Certeau Michel de/ L‘Invention du quotidien. 1. Arts de faire. Gallimard, 1990 (Серто Мишель де. Изобретение повседневности. 1. Искусство делать / Пер. с фр. Д. Калугина, Н. Мовниной. СПб.: Изд-во Европейского ун-та в Санкт-Петербурге, 2013).
Chateaubriand. Itinéraire de Paris à Jérusalem. Julliard, 1964 (Шатобриан Г. Путешествие из Парижа в Иерусалим через Грецию, и обратно из Иерусалима в Париж через Египет, Варварию и Испанию: В 3-х т. – СПб.: В Медицинской типографии, 1815-1817).
Descombes Vincent. Proust, philosophie du roman. Editions de Minuit, 1987.
Dumont Louis. La Tarasque. Gallimard, 1987.
Dupront Alphonse. Du sacré. Gallimard, 1987.
Furet François. Penser la Révolution. Gallimard, 1978
(Фюре Ф. Постижение Французской революции. СПб.: Инапресс, 1998).
Hazard Paul. La Crise de conscience européenne, 1680-1715. Arthème Fayard, 1961.
L’Autre et le semblable. Regards sur l’ethnologie des sociétés contemporaines, textes rassemblées et introduits par Martine Segalen. Presses du CNRS, 1989.
Mauss Marcel. Sociologie et anthropologie. PUF, 1966.
Starobinski Jean. Les cheminées et les clochers // Magazine littéraire. № 280. Septembre 1990.
Le Rivage alladian. Orstom, 1969.
Théorie des pouvoirs et idéologie. Hermann, 1975.
Pouvoirs de vie, pouvoirs de mort. Flammarion, 1977.
Symbole, fonction, histoire. Hachette, 1979.
Génie du paganisme. Gallimard: «Bibliothèque des sciences humaines», 1982; «Folio-Essais», 2008.
Le Sens du mal. Ed. des Archives contemporaines, 1984 (en collaboration avec C. Herzlich).
La Traversée du Luxembourg. Hachette, 1985.
Un ethnologue dans le métro. Hachette: «Textes du XXe
siècle», 1986; Hachette Littératures, 2001.Le Dieu Objet. Flammarion: «Nouvelle bibliothèque scientifique», 1988.
Domaines et Châteaux. Seuil: «La Librairie de XXIe siècle», 1989.
Nkpiti. La rancune et le prophète. Ed. de l’EHESS, 1990 (en collaboration avec J. – P. Colleyn).
Non-Lieux. Introduction à une anthropologie de la surmodernité. Seuil: «La Librairie de XXIe
siècle», 1992.Paris retraversé. Ed. de l’Imprimerie Nationale, 1992 (en collaboration avec J. Mounicq).
Pour une anthropologie des mondes contemporains. Aubier, 1994.
Le sens des autres: actualité de l’anthropologie. Fayard, 1994.
Erro, peintre mythique. Ed. Le Lit du vent, 1994.
Paris ouvert. Ed. de l’Imprimerie Nationale. Fayard, 1994.
Paris, années 30. Hazan, 1996.
La Guerre des rêves. Exercices d’ethno-fiction. Seuil: «La Librairie de XXIe
siècle», 1997.L’Impossible Voyage. Le tourisme et ses images. Rivages-Poche, 1997.
Valode et Pistre. Ed. du Regard, 1998.
Venise de l’eau et de pierre. Ed. de l’Imprimerie Nationale, 1998 (en collaboration avec J. Mounicq).
Fictions fin de siècle. Fayard, 2000.
Les Formes de l’oubli. Payot, 1998; Rivages-Poche, 2001.
Journal de guerre. Galilée, 2003.
Le Temps en ruines. Galilée, 2003.
Pour quoi vivons-nous? Fayard, 2003.
L’anthropologie. PUF: «Que sais-je?», 2004 (en collaboration avec J. – P. Colleyn).
Le métier d’anthropologue: sens et liberté. Galilée, 2006.
Casablanca. Seuil: «La Librairie de XXIe
siècle», 2007.Où est passé l’avenir? Ed. du Panama, 2008.
Le Métro revisité. Seuil: «La Librairie de XXIe
siècle», 2008.Quelqu’un cherche à vous retrouver, Seuil: «La Librairie de XXIe
siècle», 2009.Eloge de la bicyclette. Rivages-Poche, 2010.
Carnet de route et de déroutes: septembre 2008 – juin 2009. Galilée, 2010.
La Communauté illusoire. Rivages-Poche: «Petite Bibliothèque», 2010.
La vie en double. Voyage, ethnologie, écriture. Payot, 2011.
Les Nouvelles Peurs. Payot, 2013.
L’anthropologue et le monde global. Armand Colin: «La Fabrique du Sens», 2013.