Кейт Силвертон

Непослушных детей не бывает. Революционный подход к воспитанию с рождения до 5 лет

Эту книгу хорошо дополняют:

Воспитание сердцем

Альфи Кон

Как перестать срываться на детей

Карла Наумбург

Смысл моей жизни

Эйнат Натан

Самое ценное

Мэдлин Левин

Информация от издательства

© Kate Silverton 2021

Images by Korda Ace (www.korda-ace.com

) © Pangolin Media Ltd 2021

First published in the United Kingdom in the English language in 2021 by Piatkus, an imprint of Little, Brown Book Group

На русском языке публикуется впервые

Силвертон, Кейт

Непослушных детей не бывает. Революционный подход к воспитанию с рождения до 5 лет / Кейт Силвертон; пер. с англ. С. Герасимовой. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2022. — (Воспитание без стресса).

ISBN 978-5-00195-278-7

Все права защищены.

Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2022

Майку, Клеменси и Уилбуру, моим морю и звездам, посвящается

Я посвящаю эту книгу всем родителям. Я отдаю должное тем из вас, кто воспитывает детей сообща и в одиночку. Тем, кто потерял партнера или разошелся. Всем бабушкам и дедушкам, приемным родителям, попечителям и опекунам. Всем вам, таким замечательным, чутким, добрым, заботливым людям, взявшим на себя миссию воспитывать ребенка. Зачастую это самая сложная работа в мире и, бесспорно, самая главная.

Это история о трех животных и дереве: ящерице, бабуине, мудрой сове и баобабе. А вместе они представляют наш мозг, каждый из них влияет на поведение наших детей и наше собственное поведение.

Это история, которая объясняет, почему до пяти лет непослушных детей не бывает и почему если мы будем правильно себя вести с ребенком, начиная с его рождения и до пяти лет, то лучше подготовим его к жизни. И я очень рада, что могу показать вам, как это сделать.

Введение. Почему я написала эту книгу

Я была на седьмом небе от счастья, когда наконец стала матерью после многих лет душевных страданий, четырех неудачных ЭКО, двух выкидышей и полного эмоционального истощения. Я забеременела естественным образом в возрасте сорока лет. Это было удивительно, если учесть, что даже врачи, казалось, потеряли надежду. Затем, в сорок три года, я забеременела вновь, и также естественным образом. Мои дети Клеменси и Уилбур без преувеличения чувствовали себя подарками Вселенной. Мой очевидный восторг и всепоглощающая благодарность сопровождались множеством вопросов.

Во-первых, «Ну и ну, почему никто не предупредил, что будет так трудно?!».

Во-вторых, «Э-э-э… почему все так сложно?!».

И в-третьих, «Неужели всем так же тяжело?!».

Спустя шесть недель после того, как Клеменси оказалась у нас дома, мой муж, в прошлом морской пехотинец королевского диверсионно-десантного отряда, воскликнул: «Мне было проще получить зеленый берет, чем справиться с этим!» А позже добавил: «Когда я заводил щенка, мне куда чаще давали советы!»