"Ну, по крайней мере, ты оставишь ей счастливые воспоминания, а?"
"Да, я полагаю".
"Ну, не слишком увлекайся этим", - сказал ему Мэтт. "Ни одна сука того не стоит, и это гребаная правда. Найди себе одну из здешних поклонниц и приведи ее ко мне, когда мы будем уходить. Я зарезервирую свободную спальню только для тебя.
"Спасибо, - сказал Джейк, - но я думаю, что просто пойду домой сегодня вечером. Есть новая песня, о которой я думал. Может быть, я попробую немного наигрывать это ".
"Поступай как знаешь", - сказал Мэтт. "Но помни эту чушь насчет всякой работы, никаких развлечений и все такое. Ты бы пошел себе на пользу, если бы твой член выпрямил кто-нибудь другой, а не мисс Святее Тебя ".
И прежде чем он смог ответить, Мэтт взял свой новый напиток и направился обратно тем путем, которым пришел, оставив Джейка размышлять над этими мудрыми словами, пока сам потягивал свой напиток.
Прошло не больше минуты или двух, прежде чем одна из поклонниц подошла и села рядом с ним. Ей было лет девятнадцать или около того, брюнетка, с длинными прямыми волосами, уложенными в стиле Брук Шилдс. На ней были джинсы Calvin Klein, которые были настолько узкими, что казалось, что у нее перекрыто кровообращение на ногах. Ее торс - едва прикрывал - был флуоресцентно-розовый топ-труба, который позволял ее большой груди, явно без бюстгальтера, подпрыгивать при каждом ее движении. В одной руке она держала что-то похожее на Лонг-айлендский чай со льдом, а в другой - длинную тонкую сигарету, испачканную губной помадой.
- Привет, - весело сказала она, поворачиваясь к нему всем телом и следя за тем, чтобы ее грудь при этом особенно выразительно покачивалась.
"Привет", - ответил он, сохраняя нейтральное выражение лица. На самом деле он не хотел ни с кем сейчас разговаривать, но она была его фанаткой, а грубить своим фанатам - нехороший бизнес.
"Я Колетт. Колетт Джонс".
Он вежливо улыбнулся ей. "Джейк Кингсли", - представился он.
Она хихикнула. "Я знаю
"Это было очень мило с твоей стороны", - сказал он ей.
"Вы, ребята, устроили потрясающее шоу сегодня вечером. Совершенно потрясающе".
"Спасибо", - сказал он. "Я рад, что тебе понравилось".
"У тебя
"Возможно, я слышал это раз или два", - допустил он.
"Я просто люблю музыку", - сказала она. "А вы, ребята, настоящий рок. Я вижу вас примерно в пятый или шестой раз. Пару раз здесь, но в основном на Ди-стрит. Это, знаете ли, мой любимый клуб. Меня там все знают ".
"Неужели?"
"О да". Она снова хихикнула. "Думаю, у меня там что-то вроде... ну, ты знаешь...
Это, конечно, было его вступлением. Предполагалось, что он спросит ее, какого рода репутация у нее была. С этого момента начинался разговор о сексе, кульминацией которого было приглашение на вечеринку в дом Мэтта. Хотя Джейк никогда раньше не участвовал в этом танце, он достаточно хорошо знал его движения, слушая рассказы других участников группы. Но на самом деле танцы его не интересовали. "Это очень... э-э... интересно", - сказал он.
- И, как мне сказали, очень хорошо заработанный, - дерзко добавила она.
Он подавил вздох. "Послушай, э-э..."
"Колетт", - подсказала она.
"Верно... Колетт. Я... эээ... ну, у меня действительно была какая-то плохая ночь. Видишь ли..."
"Ты поссорился со своей девушкой?" спросила она, теперь ее глаза сияли.
Это немного сбило его с толку. "Что заставляет тебя так говорить?"
"Ну, все знают, что у тебя есть девушка. Все девчонки ей завидуют, а парни от нее без ума. Она довольно милая". Она немного нахмурилась, говоря это. "Очень привлекательно выглядит, ты знаешь, хотя ей действительно нужно научиться одеваться немного лучше для клубов. Я имею в виду, на самом деле... хлопчатобумажная юбка и крестьянская блузка? Пуховик. Но в любом случае, мы всегда видим тебя здесь с ней. Если ее нет с тобой, ты уходишь пораньше. Итак, поскольку она была здесь с тобой раньше, а теперь она ушла, а ты все еще здесь, сидишь один и пьешь в баре, вы, должно быть, поссорились, верно?
"Ты настоящий Шерлок Холмс", - сказал он ей.
Она на мгновение задумалась над этим, а затем, наконец, казалось, поняла посылку, или, по крайней мере, сделала вид, что поняла. Она рассмеялась, как будто это была самая смешная вещь, которую она когда-либо слышала. "Верно", - сказала она, наклоняясь ближе и слегка похлопывая его по руке. "Так из-за чего вы, ребята, поссорились?"
"Тебе не кажется, что это немного личное?" спросил он.
Она пожала плечами, ее груди отвлекающе покачивались от движения. "Говорить об этом помогает. Так они говорят".
"Это то, что они говорят?"
Она серьезно кивнула. "О да".
"Ну, если тебе все равно, мне вроде как нравится держать вещи запертыми внутри, понимаешь? Я художник. Страдание полезно для нас. По крайней мере, так они говорят".