всё на свете.

   Раджу спокойно выдержал мой взгляд.

– Понимаю, (англ) – сказал он, – для меня Лаура тоже была всем. Я не осуждаю и никогда не собираюсь этого делать. Ты помог мне. Рассказал об этом мире, о моих возможностях. И даже предупредил, чтобы был осторожен. Далеко не каждый бы так поступил.

– Ну и что? (англ) – спросил я.

   Раджу внимательно посмотрел на меня.

– Я не могу быть тебе братом, но хочу быть тебе другом, (англ) – произнес Раджу.

– Спасибо, я тоже хочу быть тебе другом, (англ) – ответил я. – И мне жаль, что у тебя так получилось с Лаурой. И честно скажу, что я бы на твоем месте поступил бы также.

   Я ощутил на себе прожигающий взгляд Раджу, немного подумал и продолжил:

– Я бы тоже вырезал всех и каждого. В проклятом месте не должно быть улыбок. Там, где убивали твою любовь не должно быть радости родственников убийц. Лишь смерть, а затем покой.

   Я услышал, как у него закапали слезы. Шорох накидки, подсказал, что он вытер слезы и встал.

– Спасибо, (англ) – сказал Раджу. – И пошли дальше.

   Я поднялся и увидел, как Раджу уверенной походкой направился к стене высокой травы.

 Глава 10

   Я остановился на границе изъеденной степи и высокой травы. Создалось ощущение, что саранча возникла из неоткуда и куда-то направилась. Я не знаю, как в реальности саранча вдруг объединяется и начинает куда-то двигаться. Но здесь не иначе это стихийное бедствие и оно на кого-то направленно. Желания идти и выяснять на кого не возникло, хотя любопытство разбирало. Я пересказал размышления Раджу, он сказал, что не стоит и мы продолжили путь через высокую траву.

   Через три дня мы натолкнулись на неглубокий овраг. Я прошел в центр и всего как снегом осыпало, стало зябко.

– Что-то здесь не так, (англ) – высказал я свои опасения вслух.

– Ты о чем? (англ) – спросил Раджу.