Читаем Naked Came the Manatee полностью

The courtroom door squeaked open. Britt Montero, the Miami News reporter with the luminous green eyes, peered in, didn't find anything worthy of a two-column headline, and left. Back when Lassiter had been in night law school, having finally been cut by the Dolphins after a few undistinguished years on special teams, he had had a date with Britt, but she'd stood him up for a three-alarm fire.

He faced front. Time to crank it up again. "The evidence will show that John Deal is a building contractor of impeccable reputation who has been injured through no fault of his own," Lassiter rumbled on. "You will hear the testimony of Dr. Irwin Scheinblum, a respected physician with forty years' experience in two states."

Deal smiled to himself. Hadn't Lassiter called Scheinblum a senile, alcoholic quack who'd lost his license in Rhode Island-something about penile enlargement surgery that had resulted in a net loss-before hanging out his shingle on Coral Way? The courtroom door squeaked open again, and Deal glanced in that direction. The man who walked in looked familiar. Dark hair, short and muscular, with a mustache, a vaguely Hispanic look. Where had he seen him before?

"Yes, ladies and gentlemen," Lassiter continued. "Dr. Scheinblum will describe Mr. Deal's severe musculo-skeletal-ligamentous trauma."

In other words, whiplash.

This morning, Deal thought. I saw him this morning when I did the U-ey on Eighth Street, or whatever the hell it's called now. He was in the black Camaro right behind me. Deal turned again, stiffly, his neck flaring with pain. He squinted and envisioned the man at night, draped in a tangle of old shrimp netting, leaning on an oar on the little street running along the marina. The guy he'd almost flattened seconds before his beloved and battered Hog had plunged off the dock. What the hell was he doing here?

Jake Lassiter sipped his Grolsch and tried not to look toward the table closest to the bay. "Him?"

"Yeah," Deal said. "He's following me."

The guy sat alone near the end of the wooden deck at Scotty's Landing in the Grove. At a table next to him, two Yuppie insurance lawyers in white shirts and yellow ties were trying to score with two young women from the all-female America's Cup team.

A light breeze stirred from the east, and a three-quarter moon was rising over Key Biscayne. Jake Lassiter and John Deal were drinking beer, eating grilled dolphin, and preparing the next day's testimony.

"No, no, no! Your neck isn't simply sore," Lassiter told him. "It throbs. It aches. The pain is excruciating. Every breath is torture, every movement torment. Get it?"

"Yeah, my life is a living hell," Deal said dryly.

"That's good, John. Have you done this before?" Deal shrugged and looked toward the table nearest the bay, where the guy's face was hidden behind a copy of Diario las Americas.

"Could be an insurance investigator," Lassiter said, "making sure you're not doing the lambada at Club Taj."

Deal crumbled some crackers into his conch chowder. "No. He was there the night I went off the dock."

"There was a witness? Why the hell didn't you tell me?" He studied his client a moment. "John, I may not be the best lawyer in town, but… "

"Don't belittle yourself, Jake."

"No, it's true. I'm one of the few lawyers in the country who wasn't asked to comment on the O. J. Simpson case, even though I'm probably the only one to have tackled him."

"For a second-string linebacker, you're not a bad lawyer, Jake, but as I recall, you usually missed tackling him."

"Thanks. But you gotta trust me now. What else have you left out?"

Now Deal told him everything. The traffic jam that turned into bedlam in Coconut Grove, then wheeling the Hog down a side street, the specterlike vision of the man draped in the shrimp net, then the plunge and crunching descent into the black, brackish water. By the time he told about the manatee, the old woman, and the box, it was a three-beer story.

"What should we do, Jake?" Deal asked, finally.

"Shula would go with the play-action fake, get the corner to bite, then throw deep. But me, I just buckle up the chin strap, lower the head, and slog straight ahead."

"What the hell's that supposed to mean?"

"Watch."

Lassiter stood and headed to the guy's table, carrying a fresh Grolsch, a sixteen-ouncer with the porcelain stopper. "Hey, buddy, I wonder if you would move."

The guy glared at him and looked around. There were no empty tables. "Move? Where?"

"Hialeah, Sopchoppy, I don't care. You're crowding my friend."

The guy stood up, barely reaching Lassiter's shoulders. He had the thick neck and sloping shoulders of a bodybuilder. A tattoo of a scorpion was visible on his right forearm. "My name is Hector," he said, without smiling, "and your friend has something I want very much."

"What, a personality?"

At the next table, one of the Yuppie lawyers was boasting about tossing out a paraplegic's lawsuit because the statute of limitations had expired.

"Your thieving friend stole something from me," Hector said angrily.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Эскортница
Эскортница

— Адель, милая, у нас тут проблема: другу надо настроение поднять. Невеста укатила без обратного билета, — Михаил отрывается от телефона и обращается к приятелям: — Брюнетку или блондинку?— Брюнетку! - требует Степан. — Или блондинку. А двоих можно?— Ади, у нас глаза разбежались. Что-то бы особенное для лучшего друга. О! А такие бывают?Михаил возвращается к гостям:— У них есть студентка юрфака, отличница. Чиста как слеза, в глазах ум, попа орех. Занималась балетом. Либо она, либо две блондинки. В паре девственница не работает. Стесняется, — ржет громко.— Петь, ты лучше всего Артёма знаешь. Целку или двух?— Студентку, — Петр делает движение рукой, дескать, гори всё огнем.— Мы выбрали девицу, Ади. Там перевяжи ее бантом или в коробку посади, — хохот. — Да-да, подарочек же.

Агата Рат , Арина Теплова , Елена Михайловна Бурунова , Михаил Еремович Погосов , Ольга Вечная

Детективы / Триллер / Современные любовные романы / Прочие Детективы / Эро литература
500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Детективы / Триллер / Триллеры
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика