Неправильный Роман

А потом ступил ближе, вновь прижав меня к двери. У меня из горла вырвался невнятный звук, что-то среднее между «ах» и стоном. Увы, никак пока не получалось реагировать сдержаннее на его выдающиеся размеры. Когда он желал меня и прижимался ко мне бедрами – о, боже! Я в жизни не чувствовала ничего подобного. Я имею в виду, не только эмоции, но и физические ощущения. Когда женщины говорят, будто бы размер не имеет значения, они безбожно врут! Может, даже себе лгут, потому что не повезло с объектом любви. Не выбирать же, в самом деле, парня, только по…

– О чем ты думаешь, Нана? – насмешливо проговорил Рома. И только в этот момент я сообразила, что стою, запрокинув голову, и восторженно рассматриваю его лицо. – Ой?

Он склонился, и его дыхание коснулось моих губ.

– Что «ой»? Я хочу знать. – Он лизнул кончиком языка мою нижнюю губу. – Расскажи, Нана, какие развратные мысли блуждают в твоей голове, когда ты так смотришь на меня?

Рассказать?! Как такое рассказать?!

– Мне снился сон. – О, боже! Я собралась это сделать! Я облизнула пересохшие губы и тут же была награждена быстрым поцелуем. – Там… Я стала… Я проснулась тобой, в твоей спальне, и я… Ну, то есть я долго рассматривала отражение в зеркале…

Мне понадобилось перевести дыхание. По телу от смеси волнения и возбуждения прошла волна дрожи, и затуманенные страстью зеленые глаза тоже совершенно не помогали успокоиться.

– Но ты был в джинсах, и я не успела увидеть все, а я все время об этом… Ну, то есть, я и до сна об этом думала. И чувствовала. Ты такой большой, – голос предательски сорвался на шепот.

С хриплым стоном Рома вжал меня сильнее в дверь и поцеловал. Поцеловал жадно, немного грубо, но мне бесконечно понравилось! Он дернул сорочку вниз и накрыл ладонью мою левую грудь. Его язык раз за разом проникал в мой рот. Я чувствовала, как гонимый инстинктами, Рома трется об меня таким восхитительным членом. О боже, а член можно называть восхитительным? Определенно, да! Не знаю про другие, но конкретно этот можно!

– Нана? – вкрадчивый голос сестры прозвучал, как гром среди ясного неба.

– Б****, – сказал мой грех, и как-то так умудрился одновременно и обернуться к ней, и меня собой закрыть. Мне пришлось выглянуть на Лисавету.

– Bonjour, – проговорила Вета, внимательно изучая внешность Ромы. – Нана, qui est cette magnifique créature?

Глава восьмая, торжественная

Pour some sugar on me

Ooh, in the name of love…

– Это восхитительное создание – Роман! – вспылила я. – Ступай на кухню немедленно!

– Vous n'êtes qu'une gosse mal élevée, – процитировала Вета Кики и, вскинув гордо подбородок, удалилась в указанном направлении.

– Переведи, – шепнул Рома, когда сестра скрылась за кухонной дверью.

– Она сказала, что я плохо воспитана. Вернее, это Кики часто повторяет.

В зеленых глазах появились эмоции, идентифицировать которые у меня не получилось. Что-то вроде злости или раздражения, кажется. Или нет. Нежность там тоже была. Вот нежность точно. И решимость. Да. Нежность и суровая решимость.

– Она, наверное, пришла, чтобы вместе ехать на торжество, а я…

– А ты во сне была мной, – заулыбался Рома. – И все проспала.

Я смутилась. Он такой… Такой…

Поцелуй был неожиданным и очень бережным, легким. Я едва вслух не выдохнула «внезапный». Такой внезапный и непредсказуемый.

– Одевайся, – Рома с безобидной, немного детской улыбкой потерся кончиком носа о мой нос. – Я умею беседовать с навязчивыми сестрами.

Она не… Вета навязчивая? Мне как-то это в голову раньше не приходило. Почему он так решил? Но прежде чем мне в голову пришло озвучить вопрос, Рома поднял с пола боди, отдал его мне и скрылся на кухне, еще и дверь за собой закрыл.

Я разочарованно вздохнула. Тело горело, требуя новых прикосновений волшебных мужских рук и губ. И я же почти добралась до цели! Я что, думаю, как парень? Додо всегда говорит «им сразу надо только одно», «они думают только об одном», подразумевая, само собой, секс. То есть, если я уже вчера вечером злилась на Рому, что он оставил меня неудовлетворенной, получается, я мыслю, как мужчина?

Я вернулась в туалетную комнату и оглядела свое озадаченное лицо в отражении.

Да, и в романах, что перевожу, женщины хоть и желают героя, но отталкивают его, сопротивляются, часто делают вид, что не заинтересованы в нем, и описание первого секса порой – откровенное изнасилование. Последнее мне в книгах не нравится – это грубо. Не люблю грубости. Даже первый поцелуй случается, в основном, без согласия героини. Неужели, бывает приятно, когда незнакомый или малознакомый человек без твоего одобрения, вербального или невербального – неважно, лезет тебе в рот языком? Фу. Я передернула плечами. А еще все вокруг говорят, будто мужчина должен добиваться женщину. Интересно, папа маму добивался? Рома ждет разрешения всегда. А папа` ждал?