— Понимаете, я здесь ничего не знаю. — ответила Джесси. — У меня есть эта одежда и больше ничего.
— Ну и акцент же у вас. — сказала Ари. — Словно вы с другой планеты.
— А я и есть с другой планеты. — ответила Джесси. — Я прилетела на том корабле. И мне нужна ваша помощь.
— Ну вы меня рассмешили! — рассмеялась Ари. — Вы хотите, чтобы я вам поверила? Я прилетела на том корабле и знаю, что вас там не было.
— Как знать, Ари. — сказала Джесси.
Улыбка Ари мгновенно исчезла. Она взглянула на Джесси и несколько секунд раздумывала о том, откуда стоявшая перед ней женщина могла узнать ее имя. Она не могла найти ответа и внезапно поняла связь того, что ей сказали с акцентом в языке.
— Этого не может быть. — сказала она.
— А откуда вы знаете, если вы не знаете, что произошло за полгода.
— О, черт! — воскликнула она. — Рассказывайте, что произошло.
— Можете ли вы в это поверить? — спросила Джесси.
— Как я пойму, если вы не рассказываете?
— Я скажу только одно. Вы были на Триксе. И вы встречались там со мной.
— Я плогода была мертва! — проговорила Ари.
— Я же говорю, можете ли вы поверить? Вы не можете, потому что вы этого не помните. Ваш шеф использовал для этого ту адскую машину. Ваше тело не было заморожено, а ваше сознание было возвращено к тому моменту, когда вы еще не были на Триксе. И я могу вам это доказать. У вас в этом месте остался шрам от легкого ранения, полученного там. — Джесси показала на себе то место, где у Ари был шрам, полученный еще в тюрьме.
— Боже мой! — воскликнула Ари, вдруг поняв, что действительно не понимала, откуда у нее шрам. — Неужели он это сделал?
— Да, Ари. Вы должны это знать, и поэтому я вам это сказала. И, кроме того, я прошу у вас помощи. Я никогда не была на Гертрайсе.
— Но как вы оказались на корабле?
— Меня перенес на корабль ваш шеф. Не спрашивайте как. Это загадка для меня. Он упоминал Харлана, говоря об этом. Я сбежала с корабля и оказалась на берегу. А затем догнала вас, но не знала, как подойти.
— Почему вы выбрали меня, а не кого-то другого из экипажа?
— Я знаю вас. Мы были с вами вместе несколько дней на Триксе. И я знаю, что вы хороший человек.
— А вы понимаете, что я не могу помогать преступникам.
— Преступниками не рождаются, а становятся. — ответила Джесси. — Я же сказала вам, что никогда не была на Гертрайсе.
— Да, извините. — ответила Ари, поняв, что напрасно обвинила женщину. — Хорошо, идемте. — сказала она. — Только не говорите ничего. Притворитесь, что вы немая.
Джесси показала знак согласия и пошла вместе с Ари. Они пришли в небольшой поселок, и вскоре Ари привела Джесси в один из домов. Там ее ждал какой-то человек. Он взглянул на Ари, затем на Джесси и произнес несколько странных, на первый взгляд, слов:
— Сегодня кожура падала семнадцать утром.
Ари словно проснулась. Она остановилась на месте. Взглянула на человека, затем на Джесси и несколько секунд молчала.
— С возвращением, Алис. — сказал человек.
— Меня зовут Ари. Вы ошиблись. — произнесла она, прекрасно понимая, что он не ошибся.
Человек тоже это понял и, извинившись, удалился.
Ари провела Джесси в дом и, как ни в чем не бывало, предложила ей переодеться.
Через несколько минут Джесси уже была одета по новому. Она незаметно для Ари уничтожила свою одежду в себе и предстала перед ней в новом наряде.
— Замечательно. Как тебя зовут?
— Джесси.
— Джесси, Джесси. — проговорила она задумчиво. — Действительно, не помню. Расскажи мне все.
— Я начну с конца. — сказала Джесси. — Не последней причиной того, что ваш шеф вернул вас на полгода назад было то, что он знает что вы Алис Мари Фиррс.
— Что! — воскликнула Алис, вскакивая со своего места.
— Да, да. — спокойно произнесла Джесси. — Человек, который вас встретил, нарушил инструкцию, сказав ключевую фразу при постороннем. И более того, называя ваше имя.
— Да вы… — заговорила Ари и умолкла, поняв, что спорить нет никакого смысла.
— Вы — агент СБ. И вы не помните о том, чт, о находясь на Триксе, вы просили помощи у меня. К сожалению, я не смогла вам помочь, но может быть, то, что я сейчас сказала, для вас имеет большую ценность.
Ари молчала и слушала дальше. Она ждала полных объяснений.
— Еще одно. Ваш шеф, Ари, говорил, что имеет доступ к данным СБ. Насколько это верно, я не знаю. Теперь, я могу сказать, что мне была нужна не просто ваша помощь. Я хотела через вас попасть в СБ. Я не могла этого сказать раньше, потому что знала, что вы под гипнозом и ничего не вспомните при упоминании об СБ. Мне нужна встреча с руководством СБ или с кем-то еще, кто занимается вопросами Трикса.
— Хорошо, я устрою вам эту встречу. Только скажите. Как получилось, что вы оказались на корабле, шеф не отправил вас назад, да еще и упустил с корабля?
— Я расскажу. Только мне не хочется рассказывать это дважды.
— Это так сложно?
— Да. На это есть особые причины.
— Как угодно. — ответила Ари и, поднявшись, подошла к прибору, который чем-то напоминал телевизор. Ари набрала какой-то и через несколько мгновений на экране появился человек.