Читаем Невоздержанность полностью

Наконец, они забрались обратно в автобус и направились в местное отделение Zimmer's Records, где их усадили за маленький столик в центре магазина. Перед ними лежала стопка 45-оборотных синглов Descent Into Nothing, которые продавались по 1,10 доллара за штуку. Спорадический поток людей заходил поболтать с группой в течение нескольких минут. Это далось им легко. Все они привыкли к тому, что фанаты подбадривали их, говорили, какой хорошей, по их мнению, была их музыка, задавали им вопросы, которые иногда были умными, но обычно бессмысленными. Многие из этих фанатов - примерно половина были мужчинами, а половина женщинами - купили копии сингла и попросили группу подписать защитную обложку. В будущем, когда страну охватит явление под названием Интернет и там станет доступен сервис под названием eBay, некоторые из этих первых синглов с групповыми автографами будут продаваться более чем за тысячу долларов, если их удастся аутентифицировать и они будут в хорошем состоянии.

Было четыре часа дня, когда автограф-сессия подошла к концу. Они снова сели в автобус, и их перевезли через весь город в аудиториум Бангора. По дороге туда Даррен спросил Грега, не мог бы он подготовить для него еще несколько линий удара.

"Безусловно", - ответил Грег. "На самом деле, мне самому не помешало бы немного больше". Он сунул руку в карман своего пиджака и достал украшенный драгоценными камнями набор для нюхания кока-колы и ее хранения.

"Я так не думаю, Даррен", - сказал Мэтт, его глаза со скрипом открылись из полудремотного положения, в котором они находились. "Слишком близко время показа. Ты знаешь правила".

"Ах, Мэтт, это всего лишь кокаин", - заныл Даррен. "До начала шоу еще три часа. К тому времени он выветрится".

"Ты знаешь правила", - повторил Мэтт. "Ты веселишься после шоу, а не перед ним".

"Да ладно тебе, Мэтт", - беспечно сказал Грег, открывая свой чемоданчик и вытаскивая кажущийся бездонным флакон, в котором он хранил лекарство. "Небольшая подколка еще никому не повредила. Ты, наверное, мог бы сам им воспользоваться, не так ли?

Впервые с момента знакомства с ним Мэтт бросил раздраженный взгляд на Грега. "Наше правило - никаких веществ, изменяющих сознание, когда до начала шоу или репетиции остается четыре часа. Это правило было с нами с самого начала, и мы не собираемся менять его сейчас ".

Джейк внимательно следил за этим обменом репликами, наполовину ожидая, что Грег попытается подразнить его и скажет, что Даррен может получать столько кокаина, сколько захочет, когда захочет. Он задавался вопросом, как бы отреагировал Мэтт, если бы Грег действительно сделал такую вещь. Но Грег этого не сделал. Он просто пожал плечами, его ухмылка продавца автомобилей прочно закрепилась на его лице.

"Извини, Даррен", - сказал он. "Босс сказал, что тебе ничего не грозит. Но я устрою тебе встречу после шоу. Я обещаю".

Даррен надулся, но не пытался настаивать на этом. Несколько минут спустя они прибыли к месту назначения, и вопрос, казалось, был забыт.

Автобус припарковался на погрузочной площадке позади аудитории. Тягачи и другие туристические автобусы были припаркованы бок о бок возле служебных входов. Прежде чем позволить им выйти, Грег вручил каждому из них ламинированную карточку с их фотографией и словами: "Earthstone

- Тур по США "Невоздержанность", 1983 год - Неограниченный пропуск. Каждая карточка была прикреплена к нейлоновому держателю, предназначенному для ношения на шее.

"Это ваши пропуска за кулисы", - сказал им Грег. "Вы должны носить их всегда, когда мы находимся в зале. Не начинайте думать, что только потому, что вы участник группы, в этом нет необходимости. Безопасность наших туров в каждом городе повышается за счет местных охранников и / или сотрудников правоохранительных органов. Многие из этих местных сотрудников службы безопасности не являются поклонниками рок-музыки и не узнают никого из вас от Адама, независимо от того, насколько знаменитым вы станете. И в большинстве мест именно они будут охранять вход на представление и патрулировать закулисье. Если вы попытаетесь войти без пропуска, они запретят вам вход. Если они поймают вас разгуливающим внутри без вашего пропуска, они вышвырнут вас из учреждения, если потребуется, силой. Были случаи, когда на исполнителей надевали наручники, били булавами, били дубинками и даже арестовывали. Если это произойдет, у всех нас будет большая боль в спине - не говоря уже об отсрочке шоу, - так что помните, если вы находитесь в зале, этот пропуск должен быть у вас на шее. Единственное исключение - это когда ты действительно выходишь на сцену. Мы все понимаем?"

Они все поняли. Все они послушно повесили свои пропуска на шею.

Перейти на страницу:

Похожие книги