Читаем Не доверяй никому полностью

– Нам надо что-то делать, – настаивал Тео. Он понятия не имел, что именно, но понимал, что нельзя больше надеяться на то, что все само собой рассосется… как раньше.

– Сядь, Тео, – приказал Йорк.

Тео глянул на старого друга. Как он может быть таким спокойным?

– Я не могу просто сесть. Все вышло из-под контроля. Они знают про мой роман с Джанель. Если появится Села Эбботт, она меня уничтожит.

– Тебе не о чем беспокоиться. Все под контролем. Верь мне.

Тео покачал головой. Он боялся сказать об этом, но у него не было выбора. Йорк собирался…

– Что? – спросил Льюис. – Чего ты недоговариваешь?

Скотина всегда читал его, словно раскрытую книгу.

– Джен. Она сердится на меня. Она звонила недавно и грозилась пойти в полицию по поводу ночи среды.

Йорк вскочил, уперся руками в стол и наклонился вперед.

– Какого черта ты притащил с собой эту шлюху? Ты что, мать твою, совсем свихнулся?

– Я понятия не имел, что за представление ты устроишь той ночью. Господи, мужик, ты бы мог хотя бы предупредить меня, что запланировал, я бы высадил ее по дороге. Но ты сказал: срочно приезжай, и я приехал!

Йорк рухнул обратно на свой стул.

– Ничего не случилось такого, чего нельзя было бы исправить. Тебе просто придется разобраться с этой проблемой.

– Я думаю, мы уже выяснили, что я не могу. Я не такой, как ты, – огрызнулся Тео.

Он знал этого человека с тех пор, как научился ходить. Он бы никогда не подумал, что его друг может проявлять такую жестокость. Предположительно, у Тео всегда были проблемы с верностью жене, но никогда – больных сексуальных склонностей, в отличие от его отца. И он, черт возьми, точно никого не убивал. Господи, что этот человек наделал. У Тео перед глазами замелькали сцены из новостей про пожар.

– Тебе легко говорить, – усмехнулся Йорк. – Конечно, ты не такой, как я. Тебе никогда не нужно было быть таким. За тобой всегда подчищали – или твой отец, или я. Не смей смотреть на меня свысока, гребаный трус. Я делаю только то, что должно быть сделано, потому что ты не мужик.

Тео охватила ярость.

– Был другой вариант тогда – и есть сейчас.

– Конечно, и был, и есть. Может, ты научишься держать свой член в штанах?

Он выплюнул эти слова Тео в лицо. Они ударили, как пощечина.

– Что? – спросил Йорк. – Нечего сказать?

Тео много чего хотел сказать, но сейчас не время. С этим надо разобраться, и Льюис Йорк – единственный человек, способный все сделать правильно.

– Я так и думал, – пробормотал Йорк. – А теперь слушай меня и на этот раз делай то, что я говорю. Во-первых, ситуация под контролем. Те детективы больше тебя не побеспокоят. Тебе не о чем волноваться. А сейчас возвращайся в офис или иди домой. Не распаляйся и не нервничай. Скоро все это закончится.

На столе зазвонил телефон, и Йорк взял трубку.

– Да.

Тео попытался успокоиться. Льюис не враг. Тео сам себе худший враг. Льюис ему нужен, если он надеялся выжить в этом хаосе. Видит бог, один он не справится. Он никогда этого не умел.

– Дай мне пять минут перед тем, как пошлешь его сюда, – инструктировал Йорк звонившего. Положив трубку, он долго смотрел на Тео. – Мы переживем это, как пережили все проблемы до этого.

Тео постарался кивнуть.

– Просто выборы – не лучшее время для подобных проблем.

– Верь мне, – сказал Йорк. – Все под контролем, и я разберусь со шлюхой, с которой ты развлекался.

– А мне что делать? – По сути, Тео не трус, он просто из другого теста.

