Читаем Night Shift полностью

With a finger that trembled slightly, Cressner pointed at the money tumbled around Tony's feet. 'That,' he said, 'that's chickenfeed. I can get you a hundred thousand. Or five. Or how about a million, all of it in a Swiss bank account? How about that? How about -,

'I'll make you a bet,' I said slowly.

He looked from the barrel of the gun to my face. 'A -'

'A bet,' I repeated. 'Not a wager. Just a plain old bet. I'll bet you can't walk around this building on the ledge out there.'

His face went dead pale. For a moment I thought he was going to faint. 'You . . .' he whispered.

'These are the stakes,' I said in my dead voice. 'If you make it, I'll let you go. How's that?'

'No,' he whispered. His eyes were huge, staring.

'Okay,' I said, and cocked the pistol.

'No!' he said, holding his hands out. 'No! Don't! I. . all right.' He licked his lips.

I motioned with the gun, and he preceded me out on to the balcony. 'You're shaking,' I told him. 'That's going to make it harder.'

'Two million,' he said, and he couldn't get his voice above a husky whine. 'Two million in unmarked bills.'

'No,' I said. 'Not for ten million. But if you make it, you go free. I'm serious.'

A minute later he was standing on the ledge. He was shorter than I; you could just see his eyes over the edge, wide and beseeching, and his white-knuckled hands gripping the iron rail like prison bars.

'Please,' he whispered. 'Anything.'

'You're wasting time,' I said. 'It takes it out of the ankles.'

But he wouldn't move until I had put the muzzle of the gun against his forehead. Then he began to shuffle to the right, moaning. I glanced up at the bank clock. It was 11.29.

I didn't think he was going to make it to the first corner. He didn't want to budge at all, and when he did, he moved jerkily, taking risks with his centre of gravity, his dressing gown billowing into the night.

He disappeared around the corner and out of sight at 12.01, almost forty minutes ago. I listened closely for the diminishing scream as the crosswind got him, but it didn't come. Maybe the wind had dropped. I do remember thinking the wind was on his side, when I was out there. Or maybe he was just lucky. Maybe he's out on the other balcony now, quivering in a heap, afraid to go any further.

But he probably knows that if I catch him there when I break into the other penthouse, I'll shoot him down like a dog. And speaking of the other side of the building, I wonder how he likes that pigeon.

Was that a scream? I don't know. It might have been the wind. It doesn't matter. The bank clock says 12.44. Pretty soon I'll break into the other apartment and check the balcony, but right now I'm just sitting here on Cressner's balcony with Tony's .45 in my hand. Just on the off-chance that he might come around that last corner with his dressing gown billowing out behind him.

Cressner said he's never welshed on a bet.

But I've been known to.


THE LAWNMOWER MAN

In previous years, Harold Parkette had always taken pride in his lawn. He had owned a large silver Lawnboy and paid the boy down the block five dollars per cutting to push it. In those days Harold Parkette had followed the Boston Red Sox on the radio with a beer in his hand and the knowledge that God was in his heaven and all was right with the world, including his lawn. But last year, in mid-October, fate had played Harold Parkette a nasty trick. While the boy was mowing the grass for the last time of the season, the Castonmeyers' dog had chased the Smiths' cat under the mower.

Harold's daughter had thrown up half a quart of cherry Kool-Aid into the lap of her new jumper, and his wife had nightmares for a week afterwards. Although she had arrived after the fact, she had arrived in time to see Harold and the green-faced boy cleaning the blades. Their daughter and Mrs Smith stood over them, weeping, although Alicia had taken time enough to change her jumper for a pair of blue jeans and one of those disgusting skimpy sweaters. She had a crush on the boy who mowed the lawn.

After a week of listening to his wife moan and gobble in the next bed, Harold decided to get rid of the mower. He didn't really need a mower anyway, he supposed. He had hired a boy this year; next year he would just hire a boy and a mower. And maybe Carla would stop moaning in her sleep. He might even get laid again.

So he took the silver Lawnboy down to Phil's Sunoco, and he and Phil dickered over it. Harold came away with a brand-new Kelly blackwall tyre and a tankful of hi-test, and Phil put the silver Lawnboy out on one of the pump islands with a hand-lettered FOR SALE sign on it.

And this year, Harold just kept putting off the necessary hiring. When he finally got around to calling last year's boy, his mother told him Frank had gone to the state university. Harold shook his head in wonder and went to the refrigerator to get a beer. Time certainly flew, didn't it? My God, yes.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Псы Вавилона
Псы Вавилона

В небольшом уральском городе начинает происходить что-то непонятное. При загадочных обстоятельствах умирает малолетний Ваня Скворцов, и ходят зловещие слухи, что будто бы он выбирается по ночам из могилы и пугает запоздалых прохожих. Начинают бесследно исчезать люди, причем не только рядовые граждане, но и блюстители порядка. Появление в городе ученого-археолога Николая Всесвятского, который, якобы, знается с нечистой силой, порождает неясные толки о покойниках-кровососах и каком-то всемогущем Хозяине, способном извести под корень все городское население. Кто он, этот Хозяин? Маньяк, убийца или чья-то глупая мистификация? Американец Джон Смит, работающий в России по контракту, как истинный материалист, не верит ни в какую мистику, считая все это порождением нелепых истории о графе Дракуле. Но в жизни всегда есть место кошмару. И когда он наступает, многое в представлении Джона и ему подобных скептиков может перевернуться с ног на голову...

Алексей Григорьевич Атеев

Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика