Читаем Обычный ребёнок полностью

– Мои друзья, – гордо сказал Обычный.

– Ах, твои таинственные друзья! Я уже начала было думать, что их не существует, – ответила она, улыбаясь широкой улыбкой, которая словно занимала всё её лицо.

– Не против, если я выйду и погуляю с ними? – спросил он, уже зная ответ.

– Конечно, – сказала она. – Иди и повеселись. – На последнем слове она слегка запнулась, и в пополняющийся список смамщений добавился ещё один пункт: слёзы гордости.

Мёрф улизнул, прежде чем всё успело усложниться, и бросился к своей команде.

– Что ты устроила, Девочка-Канарейка, или как ты там себя называешь? – спросил он, улыбаясь до ушей.

– Спасла тебя, дурачок. Как обычно, – ответила Мэри. – Добро пожаловать домой. И, раз уж ты лидер Суперизгоев, думаю, ты не прочь получить обратно вот это? – Она протянула ему НИМБ.

Мэри взял мобильник, на экране которого по-прежнему светилось НИМБ: Сигнал активен. Он повертел его в руках, гадая, что с ним теперь делать.

Как по заказу, ярко-зелёный огонек начал мигать. Сообщение изменилось:

НИМБ: Всем отрядам! Тревога!

Мёрф поднял взгляд на друзей.

– Давай, отвечай! – подсказал Билли, и от восторга у него раздулся палец.



Мёрф поднес передатчик ко рту.

– Суперизгои на связи, – твёрдо сказал он, вспомнив, какие слова использовал Отряд несколько месяцев назад. – Обычный готов.

Следом за ним ответили другие.

– Мэри-Канарейка готова.

– Воздушный Шарик готов.

– Лошадница готова.

– Тучка готова.

– Вызывает Альянс, – раздался в динамике спокойный голос. – Внимание, Суперизгои. Пожалуйста, проследуйте в соответствии с указаниями в направлении…

Но давайте оставим их здесь. Держу пари, вы хотите узнать, что этот голос сказал дальше. И вы узнаете – в своё время. Но пока что, хоть нам и не хочется, мы должны вернуться в новый старый дом, чтобы прочесть последние слова книги.

Вот они:

В своём новом старом доме мама Мёрфа смотрела в окно. По её щеке всё ещё катилась одинокая смамщающая слеза. Мама увидела, как её младший сын и его новые друзья повернулись и убежали прочь, в сгущающийся вечерний сумрак.


Спасибо…


… прежде всего, нашему дорогому другу, чудесной Стефани – третьему участнику «Команды Обычных». Без тебя Мёрф по-прежнему жил бы лишь в наших мыслях.

Также спасибо самым прекрасным издателям в мире – сотрудникам «Bloomsbery», особенно Ханне, которая прочитала книгу пять миллионов раз и всё равно продолжала рисовать смайлики на полях рядом с фрагментами, которые ей нравились.

Спасибо Эрике за то, что помогла «Суперизгоям» воплотиться в жизнь. Мы любим тебя, гениальная испанка с перепачканными тушью пальцами.

Мира и любви подписчикам нашего подкаста по всему земному шару.


Грег хотел бы добавить:

Тем нескольким невероятным людям, которых я пригласил в этот мир, когда он ещё не был готов – спасибо вам за вашу любовь, поддержку и советы. Но пожалуйста, не говорите «Bloomsbery», что я сделал это, а то у меня будут неприятности. Мама, папа и сестричка – спасибо вам за то, что вы – мои лучшие друзья, и за то, что помогли мне понять: возможно всё.


И от Криса:

Говорят, что семья в 21-м веке состоит из друзей, а не из родственников. Спасибо всей моей семье. И напоследок – и это самое важное – Дженни, спасибо тебе за всё. Без тебя – всё впустую.


И напоследок:

Спасибо ВАМ за то, что прочитали нашу историю.

А теперь напишите свою собственную!

Перейти на страницу:

Все книги серии Дневник слабака (АСТ)

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика
13 сокровищ
13 сокровищ

Первая часть фэнтезийной трилогии «13 сокровищ», полная волшебных существ, магии и настоящих приключений, от Мишель Харрисон, обладательницы детской книжной премии Waterstones.Таня с детства знала, что поместье бабушки хранит множество секретов. Однажды она находит старую газетную вырезку о пропавшей в местном лесу девушке, о которой бабушка Тани не хочет говорить. Загадка пропавшей девушки не дает Тане покоя. У Фабиана, сын смотрителя, есть свои причины разгадать эту тайну. Вместе они решают докопаться до правды. Но у Тани есть собственный секрет – способность видеть волшебных существ. Возможно, пришло время поделиться своим секретом, вдруг именно это поможет разгадать все тайны, пока не стало слишком поздно.Таня не помнила точно, когда впервые увидела их. Они были всегда. Она росла, шушукаясь с ними, как сама с собой, а родители наблюдали – вначале даже весело, потом обеспокоенно. С годами она научилась убедительно врать. Когда достигаешь определенного возраста, разговоры о волшебных существах перестают нравиться взрослым.Зачем читать• Окунуться в чарующий и опасный мир кельтской мифологии;• Познакомиться с дебютным романом Мишель Харрисон;• Отвлечься от реальности, погрузившись в мир, где детектив, фэнтези и приключения смешаны в мрачную и зловещую историю.Для когоДля фанатов кельтских мифов и легенд. Тех, кто хочет сбежать от повседневности в мир, полный таинственного и неизведанного, и тех, кто не прочь испугаться и удивиться.

Мишель Харрисон

Зарубежная литература для детей