За шанс сделать это я обязана вашему восторгу и поддержке, вашим рецензиям, энтузиазму и рекомендациям. И наряду с этим официальным содействием я очень рада многочисленным добрым и мотивирующим сообщениям, которые присылали мне лично в «Инстаграм», «Фейсбук» или на сайт «Изары». Никогда бы не подумала, что я кому-то настолько интересна, чтобы написать мне или подписаться на меня в соцсети, но вы показали и доказали обратное. Это просто лишает меня дара речи.
И снова я должна поблагодарить всю команду издательства «Thienemann-Esslinger». Но в первую очередь потрясающую Франци Бройнинг, которая поверила в меня уже тогда, когда никто еще не верил. А сейчас, пока она воспитывает свою милую дочурку, для «Неукротимого шторма» я получила шикарную замену в лице великолепной Лариссы Рупп. Спасибо, что ты так быстро привыкла ко мне и моим причудам и позаботилась обо всем!
В равной степени моя благодарность относится и к «лучшей начальнице на свете» Зильке Крамер, благодаря доверию которой «Изара» теперь нашла второй дом в издательстве «Planet!».
Что касается непосредственно работы над «Неукротимым штормом», мне непременно хотелось бы обратить внимание на Соню Хартл, которая своей редактурой вновь сделала невозможное возможным.
Также от чистого сердца я хочу выразить свою благодарность замечательной Верене Шульце за ее поддержку. (Кстати, ее дочь Эмма может быть уверена, что плохая концовка – это не идея ее мамы!)
Вивьен Саммер тоже помогла мне лучше справиться с неуверенностью в себе. Спасибо!
Итак… а теперь о двух героях, без которых и «Штормового ветра» не существовало бы: Фло и Мелли (и теперь назовем их полными именами: Флориан Штиршторфер и Мелани Ренц). Вы подталкивали меня, обнимали и давали пинка под зад – в зависимости от того, что требовалось в определенный момент. В бесчисленных телефонных разговорах и встречах за чашкой кофе вы помогали создавать «Изару» и выслушивали мои беспокойства, идеи и проблемы. Без вас я бы никогда не продвинулась так далеко!
То же самое относится и к мужчине, который вынужден был в прямом эфире переживать мою писательскую активность (каждый раз, когда я тихо всхлипывала, следовал простой вопрос: «Кого ты убиваешь на этот раз?»). Спасибо тебе, дорогой Роб, что ты всегда рядом, когда я захлопываю свой ноутбук и возвращаюсь в реальную жизнь. Жизнь, которую я не хотела бы разделить ни с кем, кроме тебя.
Люди и полукровки
Аарон Эган
– охотник Плеяды с ярко-рыжими волосамиМистер Амундсен
– учитель обществознания в лицееАнушка
– охотница Плеяды с русскими корнямиАриана «Ари» Моррисон
– официальная дочь Уилсона ХаррисаБарби
– невинная жертва отступника ДенниБеатрис Моррисон
– мать АриБен
– колдун Круга уробороса, парень ЛиннБенедикт Блэк
– псевдоним ТристанаМистер Бернард
– учитель истории в лицееБрендон
– адепт, бывший парень АриВикториус ван Дреттен
– отмеченный Люциана, дружит с мамой АриГидеон Росси
– командир дивизиона охотников, брат ЛиззиДжеймс «Джимми» Хемингуэй
– компьютерный гик и гордится этимДжереми
– звезда театральной студии, временное увлечение ЛиззиДирк
– охотник Плеяды, повар и тюремщик ПлеядыДорис и Дениз
– адептки, «Побрякушки ДД»Игорь
– охранник больничного крыла в лицееМадам Камилл
– учительница французского в лицееКаро
– сотрудница «Корицы», работает вместе с АриМиссис Кент
– школьный психолог в лицееКонрад
– охотник и специалист по брахионамКорнелиус Шторм
– руководитель класса театрального искусства, старый хиппиЛинн
– ведьма Круга уробороса, девушка БенаМари-Клэр
– продавщица в сувенирной лавке на МонмартреМиллер
– ведьмак-бабникНеро Адлер
– колдун и муж ПолиныНиколь
– чудаковатая хозяйка «Корицы»Оскар
– колдун, дворецкий Бела и отец СилинМистер Пигом
– библиотекарь ПлеядыПиппо
– маленький ведьмак, сын СилинМиссис Питерс
– учительница рисования в лицееПолина Адлер
– колдунья и лидер Круга уроборосаРайан Вудланд
– татуированный охотник ПлеядыМистер Росси
– Верховный мастер Плеяды, отец Гидеона и ЛиззиДоктор Роттенбах
– нотариус Уилсона Харриса/ТанатосаСилин
– ведьма, отмеченная Бела, работает на «Омегу»Миссис Талли
– учительница рисования в лицееТоби Салливан
– самый молодой из известных колдуновТокама
– японский охотник ПлеядыТристан Варга
– правая рука ХаррисаУилсон Харрис
– бывший генеральный директор корпорации «Омега»Феликс
– навязчивый сосед АриФелицитас «Лиззи» Росси
– лучшая подруга АриФредерика Шульц
– личная ассистентка Уилсона ХаррисаЧарли Браун
– охотник Плеяды, которого на самом деле зовут МорисШкипер
– охотник ПлеядыПраймусы
Белиал «Бел»
– могущественный праймус, дьявол