– Больше не приближайся к ней и при любом раскладе не позволяй детективам загнать себя в угол. Просто будь спокоен и ходи на все мероприятия, запланированные на эту неделю. Завтра снова поговорим.

Тео сухо кивнул.

– А ты что собираешься сделать?

– Тебе ничего знать не нужно, кроме того, что я все сделаю. Мы друг друга поняли?

Тео отогнал видение мертвой Джен.

– Да.

– А теперь иди. У меня встреча назначена.

Тео встал.

– Завтра поговорим, – уверил его Йорк, – и закончим все это.

Тео еще раз сухо кивнул и вышел из кабинета.

Он был на полпути к лифту, когда двери разъехались и появился Роберт Своннер. Тео замедлил шаги, притворился, что проверяет телефон, пока Своннер не прошел мимо него. Тогда Тео развернулся и пошел за ним на безопасном расстоянии. Своннер чуть не открутил дверную ручку и ворвался в кабинет Йорка, захлопнув за собой дверь. Это означало только новые проблемы.

Тео подошел поближе, чтобы слышать повышенный голос Своннера:

– Где моя дочь?

– Вашей дочери не было на работе всю неделю. Я понятия не имею, где она. Я думаю, что хороший отец знал бы ответ на этот вопрос.

– Ты думаешь, я не понимаю, что здесь происходит, подонок?

– Держите себя в руках, или я позову охрану, и вас выведут отсюда, мистер Своннер.

– Зови, – заявил Своннер. – Давай, зови уж и полицию тоже. Давай расскажем им про ту ночь пятнадцать лет назад, когда ты пришел ко мне, умоляя починить твою машину.

Йорк рассмеялся. Тео вздрогнул. О чем, черт возьми, говорил Своннер?

– Я обратился к тебе, но что-то не припомню, чтобы умолял. Я полагаю, ты был счастлив, когда в награду тебе я выплатил твой кредит. Этим тоже поделимся с полицией?

Перейти на страницу:

Все книги серии Девлин и Фалько

Не оглядывайся
Не оглядывайся

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРОВ USA TODAY.ИДЕАЛЬНО ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОБЕРТА ГЕЛБРЭЙТА.Иногда прошлое стоит оставить в прошлом…В небольшой табачной лавке в Бирмингеме находят мертвыми ее владельца и… новоиспеченного заместителя окружного прокурора. Оба убиты выстрелом в затылок — будто их казнили. Но ведь они даже не были знакомы и на первый взгляд никак не связаны между собой. Дело настолько странное, что его передают лучшим детективам местной полиции — Керри Девлин и Люку Фалько.Вскоре выясняется, что к этому преступлению может быть причастна их бывшая коллега Сэди Кросс. Но Сэди недавно потеряла память… И, похоже, что фрагменты ее воспоминаний — еще один шифр, который нужно разгадать, чтобы найти подсказки.В это же время Девлин сообщают, что ее дочь, обучающаяся в Брайтонской академии, столкнула с лестницы другую ученицу. Девочка втайне рассказывает матери о частых провалах в памяти и подозрительной новой однокласснице. И снова эта загадочная амнезия… События переплетаются между собой, как в тщательно выстроенной головоломке.«Интригующее сочетание полицейского процедурала и триллера». — Kirkus Reviews«Любители напряженных сюжетных поворотов в детективах — держитесь! Вам этот роман придется по нраву». — Publishers Weekly«Имя Дебры Уэбб говорит само за себя». — Карен Роуз, автор бестселлеров New York Times«Небольшое предупреждение: будьте готовы забыть, что такое сон, еда и любые домашние дела. Оторваться от чтения станет невозможно». — Washington Post«Дебра Уэбб снова поражает читателей извилистым и захватывающим повествованием с множеством сложных персонажей. С нетерпением жду новых встреч с детективами Девлин и Фалько!» — Лорет Энн Уайт

Дебра Уэбб

Детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер