Читаем Назад в прошлое полностью

Отрегулировав высоту скоса травы и ширину скашиваемой полосы, Люциус принялся за работу. Мужчина пренебрежительно фыркнул. До чего же просто! Он вальяжно расположился на сидении и крутил руль лишь кончиками пальцев.

Нарцисса выглянула в окно, тревожась за мужа, и тихо рассмеялась - ее супруг водил эту маггловскую штуку так, словно был Королем Мира. Все еще посмеиваясь, она перевела взгляд на электрическую плиту, где стояла большая кастрюля, заполненная до краев массой по виду и цвету напоминающую деготь. Мда, готовка явно не ее сильная сторона. Женщина сжала пальцами волшебную палочку, что лежала в кармане фартука, и горестно вздохнула. Никакой магии.

- Ты же у меня умничка, Нарцисса! Ты же так рвалась готовить мне ужин до свадьбы, - принялась передразнивать мужа волшебница. - Да я была готова стирать твои мантии вручную, лишь бы выйти замуж, ослик ты мой.

Нарцисса сладко улыбнулась, вспоминая их свадьбу, танец в бальном зале на виду у сотен гостей и перекосившееся лицо Абраксаса Малфоя. Старый козел так и не смирился с выбором невесты, но ничего, смерть от драконьей оспы в таком возрасте никого не удивила. Ведьма легкомысленно пожала плечами, Люциус все равно был не в восторге от собственного отца.

Леди Малфой взяла деревянную ложку с длинной ручкой и помешала свое варево. Ложка так и осталась в кастрюле, намертво склеившись с «дегтем». Кажется, сегодня опять не обойтись без заказа еды на дом. Какая жалость, что им нельзя даже эльфа вызвать.

- Драко!

Хлопнула дверь на втором этаже, и ее лапушка-сын спустился на кухню. Бросив равнодушный взгляд в окно, он слегка усмехнулся:

- Папа развлекается.

Нарцисса снова выглянула в окно и увидела мужа, бегущего за вышедшей из под контроля машиной. Металлическая штуковина нарезала по зеленой траве спирали и фыркала, как лошадь. Неужели Люци применил к ней магию?

- Дорогой, помоги мне воспользоваться телефоном, - тщательно выговаривая название этой маггловской штуковины, попросила женщина. - Сегодня будем довольствоваться ресторанной едой.

Сын взглянул на плиту за спиной матери и сморщил острый носик.

Драко выглядел уставшим и изможденным. Эта мертвецкая бледность, Нарциссе очень не нравилась.

- Драко, может, тебе стоит развеяться?

- Мама! Как ты себе это представляешь? Я не собираюсь пинать «мяч» с магглами, как какой-нибудь Поттер! Или пасти овец!

- Ах, вот в чем дело, - хитро улыбнулась та. - Ну-ка, пойдем со мной.

Леди Малфой подала сыну руку, и они вместе прошли в гостиную.

- Дорогой, ты же знаешь, что можешь рассказать своей маме все-все, - с видом заядлой сплетницы протянула Нарцисса.

- О, не начинай, мама!

- Ты слишком часто говоришь про этого мальчика, а это не может не настораживать.

- Он меня просто раздражает.

- Ох, Драко, ты отвратительный лгун! Ну же, поделись с мамой, - заискивающе ворковала ведьма в ожидании пикантной новости.

- Даже не думай что-либо рассказывать этой женщине, сын! Она обернет это против тебя, можешь мне поверить, - проговорил Люциус Малфой, входя в комнату.

- С тобой все в порядке, милый?

В платиновых волосах волшебника торчали былинки травы, рубашка была испачкана грязью, а сам мужчина выглядел уставшим и, увы, побежденным.

Драко, ловко извернувшись, вырвался из объятий матери и, благодарно кивнув отцу, побежал наверх.

- Прекрасно, Люциус, ты настраиваешь сына против родной матери, - скрестила руки на груди волшебница.

- Успокойся, Нарси, - он чмокнул жену в щеку. - Я голоден, как стая оборотней. Ну, что у нас на обед, милая?

- Кхм, ммм…

Леди Малфой окинула быстрым взглядом мужа, а затем виднеющуюся из гостиной электрическую плиту с ее кулинарным шедевром, и закусила губу.

- А разве меня тебе мало? - игриво поинтересовалась она, накручивая выбившийся локон мужа на палец.

- Нарцисса, я голоден и требую нормальной еды в этом доме!

- Не будь занудой, Люци, мы закажем еду на дом. Извини, конечно, но я не кухарка! И моя маман не учила меня готовить печенье и прочее, - пренебрежительно помахала ручкой ведьма. - Вот если бы ты попросил сварить зелье от угревой сыпи…

- Нарцисса! - предостерегающе прорычал лорд Малфой.

- Не смей повышать на меня голос, Люциус Абраксас Малфой! Я твоя драгоценная вторая половинка, а не уличная девка с Дрянн Аллеи!

- Только не начинай…

- Ох, так я еще и истеричка теперь, да, Люци?!

- О, Мерлин, за что мне это?! - маг тяжело рухнул в кресло и прикрыл глаза рукой.

- Ну, Люци, - она присела на подлокотник кресла, - нам нужен эльф или кухарка.

- Не понимаю, что там такого сложного?!

- Ах, так! - взъярилась женщина. - Тогда иди и сам готовь!

И, повесив на шею обомлевшего мужа розовый фартук в цветочек, зашагала наверх, гордо вскинув голову.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже