Ричард, получивший нагоняй от Олега, сегодня целый день не появлялся. Дырку на штанах тренера пришлось зашивать мне, причем доктор долго сопротивлялся, однако я убедила его, что это случилось по моей вине, и он согласился. Видимо, занимается сегодня делами: либо клетками, либо разведкой. Вернулся мой «сожитель» очень поздно и сказал всего два слова, которые привели меня в состояние душевного волнения: «Все готово», и прямиком отправился в чарующее царство Морфея.
На следующий день в город на прогулку мы решили пойти только втроем – я, Магомет и Ричард. Наши друзья занимались подготовкой последних деталей операции и присоединиться к нам не смогли. Я тоже до вечера времени даром не теряла, тренируясь молниеносно вытаскивать пистолет из-под резинки на ляжке, но, к счастью, незаряженный, без патронов, которые Рич предусмотрительно вынул из обоймы во избежание смертной казни, обещанной Олегом. Через час усиленных тренировок в манипуляциях с оружием появилась даже виртуозность. Я, как Никита, крутилась около небольшого зеркала, раз за разом вытаскивая и наставляя пистолет на свое суровое отражение. Сначала ответственная тренировка проходила безмолвно, затем прорезался звук.
– Стой, свинья!.. Нет, не так, – обращаясь к невидимому сопернику, поправила я себя. – Стой, черная свинья! Или, может быть, горилла? Хотя они ведь и так черные… нет, лучше свинья или негодяй, а может, подонок? – я находилась в раздумье, ладно, потом определюсь. – Ни с места! Руки вверх, козел! Одно движение – и ты труп, сволочь! – и сделав такое зверское лицо, от лицезрения которого можно было испугаться больше, чем оружия… вдруг подумала: и на каком же языке я озвучу сей текст, если это быдло, кроме местного наречия, другими языками вряд ли владеет?!
Да пошли они на фиг, буду говорить на русском, пусть услышат наш родной язык в первый и последний раз в жизни, больше никаких шансов у них уже не будет!
Глава 53
Сегодня с раннего утра, как и планировали, втроем с Магометом и Ричардом отправились на прогулку по Аккре. Магомет – как турист, Ричард – как переводчик, а я – с тайной надеждой получить от спонсора какой-нибудь щедрый подарок вроде соболиной шубки. Неожиданно вспомнила про шикарную фигурку кота, которую из-за отсутствия денег не удалось купить в прошлый раз. Вот подарочный объект и определен. Для Магомета сумма в сто пятьдесят евро эквивалентна полутора рублям, короче, жалкая мелочь, не заслуживающая внимания, и думаю, для вечного генератора оригинальных идей – Кати Рублевой он не поскупится.
– А вы уже были в Африке? – спросила я шефа.
– Нэт, впэрвые тут.
– Что же вы так? – посетовала я авторитетно, как будто всю жизнь только и делала, что шлялась по этим черным краям. – Неужели на экзотических животных не интересно посмотреть?
– Знаешь, дорогая, – философски заметил Магомет Таирович, – у нас в России своих звэрэй хватает, особэнно двуногих, по этой причине болшого жэлания глядеть на них здэсь нэт. По жизни насмотрэлся ужэ вишэ криши!
Это точно, народ за последние десятилетия действительно превратился в озверевшее стадо, но почему-то именно в нашей стране. Нас, наверное, Америка травит или заражает, больше в общем-то некому. Надеется, что поубиваем друг друга сами и ядерная война будет не нужна. Сбудется, наконец, мечта идиотки! На, получай Россию на тарелочке с голубой каемочкой с лесами, морями, полями, лугами, реками, газом, нефтью и всеми природными ресурсами.
Только жалко мне их политиков-старперов, ведущих свою страну тропой войны. Всё пыжатся, пыжатся, вечно суют свои поганые носы во все мировые щели, а толку-то нет. Есть только патологическая ненависть большинства к этой, по слухам, «великой» державе. Если уж Вьетнам не осилили, что говорить о нас, россиянах?! Не мешало бы вспомнить один постулат: «Кто к нам с мечом придет, тот от меча и погибнет! На том стояла и стоять будет земля русская!»
В годы застоя я не помню такого, чтобы за взгляд, сделанное замечание, выражение лица можно было получить по башке, в глаз или вообще отправиться прямиком на тот свет. Русский человек сегодня вспыхивает, как спичка, и безудержная ярость мгновенно выплескивается на всех окружающих без исключения. Этому жуткому явлению подвержены абсолютно все, начиная с детей и заканчивая глубокими стариками. Такая неадекватность коснулась даже слабый пол… Неужели нельзя разобраться нормально и цивилизованно, почему надо сразу же лезть в драку и выяснять отношения до смертоубийства?!