Читаем Night Shift полностью

'Bastard. Stupid, unfeeling son of a bitch. Creep!'

'Go away,' I said, 'or I'll black your eye, Susie. See if I don't.'

She started to cry again. She was really good at it. Corey came up and tried to put an arm around her. She elbowed him in the crotch and he spit in her face.

'I'll kill you!' She came at him, screaming and weeping, making propellers with her hands. Corey backed off, almost fell, then turned tail and ran. Susie followed him, hurling hysterical obscenities. Needles put back his head and laughed. The sound of Corey's radio came back to us faintly over the surf.

Kelly and Joan had wandered off. I could see them down by the edge of the water, walking with their arms around each other's waist. They looked like an ad in a travel agent's window - Fly to Beautiful St Lorca. It was all right. They had a good thing.

'Bernie?'

'What?' I sat and smoked and thought about Needles flipping back the top of his Zippo, spinning the wheel, making fire with flint and steel like a caveman.

'I've got it,' Needles said.

'Yeah?' I looked at him. 'Are you sure?'

'Sure I am. My head aches. My stomach aches. Hurts to piss.

'Maybe it's just Hong Kong flu. Susie had Hong Kong flu. She wanted a Bible.' I laughed. That had been while we were still at the University, about a week before they closed it down for good, a month before they started carrying bodies away in dump trucks and burying them in mass graves with payloaders.

'Look.' He lit a match and held it under the angle of his jaw. I could see the first triangular smudges, the first swelling. It was A6, all right.

'Okay,' I said.

'I don't feel so bad,' he said. 'In my mind, I mean. You, though. You think about it a lot. I can tell.'

'No I don't.' A lie.

'Sure you do. Like that guy tonight. You're thinking about that, too. We probably did him a favour, when you get right down to it. I don't think he even knew it was happening.'

'He knew.'

He shrugged and turned on his side. 'It doesn't matter.'

We smoked and I watched the surf come in and go out. Needles and Captain Trips. That made everything real all over again. It was late August already, and in a couple of weeks the first chill of fall would be creeping in. Time to move inside someplace. Winter. Dead by Christmas, maybe, all of us. In somebody's front room with Corey's expensive radio/tape-player on top of a book-case full of Reader's Digest Condensed Books and the weak winter sun lying on the rug in meaningless windowpane patterns.

The vision was clear enough to make me shudder. Nobody should think about winter in August. It's like a goose walking over your grave.

Needles laughed. 'See? You do think about it.'

What could I say? I stood up. 'Going to look for Susie.'

'Maybe we're the last people on earth, Bernie. Did you ever think of that?' In the faint moonlight he already looked half dead, with circles under his eyes and pallid, unmoving fingers like pencils.

I walked down to the water and looked out across it. There was nothing to see but the restless, moving humps of the waves, topped by delicate curls of foam. The thunder of the breakers was tremendous down here, bigger than the world. Like standing inside a thunderstorm. I closed my eyes and rocked on my bare feet. The sand was cold and damp and packed. And if we were the last people on earth, so what? This would go on as long as there was a moon to pull the water.

Susie and Corey were up the beach. Susie was riding him as if he were a bucking bronc, pounding his head into the running boil of the water. Corey was flailing and splashing. They were both soaked. I walked down and pushed her off with my foot. Corey splashed away on all fours, spluttering and whoofing.

'I hate you!' Susie screamed at me. Her mouth was a dark grinning crescent. It looked like the entrance to a fun house. When I was a kid my mother used to take us kids to Harrison State Park and there was a fun house with a big clown face on the front, and you walked in through the mouth.

'Come on, Susie. Up, Fido.' I held out my hand. She took it doubtfully and stood up. There was damp sand clotted on her blouse and skin.

'You didn't have to push me, Bernie. You don't ever -' 'Come on.' She wasn't like a jukebox; you never had to put in a dime and she never came unplugged.

We walked up the beach towards the main concession. The man who ran the place had had a small overhead apartment. There was a bed. She didn't really deserve a bed, but Needles was right about that. It didn't matter. No one was really scoring the game any more.

The stairs went up the side of the building, but I paused

Перейти на страницу:

Похожие книги