Норманны. От завоеваний к достижениям. 1050–1100 гг.

Данный список ни в коем случае не претендует на полное изложение обширной литературы, посвященной истории норманнов в период с 1050 по 1100 года. Некоторое представление об огромном количестве литературы по этой теме и о первоисточниках можно получить, ознакомившись с библиографией в книгах F. Chalandon, Domination normande en Italie et en Sicile, vol. 1, pp. V–XCII; David C. Douglas, William the Conqueror, pp. 427–447; Sir Steven Runciman, History of the Crusades, vol. I, pp. 327–335, pp. 342–360. Целью данного, очень ограниченного списка литературы является ознакомить читателей с некоторыми основными источниками, на которых основывался автор данного сравнительного исследования, и предложить возможную базу для дальнейших исследований в этой области. Здесь соблюдается относительное разделение на первичные и вторичные источники, но необходимо подчеркнуть, что в этот список включены и здесь цитируются и многие работы из второй категории, это объясняется тем, что они содержат тексты подлинных документов.

Основные источники и собрания рукописей

Acta Lanfranci (Earle and Plummer, Two of the Saxon Chronicles Parallel, vol. I, pp. 283–292).

Aguileis, Raymond of, Historia Francorum qui ceperunt Jerusalem (Ree. Hist. Crois. Occ., III, pp. 235–309).

Alfanus I, archbishop of Salerno, Opera (Pat. Lat., CXLVII).

Amari, М., Bibiiotheca Arabo-Sicula, 2 vols. (Turin and Rome, 1880, 1881).

Amatus. See

Monte Cassino.

Anglo-Saxon Chronicle. A revised translation edited by D. Whitelock, with D. C. Douglas and S. I. Tucker (London, 1961).

Anna Comnena, Alexiad, ed. B. Leib, 3 vols. (Paris, 1937–1945).

Anna Comnena, Alexiad, trans. E. A. Dawes (London, 1967).

Annales Barenses (Bari) (Mon. Germ. Hist. SS., V, pp. 51 et seq.).

Annales Beneventani (Benevento) (Mon. Germ. Hist. SS., Ill, pp. 173 et seq.).

Annales Casinenses (Monte Cassino) (Mon. Germ. Hist. SS., XIX, pp. 305 et seq. — several recensions).

Annales Cavenses

(La Cava) (Mon. Germ. Hist. SS., III, pp. 233 et seq.).

Annales Rothomagenses (Rouen) (Mon. Germ. Hist. SS., XXVI, pp. 498 et seq.).

Annales Siculi (Sicily) — (printed in the edition of the chronicle of Geoffrey Malaterra by E. Pontieri (q. v.) at pp. 114–120).

Apulia, William of, Gesta Roberti Wiscardi, edited with a translation into French by M. Mathieu («Guillaume de Pouille» — Palermo, 1961). (Also in Mon. Germ. Hist. SSIX and Pat. Lat. CLXIX).

Bayeux Tapestry, ed. F. M. Stenton (London, 1957); also ed. F. R. Fowke (London, 1875).

Bessin, G., Concilia Rothomagensis Provinciae (Rouen, 1717).

Bonizo, Liber ad Amicum

(Jaffe, Monumenta Gregoriana, pp. 577–689).

Caen, Ralph of, Gesta Tancredi (Ree. Hist. Crois. Occ. III).

Carmen de Hastingae Proelio, ed. H. Petrie Monumenta (1848).

Cartulaire de S. Pere de Chartres, ed. В. E. C. Guerard, 2 vols. (Paris, 1840).

Catalogus Baronom Neapolitano in regno versantium. Printed in Del Re, Cronisti e Scrittori, II, pp. 571–615 (Naples, 1868). A new edition is now in preparation.

Chabannes, Ademar of, Chronicon, ed. J. Chavanon (Paris, 1897).

Chanson de Roland, ed. J. A. Jenkins (Oxford, 1929).

Chanson de Roland, «The Song of Roland done into English»

by C. Scott Moncrieff (London, 1920).

Chartres, Fulcher of, Gesta Francorum Iherusalem Peregrinantium ed. H. Hagenmeyer (Heidelberg, 1015).

Chronicon Casitiense. See: Ostia, Leo of.

Chronicon Monasterii de Abingdon, 2 vols. (London, 1858).

Clare, Osbert of, Letters, ed. E. W. Williamson (Oxford, 1929).

Codice Diplomatico Barese, 18 vols. (Bari, 1897–1950).

Codice Diplomatico Brindisiano, vol. I (Trani, 1940).

Codice Diplomatico normannico d'Aversa, ed. A. Gallo (Naples, 1926).

Cusa, S., I Diplomi Greci e Arabi di Sicilia (Palermo, 18961898).

Davis, H. W. C. See: Regesta Regum Anglo-Normannorum.

Damascus Chronicle of the Crusade, edited and translated by H. A. R. Gibb (London, 1932).

Domesday Book, ed. Record Commission, 2 vols. (1783).