Нет покоя в "корейских лесах". (Шаг третий)

Легковой автомобиль марки HYUNDAI припаркован на одной из стоянок возле супермаркета LotteMart. К машине нагруженные пакетами с разного рода приобретениями подходят четверо. Пара средних лет, что тащат на себе покупки, и идущая позади налегке престарелая парочка.

— Абоджи, — обращается к СуХёну ДжэУк, указывая кивком на правый карман своих штанов, — достань ключи, пожалуйста!

— А сразу об этом подумать было сложно? — включает «всезнайку» Пакпао, недовольно глянув на сына.

Погода сегодня стоит по-осеннему неприятная. То и дело накрапывает мелкий моросящий дождик, перемежающийся порывами холодного северного ветра. Именно из-за этого у бабули крайне мерзкое настроение. Она весь день ворчит по поводу и без оного. Откровенно говоря, это утомило не только СуХёна, но и сына с невесткой. Однако, все молчат, стараясь не накалять и выводить настроение Пакпао в разряд — «Сейчас все тут получат!»

Когда ключи были извлечены, и машина открыта, СуХён помог супруге первой залезть на пассажирское сидение. Только после этого он пошёл открывать багажник.

— Чего это с ней? — шёпотом поинтересовался ДжэУк и указал взглядом на матушку, остановив отца в момент открытия багажника.

— Если честно… не имею ни малейшего понятия, — столь же тихо ответил СуХён. — Сам никак не пойму… С утра была в прекрасном расположении духа, а сейчас…

— Откройте наконец этот багажник… — простонала ХеМи, руки которой оттягивали не такие уж и лёгкие пакеты.

СонМи, после предложения высказанного Пакпао «скататься за покупками», сразу всё поняла и «свинтила» по-быстрому из дома, бросив маму на «амбразуру» переноски тяжестей. Разумеется, сей поступок она мотивировала давними, чуть ли не столетними, договорённостями с друзьями.

— … У меня руки сейчас отвалятся.

— Извини, дорогая! — покаялся ДжэУк.

— Прости, невестка! — виновато улыбнулся СуХён и открыл-таки багажник.

Когда пакеты были сгружены внутрь, и все уселись по местам, Пакпао подала голос:

— Чего так долго возились? Я вся замёрзла, — проворчала бабушка и махнула рукой в сторону приборной панели: — Включи обогрев сидений, сын! Невыносимая холодина.

— Сейчас «включу», мам. Не переживай! Модель хоть и не новая, — ДжэУк похлопал рукой по пластиковой поверхности панели, — но сделана качественно. Быстро отогреешься.

— Быстрей бы уж… — поёжилась Пакпао, получше запахнувшись в только что приобретённое зимнее пальто. — Никак не привыкну к местной погоде.

— Ты столько лет здесь прожила, дорогая, и всё равно ворчишь каждый раз, как мы оказываемся тут зимой, — насмешливо глянув на сына, подключился к беседе СуХён. — Неужели до сих пор привыкнуть не можешь к холодку?

Надо сказать, что на улице сейчас даже не минус, а всего-то пять градусов плюса, но даже эта температура для теплолюбивой бабули российско-тайского происхождения, прожившей большую часть жизни в «тепличных» условиях Бангкока, практически невыносимая холодина.

— «Холодок»? — покосилась на мужа Пакпао и раздражённо произнесла: — Да, это практически сибирские морозы! Скажет тоже… «холодок».

ДжэУк завёл мотор, и автомобиль плавно двинулся с места, объезжая припаркованные на стоянке машины, выбираясь на дорогу. Беседа на тему «холодов» и их восприятия некоторыми присутствующими с «подачи» СуХёна была продолжена. Надо уточнить, что произошло данное событие только после того, как сидение под Пакпао нагрелось, и она несколько «оттаяла», как в прямом, так и переносном смыслах этого слова.

— Всё равно не понимаю… — задумчиво глядя вперёд по ходу движения, проговорил СуХён.

— Чего тут непонятного-то? — с благодушием в голосе спросила Пакпао.

— Да, просто… понимаешь. Взять хотя бы твоего отца. Он всю жизнь обливался ледяной водой, — от этих воспоминаний поёжились все, даже говоривший СуХён. — А тебе стоит попасть в чуть прохладные условия и всё… Мёрзнешь, будто действительно оказалась в Сибири.

— В этом вопросе я в маму пошла. Ты же помнишь, что и она не переносила холод.

— Ну да, — улыбнулся СуХён. — Особенно это было заметно на нашей свадьбе…

Пакпао улыбнулась ещё шире, припомнив тот день.

— И пиджак, что отдал ей твой отец не помог. Она стояла и дрожала, словно веточка на ветру, — продолжил тем временем СуХён.

— Помню, конечно. За то все остальные, глядя на него, начали плотнее закутываться, — сказала Пакпао и рассмеялась.

Настроение, подпорченное холодком, вернулось к бабуле с торицей.

Корейцев тем днём «по голове ударил» культурный шок, когда в практически минусовую температуру отец невесты отдал верхнюю часть своего гардероба жене и стоял всю церемонию в одной белоснежной рубашке. У него даже мурашки на коже не выступили. Надо отметить ещё то, что температура тогда упала почти до нуля. А сама церемония проходила под открытым небом. В общем, показал русский мужик, кто по-настоящему крут, а кто так… лишь подобие мужчины.