Ночь вне закона

Кроме Ханса-Питера, я благодарю следующих надсмотрщиков (э-э… коллег из Droemer): Йозефа Рёкля, Бернхарда Фетша, Штеффена Хазельбаха, Катарину Ильгена, Монику Нойдек, Патрисию Кесслер, Беате Ридель, Лизу Арендт, Йохена Кунстмана, Ханну Пфаффенвиммер, Сибиллу Дицель, Ренате Абраш и Хельмута Хенкенсифека.

Однажды я назвал своего менеджера Мануэлу Рашке «мой мозг» и уже не уверен, не считает ли она это оскорблением, поскольку наиболее часто задаваемый вопрос на литературных чтениях звучит так: «У вас самого есть какие-то странности, господин Фитцек?» Ману, кем бы я был без тебя? И без остальной (расширенной) семьи (включая Карла и Салли), без Барбары Херрманн, Ахима Беренда, Йорна «Штолли» Штолмана, Элы и Михи.

Да, я лично отвечаю на письма, которые приходят на мой адрес [e-mail] (вот почему это занимает так много времени, и почему я иногда что-то упускаю, извините); и да, я сам пишу посты в социальных сетях, но все равно остается много скучной административной и технической работы, которую я с удовольствием спихиваю на тещу Петру Роде и ее дочь Сандру, которая, кстати, является моей любимой женой. (Да, я умею делать комплименты!)

Я благодарю своего самого важного первого читателя, Франца Ксавера Рибеля, чью фамилию в последний раз я написал с ошибкой «Ридель». Такого больше никогда не повторится, Фриц.

Кстати, я благодарю Фрица, Макса и весь клан Крингсов, включая Карла и конечно же Джо (Марк Форстер) Мегова. Вы рулите, в прямом смысле этого слова.

Я благодарю Сабрину Рабов, моего личного агента по связям с общественностью, за ее отличную работу и за то, что до сих пор не давала грязным скандалам просочиться в прессу. (Это шутка, Сабрина. Ничего не было. Я клянусь. Хотя…)

Каждому автору нужна А-команда. У меня есть целая AVA-команда, возглавляемая лучшим литературным агентом в мире Романом Хоке. Ему помогают Клаудия фон Хорнштайн, Гудрун Штрутценбергер, Корнелия Петерсен-Лаукс, Лиза Бленнингер и Маркус Михалек.

Я благодарю Кристиана Мейера из службы безопасности C&M, который заслуживает того, чтобы попасть в Книгу рекордов Гиннесса как человек, посетивший все литературные чтения Фитцека в мире и не прочитавший ни одной моей книги.

И еще я обязан следующим людям: Арно Мюллеру, Томасу Кошвицу, Йохену Трусу, Штефану Шмиттеру, Майклу Тройтлеру, Симону Егеру, Эндеру Тиле, Жолту Бачу. Надеюсь, вы больше не будете надоедать мне по поводу денег, вмятин на ваших машинах или по другим пустякам. Эй, я упомянул вас в благодарности. Мы квиты.

А также я благодарю Томаса Цорбаха и Маркуса Майера, особенно за техническую поддержку. За ошибки, которые нельзя объяснить и извинить свободой творчества, эти джентльмены ручаются головой.

То же самое касается моего друга Клеменса и его замечательной жены Сабины: вы сменили номер и переехали в другой город, но я все равно вас нашел, и вам пришлось проконсультировать меня по медицинским вопросам: тысячу раз спасибо!

И как всегда в конце, помимо читателей, благодарю поистине незаменимых продавцов книжных магазинов и сотрудников библиотек.

Мы еще увидимся, услышимся, или вы прочитаете обо мне. Надеюсь, вы не воспринимаете это как угрозу!

Всего наилучшего.

Ваш Себастьян Фитцек,Берлин, 31.12.2016.

И никакого шума петард. Еще одно преимущество подвала.